{"id":4319,"date":"2014-05-27T13:19:14","date_gmt":"2014-05-27T10:19:14","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/?p=4319"},"modified":"2014-05-28T17:04:26","modified_gmt":"2014-05-28T14:04:26","slug":"conferencia-eblida-en-atenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/2014\/05\/27\/conferencia-eblida-en-atenas\/","title":{"rendered":"Conferencia EBLIDA en Atenas"},"content":{"rendered":"<p>Los pasados d\u00edas 13 y 14 de mayo, durante la presidencia griega de la Uni\u00f3n Europea y con la colaboraci\u00f3n de la <a href=\"http:\/\/www.eebep.gr\/\" target=\"_blank\">Asociaci\u00f3n de Bibliotecarios Griegos<\/a>, se celebr\u00f3 en Atenas la <strong>22\u00aa edici\u00f3n de la Conferencia Anual de <a href=\"http:\/\/naple.mcu.es\/\" target=\"_blank\">NAPLE<\/a>&#8211;<a href=\"http:\/\/www.eblida.org\/\" target=\"_blank\">EBLIDA<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>Bajo el t\u00edtulo <b><i>Libraries in transition: Changes? Crisis? Chances! <\/i><\/b>(ver <a href=\"http:\/\/eblida2014.eebep.gr\/program\/\">programa<\/a>), y m\u00e1s de 120 participantes de toda Europa, la conferencia constituy\u00f3 un espacio de reflexi\u00f3n sobre el rol que las bibliotecas pueden y deben seguir desempe\u00f1ando en un momento de gran complejidad debido, entre otros, a los cambios tecnol\u00f3gicos, la aparici\u00f3n de nuevos h\u00e1bitos lectores y la reducci\u00f3n de recursos p\u00fablicos.<\/p>\n<div id=\"attachment_4322\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4322\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4322\" alt=\"Concha Vilari\u00f1o (Subdirectora de Coordinaci\u00f3n Bibliotecaria), Diego Gracia (Jefe de Servicio de Cooperaci\u00f3n Internacional y Ana Roca (responsable de la Biblioteca Juan Carlos Onetti) en el Instituto Cervantes de Atenas\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/files\/2014\/05\/2014_concha_vilarino_red1-300x211.jpg\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/files\/2014\/05\/2014_concha_vilarino_red1-300x211.jpg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/files\/2014\/05\/2014_concha_vilarino_red1-1024x722.jpg 1024w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/files\/2014\/05\/2014_concha_vilarino_red1.jpg 1167w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-4322\" class=\"wp-caption-text\">Concha Vilari\u00f1o (Subdirectora de Coordinaci\u00f3n Bibliotecaria), Diego Gracia (Jefe de Servicio de Cooperaci\u00f3n Internacional y Ana Roca (responsable de la Biblioteca Juan Carlos Onetti) en el Instituto Cervantes de Atenas<\/p><\/div>\n<p>En este marco cambiante, las bibliotecas deben ser capaces de comunicar mejor a la sociedad su papel en la formaci\u00f3n y el aprendizaje. Se destac\u00f3 tambi\u00e9n las bibliotecas como <i>lugar<\/i> p\u00fablico, como lugar de encuentro, que contribuye a construir ciudadan\u00eda, a compartir conocimiento y a la integraci\u00f3n social. Las bibliotecas deben flexibilizar sus estructuras y estar \u00a0a la escucha de las necesidades de los usuarios, deben conocer qu\u00e9 desean aprender o poner en pr\u00e1ctica\u2026, y hacerlo posible en una\u00a0atm\u00f3sfera de trabajo que permita la prueba y el error. Es necesario convencer a los poderes pol\u00edticos del rol que las bibliotecas pueden desempe\u00f1ar en la comunidad para garantizar la asignaci\u00f3n de recursos suficientes (colecciones, personal, equipamientos\u2026).<!--more--><\/p>\n<p>Durante la conferencia tambi\u00e9n se hizo referencia a la campa\u00f1a promovida por EBLIDA titulada <span style=\"color: #ff0000\"><a href=\"http:\/\/www.change.org\/en-GB\/petitions\/el-derecho-a-leer-en-electr%C3%B3nico\"><span style=\"color: #ff0000\">El derecho de leer en electr\u00f3nico<\/span><\/a><\/span>, dirigida a la \u201c<strong><i>Comisi\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea para solicitar un marco claro de derechos de autor, que permita a las bibliotecas adquirir y prestar libros electr\u00f3nicos, con una remuneraci\u00f3n adecuada para los autores y otros titulares de derechos\u201d.<\/i><\/strong><\/p>\n<p>Entre los representantes espa\u00f1oles en la Conferencia se encontraban <strong>Concha Vilari\u00f1o<\/strong>, Subdirectora de <a href=\"http:\/\/www.mcu.es\/bibliotecas\/index.html\" target=\"_blank\">Coordinaci\u00f3n Bibliotecaria del Ministerio de Educaci\u00f3n, Cultura y Deporte<\/a>, <strong>Diego Gracia<\/strong>, Jefe de Servicio de Cooperaci\u00f3n Internacional\u00a0y <strong>Gl\u00f2ria P\u00e9rez-Salmer\u00f3n<\/strong>, vicepresidenta de EBLIDA, exdirectora de la Biblioteca Nacional y miembro de FESABID e IFLA Governing Board.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">\u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 13 \u03ba\u03b1\u03b9 14 \u039c\u03b1\u0390\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 <a href=\"http:\/\/www.eebep.gr\/\" target=\"_blank\">\u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u0395\u03bb\u03bb\u03ae\u03bd\u03c9\u03bd \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03c9\u03bd<\/a>, \u03b4\u03b9\u03b5\u03be\u03ae\u03c7\u03b8\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1 \u03b7 22<sup>\u03b7<\/sup> \u0395\u03c4\u03ae\u03c3\u03b9\u03b1 \u03a3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 <a href=\"http:\/\/naple.mcu.es\/\" target=\"_blank\">NAPLE<\/a>&#8211;<a href=\"http:\/\/www.eblida.org\/\" target=\"_blank\">EBLIDA<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">\u039c\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf \u00a0<b><i>\u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c6\u03ac\u03c3\u03b7: \u0391\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2; \u039a\u03c1\u03af\u03c3\u03b7<\/i><\/b><b><i>; <\/i><\/b><b><i>\u0395\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b5\u03c2! <\/i><\/b>(\u03b2\u03bb. <a