{"id":383,"date":"2012-10-10T11:22:46","date_gmt":"2012-10-10T11:22:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/?p=383"},"modified":"2012-12-16T08:44:05","modified_gmt":"2012-12-16T08:44:05","slug":"la-biblioteca-en-la-feria-del-libro-de-argel-la-bibliotheque-a-la-foire-du-livre-2012-d%e2%80%99alger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/2012\/10\/10\/la-biblioteca-en-la-feria-del-libro-de-argel-la-bibliotheque-a-la-foire-du-livre-2012-d%e2%80%99alger\/","title":{"rendered":"La biblioteca en la Feria del Libro de Argel \/ La biblioth\u00e8que \u00e0 la Foire du Livre d\u2019Alger"},"content":{"rendered":"<p>Un a\u00f1o m\u00e1s, el Instituto Cervantes de Argel participa en el Sal\u00f3n <strong>Internacional del Libro de\u00a0Argel\u00a0<\/strong>(20-29 de septiembre)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-568\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/files\/2012\/10\/Stand_cervantes_blog1.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"143\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/files\/2012\/10\/Stand_cervantes_blog1.jpg 1280w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/files\/2012\/10\/Stand_cervantes_blog1-300x199.jpg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/files\/2012\/10\/Stand_cervantes_blog1-1024x680.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/>En esta 17\u00aa edici\u00f3n de la feria, hemos estado doblemente presentes con dos stands diferentes. El primero formando parte de <strong>EUNIC<\/strong> (European Union National Institut for Culture) d\u00f3nde compartimos espacio con los dem\u00e1s centros culturales europeos de la ciudad (Institut Fran\u00e7ais, British Council, Instituto di Lingua Europeo&#8230;). Aqu\u00ed pod\u00edas encontrar informaci\u00f3n acerca de nuestra actividad formativa y cultural,\u00a0ofreciendo una selecci\u00f3n de nuestras novedades bibliogr\u00e1ficas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-thumbnail wp-image-573 alignright\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/files\/2012\/10\/Stand_eunic_blog_prueba-150x150.jpg\" alt=\"Stand EUNIC SILA 2012\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p>El otro stand estuvo dedicado a nuestros dos autores invitados en esta edici\u00f3n de la Feria: <strong>Lorenzo Silva y\u00a0<\/strong><strong>Adriana Lassel<\/strong>.\u00a0Referente al primero, \u00a0conocido autor espa\u00f1ol de novela negra, pod\u00edas encontrar una exposici\u00f3n de todos sus libros (ahora en la biblioteca Max Aub).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-576\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/files\/2012\/10\/Silva2.jpg\" alt=\"Silva en el SILA 2012\" width=\"115\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/files\/2012\/10\/Silva2.jpg 670w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/files\/2012\/10\/Silva2-199x300.jpg 199w\" sizes=\"(max-width: 115px) 100vw, 115px\" \/><\/p>\n<p>En este\u00a0mismo espacio, regalamos a los visitantes interesados el libro de Adriana Lassel, la versi\u00f3n espa\u00f1ola de \u201cCinq ans avec Cervantes\u201d (Cinco a\u00f1os con Cervantes) editado por el Instituto Cervantes de Argel en colaboraci\u00f3n de Cepsa\u00a0 y la Embajada de Espa\u00f1a.<\/p>\n<div>\n<p>Lorenzo Silva particip\u00f3 en la Feria con una interesante conferencia: Lorenzo Silva: autor de novela negra. Aqu\u00ed pod\u00e9is ver la entrevista que hizo la biblioteca al autor dentro\u00a0de la serie <a title=\"Lorenzo Silva en Entrelibros, entrevistas\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ARW4X8r1cFo&amp;feature=plcp&amp;noredirect=1\" target=\"_blank\">\u201cEntrelibros, entrevistas\u201d<\/a>\u00a0\u00a1No os lo perd\u00e1is!<\/p>\n<p><span style=\"color: #003366\">Un an de plus, l\u00b4Institut Cervantes d\u00b4Alger participe au <strong>Salon International du livre<\/strong> <strong>d\u00b4Alger<\/strong> (20-29 septembre). <\/span><span style=\"color: #003366\">Dans cette 17<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9dition du salon du livre, nous \u00e9tions doublement pr\u00e9sents, avec deux stands diff\u00e9rents. Le premier avec le groupe <strong>EUNIC<\/strong> (European Union National Institut for Culture) un espace partag\u00e9 avec les autres Centres et Instituts Culturels europ\u00e9ens de la ville (Institut Fran\u00e7ais, British Council, Instituto di Lingua Europeo &#8230;). Pour notre part, il \u00a0s\u00b4agissait d\u00b4un point d\u00b4information concernant notre activit\u00e9 acad\u00e9mique et culturelle et\u00a0aussi en pr\u00e9sentant nos nouveaut\u00e9s bibliographiques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366\">L&#8217;autre stand\u00a0\u00e9tait plut\u00f4t\u00a0 d\u00e9di\u00e9 \u00e0 nos deux auteurs invit\u00e9s de cette \u00e9dition du SILA: <strong>Lorenzo Silva et Adriana Lassel<\/strong>. Pour le premier, l\u2019auteur espagnol popularis\u00e9 pour ses romans noir, une exposition de ses ouvrages lui a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e (maintenant \u00e0 la biblioth\u00e8que Max Aub). Dans cet m\u00eame espace, nous avons offert aux visiteurs int\u00e9ress\u00e9s, le livre d\u00b4Adriana Lassel \u201cCinco a\u00f1os con Cervantes\u201d \u00abCinq ans avec Cervant\u00e8s\u00bb en version espagnole, \u00e9dit\u00e9 par notre Institut avec l\u00b4aimable collaboration de Cepsa\u00a0 et l\u00b4Ambassade d\u00b4Espagne<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366\">Nous vous invitons \u00e0\u00a0 voir l\u00b4entretient propos\u00e9 par la Biblioth\u00e8que dans\u00a0 sa s\u00e9rie\u00a0\u00a0\u00a0 <a title=\"Lorenzo Silva en &quot;Entrelibros, entrevistas&quot;\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ARW4X8r1cFo&amp;feature=plcp&amp;noredirect=1\" target=\"_blank\">\u00abEntrelibros, entrevistas\u201d\u00a0<\/a><\/span><span style=\"color: #003366\">. A ne pas rater!<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un a\u00f1o m\u00e1s, el Instituto Cervantes de Argel participa en el Sal\u00f3n Internacional del Libro de\u00a0Argel\u00a0(20-29 de septiembre) En esta 17\u00aa edici\u00f3n de la feria, hemos estado doblemente presentes con dos stands diferentes. El primero formando parte de EUNIC (European Union National Institut for Culture) d\u00f3nde compartimos espacio con los dem\u00e1s centros culturales europeos de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,10,5],"tags":[25,24,27,21,22,26],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383"}],"version-history":[{"count":190,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":492,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383\/revisions\/492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/argel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}