{"id":2603,"date":"2016-03-10T08:17:04","date_gmt":"2016-03-10T08:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/?p=2603"},"modified":"2016-03-16T08:03:02","modified_gmt":"2016-03-16T08:03:02","slug":"santiago-gamboa-tercera-sesion-del-club-de-lectura-santiago-gamboa-troisieme-session-du-club-de-lecture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/2016\/03\/10\/santiago-gamboa-tercera-sesion-del-club-de-lectura-santiago-gamboa-troisieme-session-du-club-de-lecture\/","title":{"rendered":"Santiago Gamboa, tercera sesi\u00f3n del Club de lectura \/Santiago Gamboa, troisi\u00e8me session du Club de lecture."},"content":{"rendered":"

Este tercer encuentro del club de lectura estuvo dedicado a la novela \u00abP\u00e1ginas de vuelta\u00bb<\/strong> del escritor colombiano Santiago Gamboa<\/strong> .Os dejamos aqu\u00ed el resumen de la sesi\u00f3n\u00a0 hecho de retazos de miradas (texto literario, solo en espa\u00f1ol, lengua de creaci\u00f3n elegida por el autor).<\/p>\n

Cette troisi\u00e8me rencontre du club de lecture a \u00e9t\u00e9 d\u00e9di\u00e9e au roman \u00abP\u00e1ginas de vuelta\u00bb<\/strong> de l\u2019\u00e9crivain colombien Santiago Gamboa<\/strong>. Voici le r\u00e9sum\u00e9 de la session fait par des fragments de regards (texte\u00a0 litt\u00e9raire, uniquement en espagnol, langue de cr\u00e9ation choisie par l\u2019auteur).<\/span><\/p>\n

\u201c..que me alimentaron con novelas\u201d<\/em><\/p>\n

La dedicatoria del libro no traiciona, sus personajes leen, escriben,\u00a0 narran y oyen historias que\u00a0 cruzan por nuestras venas, se sumergen en los pliegues de nuestros sue\u00f1os y pasan p\u00e1ginas de otras historias le\u00eddas en otros tantos libros. As\u00ed Horacio,\u00a0 \u00e1vido lector hasta\u00a0 la locura,\u00a0 es\u00a0 el personaje de la novela que lee Arturo, todo \u00e9l trasunto de los santos y m\u00e1rtires y, a su vez, de un tal Quijote.\u00a0<\/em><\/p>\n

Esta secuencia intercalada como cajas chinas de novelas que se leen, se escriben, se cuentan o se oyen hace que el lector, la lectora no pierda p\u00e1gina, se interrogue y se crea a ratos detective de lo que ha de ser la verdad de cada una de ellas o del hilo conductor que una a todas .\u00bfSer\u00e1 la misma Chela del relato \u201cAhora el amor\u201d?, \u00bfqu\u00e9 aporta el personaje de Horacio a la novela?, \u00bfes el mismo apag\u00f3n de luz que vuelve en cada historia? \u2026.As\u00ed nos deja Gamboa absorbidos por esta trama de personajes y esta multitud de dimensiones, el todo escrito de manera que nos encontremos dando vueltas r\u00e1pidas a las p\u00e1ginas intentando recomponer el puzle.\u00a0<\/em><\/p>\n

Arturo lee, Jaime escribe una novela rom\u00e1ntica para conjurar sus demonios personales, y Natalia vive. M\u00e1s all\u00e1, nos pregunt\u00e1bamos y nosotras como lectoras est\u00e1bamos siendo le\u00eddas o contadas y por qui\u00e9n. Ser\u00eda Jaime, el contador de historias, la voz de Santiago Gamboa; hasta qu\u00e9 punto hab\u00eda sido tambi\u00e9n su historia, su juventud; hasta qu\u00e9 punto est\u00e1bamos\u00a0 construyendo la historia y cu\u00e1l de ellas, todas simult\u00e1neas, el relato dentro del relato, esta multidimensionalidad\u00a0 temporal\u00a0 y espacial nos record\u00f3 el relato de Julio Cort\u00e1zar \u201c La continuidad de los parques\u201d que le\u00edmos\u00a0 el primer a\u00f1o del club de lectura y que nos dej\u00f3 sumergidos en un juego apasionante del lector que lee lo que est\u00e1 leyendo otro lector y que nos convierte en personajes de este mismo relato.<\/em><\/p>\n

As\u00ed en el fragor de la conversaci\u00f3n mientras David nuestro lector colombiano nos describ\u00eda la ciudad de Bogot\u00e1 en los a\u00f1os 70 cuando sus padres j\u00f3venes se comportan como los personajes de la novela, nosotras \u00edbamos urdiendo la trama sobre la vida y la literatura: \u201c que no escriba, dec\u00eds, o que no viva\u201d.<\/em><\/p>\n

Santiago Gamboa consigue a lo largo de la lectura que nos sinti\u00e9ramos identificados con ciertos aspectos de los personajes. Algunas relaciones nos parecieron llenas de dudas y frustraci\u00f3n mientras que otras muy equilibradas\u00a0 y serenas como la pareja\u00a0 Gaitana\u00a0 y Heberto que a lo mejor son los m\u00e1s felices porque no piensan demasiado como los dem\u00e1s.<\/em><\/p>\n

Un apag\u00f3n de luz deja a la ciudad a merced de las sombras, de los pasos esquivos, de las huidas esperadas, este efecto de fundido como en una pel\u00edcula de cine negro ocurre en todos los relatos, y as\u00ed la sesi\u00f3n del Club de Lectura se fundi\u00f3 en las palabras cadenciosas tra\u00eddas desde all\u00e1, desde Bogot\u00e1: \u201c … mis padres me contaron\u2026\u201d As\u00ed estamos hechos todos, alimentados todos de historias.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este tercer encuentro del club de lectura estuvo dedicado a la novela \u00abP\u00e1ginas de vuelta\u00bb del escritor colombiano Santiago Gamboa .Os dejamos aqu\u00ed el resumen de la sesi\u00f3n\u00a0 hecho de retazos de miradas (texto literario, solo en espa\u00f1ol, lengua de creaci\u00f3n elegida por el autor). Cette troisi\u00e8me rencontre du club de lecture a \u00e9t\u00e9 d\u00e9di\u00e9e […]<\/p>\n","protected":false},"author":92,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,6,137,78],"tags":[218,298],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/92"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2603"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2616,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603\/revisions\/2616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}