href=\"http:\/\/eblida2014.eebep.gr\/program\/\" target=\"_blank\">\u03c0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1<\/a>), \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc 120 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7, \u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u00a0\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bb\u03bf\u03ba\u03b7 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd, \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ce\u03bd, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c6\u03ac\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bd\u03ad\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b7\u03b8\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">\u03a3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf, \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">\u0395\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd, \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bf \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03ce\u03bd \u03c9\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf\u03b9 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03b9, \u03c9\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03cc\u03bc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b7, \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ad\u03bd\u03c4\u03b1\u03be\u03b7.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">\u039f\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03cd\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03c5\u03ad\u03bb\u03b9\u03ba\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd. \u0398\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03b8\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03ae \u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd \u00a0\u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03c3\u03ba\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03b9, \u00a0\u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b4\u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">\u0395\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd, \u03bf\u03b9 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03be\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd (\u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03ce\u03bd, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd, \u03b5\u03be\u03bf\u03c0\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u2026).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">\u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7\u03c2 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c9\u03b8\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03ba\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03b9 \u03b7 EBLIDA \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf\u00a0\u00a0<strong><span style=\"color: #ff0000\"><a href=\"http:\/\/www.change.org\/en-GB\/petitions\/%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%BF-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%AF%CF%89%CE%BC%CE%B1-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B7-%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%83%CE%B7\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #ff0000\">\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03af\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae<\/span><\/a><\/span><\/strong>, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u00ab<b><i>\u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c4\u03ae\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b1\u03bd\u03b5\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u00a0 \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b7 \u03b1\u03bc\u03bf\u03b9\u03b2\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u00a0\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf\u03cd\u03c7\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd\u00bb<\/i><\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b9\u03c3\u03c0\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03b5\u03c7\u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 Concha Vilari\u00f1o, \u03a5\u03c0\u03bf\u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 <a href=\"http:\/\/www.mcu.es\/bibliotecas\/index.html\" target=\"_blank\">\u0394\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2, \u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u0391\u03b8\u03bb\u03b7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd<\/a>, Diego Gracia, \u03a0\u03c1\u03bf\u03ca\u03c3\u03c4\u03ac\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u0394\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2\u00a0\u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 Gl\u00f2ria P\u00e9rez-Salmer\u00f3n, \u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2\u00a0 EBLIDA, \u03c4. \u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 <a href=\"http:\/\/www.fesabid.org\/\" target=\"_blank\">FESABID<\/a> \u03ba\u03b1\u03b9 \u0394\u03b9\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2\u00a0\u00a0IFLA.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los pasados d\u00edas 13 y 14 de mayo, durante la presidencia griega de la Uni\u00f3n Europea y con la colaboraci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n de Bibliotecarios Griegos, se celebr\u00f3 en Atenas la 22\u00aa edici\u00f3n de la Conferencia Anual de NAPLE&#8211;EBLIDA. Bajo el t\u00edtulo Libraries in transition: Changes? Crisis? Chances! (ver programa), y m\u00e1s de 120 participantes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[247,62,310,311],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4319"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4319"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4338,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4319\/revisions\/4338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}