{"id":2515,"date":"2015-11-05T08:55:32","date_gmt":"2015-11-05T08:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/?p=2515"},"modified":"2015-12-03T08:34:51","modified_gmt":"2015-12-03T08:34:51","slug":"estamos-en-el-salon-internacional-del-libro-de-argel-sila-nous-sommes-au-salon-international-du-livre-dalger-sila-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/2015\/11\/05\/estamos-en-el-salon-internacional-del-libro-de-argel-sila-nous-sommes-au-salon-international-du-livre-dalger-sila-2\/","title":{"rendered":"Estamos en el Sal\u00f3n Internacional del Libro de Argel (SILA) \/Nous sommes au Salon International du Livre d\u2019Alger (SILA)."},"content":{"rendered":"<p>Un a\u00f1o m\u00e1s, el Instituto Cervantes participa en el <strong>Sal\u00f3n Internacional del Libro de\u00a0Argel <\/strong>del <strong>29 al 07 de noviembre<\/strong>.<\/p>\n<p>En esta 20\u00aa edici\u00f3n de la feria, estamos presentes en el <strong>pabell\u00f3n central <\/strong>(Salon des expositions. Pins maritimes) .Ven a descubrir nuestro estand en el que exponemos las novedades bibliogr\u00e1ficas enviadas por el <strong>Ministerio de Cultura espa\u00f1ol<\/strong>. Este a\u00f1o, adem\u00e1s de las diferentes secciones habituales: narrativa, poes\u00eda, teatro, turismo, infantil\/juvenil, t\u00e9cnicos, arte y premios, tenemos por primera vez \u00a0literatura espa\u00f1ola e hispanoamericana traducida al \u00e1rabe.<\/p>\n<p>P\u00e1sate tambi\u00e9n por el estand <strong>EUNIC<\/strong> (European Union National Institutes for Culture) que compartimos con los dem\u00e1s centros culturales de Argel .En este espacio proponemos\u00a0 un taller de marca p\u00e1ginas para ni\u00f1os.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n participamos en el 7\u00ba encuentro euro-magreb\u00ed de escritores cuyo tema general es la novela negra. Tuvimos el honor de recibir al autor espa\u00f1ol <strong>Alexis Ravelo<\/strong>. Sus libros: <em>La estrategia del pequin\u00e9s<\/em>, <em>la \u00faltima tumba<\/em> y <em>las flores no sangran<\/em> ser\u00e1n posteriormente incorporados al fondo de la Biblioteca Max Aub junto con todos los libros expuestos en el SILA.<\/p>\n<p>\u00a1Ven a visitarnos, te esperamos!<\/p>\n<p><span style=\"color: #003366\">Une ann\u00e9e de plus, l\u2019Institut Cervantes\u00a0 participe au Salon International du Livre d\u2019Alger du 29 au 07 noviembre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366\">Pour cette 20\u00ba \u00e9dition du salon, nous sommes pr\u00e9sents au niveau du <strong>pavillon central<\/strong> (Salon des expositions, Pins maritimes).Venez d\u00e9couvrir\u00a0\u00a0notre stand dans lequel nous exposons les nouveaut\u00e9s bibliographiques envoy\u00e9es par le <strong>Minist\u00e8re de la Culture espagnol<\/strong>. Cette ann\u00e9e, en plus des diff\u00e9rentes sections\u00a0habituelles: romans, po\u00e9sie, th\u00e9\u00e2tre, tourisme, jeunesse, art, techniques et prix, nous avons pour la premi\u00e8re fois de la litt\u00e9rature espagnole et hispano-am\u00e9ricaine traduite \u00e0 l\u2019arabe.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366\">Faites aussi un tour au stand <strong>EUNIC<\/strong> (European Union National Institutes for Culture) que nous partageons avec les autres centres culturels d\u2019Alger. Dans cet espace, nous proposons un atelier de marque-pages pour enfants.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366\">Nous participons aussi \u00e0 la 7\u00ba rencontre euromaghr\u00e9bine des \u00e9crivains dont le th\u00e8me g\u00e9n\u00e9ral est le polar. Nous avons eu l\u2019honneur de recevoir l\u2019\u00e9crivain espagnol <strong>Alexis Ravelo<\/strong>. Ses livres\u00a0: <em>La estrategia del pequin\u00e9s<\/em>, <em>la \u00faltima tumba<\/em> et <em>las flores no sangran<\/em> seront post\u00e9rieurement int\u00e9gr\u00e9s au fonds de la Biblioth\u00e8que Max Aub ainsi que tous les livres expos\u00e9s au SILA.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366\">Venez nous visiter, nous vous attendons!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un a\u00f1o m\u00e1s, el Instituto Cervantes participa en el Sal\u00f3n Internacional del Libro de\u00a0Argel del 29 al 07 de noviembre. En esta 20\u00aa edici\u00f3n de la feria, estamos presentes en el pabell\u00f3n central (Salon des expositions. Pins maritimes) .Ven a descubrir nuestro estand en el que exponemos las novedades bibliogr\u00e1ficas enviadas por el Ministerio de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":92,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6,67,78],"tags":[21,134],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2515"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/92"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2515"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2563,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2515\/revisions\/2563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}