{"id":5865,"date":"2015-12-03T16:50:32","date_gmt":"2015-12-03T14:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/?p=5865"},"modified":"2015-12-04T13:02:04","modified_gmt":"2015-12-04T11:02:04","slug":"velazquez-picasso-meninas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/2015\/12\/03\/velazquez-picasso-meninas\/","title":{"rendered":"Cuando Vel\u00e1zquez y Picasso cruzaron sus caminos"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_5908\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/files\/2015\/12\/meninas.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5908\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-5908\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/files\/2015\/12\/meninas-300x202.jpg\" alt=\"Imagen por cortes\u00eda de Britannica Image Quest\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/files\/2015\/12\/meninas-300x202.jpg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/files\/2015\/12\/meninas.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5908\" class=\"wp-caption-text\">Imagen por cortes\u00eda de Britannica Image Quest<\/p><\/div>\n<p><strong>Las Meninas: biograf\u00eda de un cuadro<\/strong><\/p>\n<p>Nos complace anunciar que el <strong>s\u00e1bado 12 de diciembre, de 11.30 a 13.30<\/strong>, tendr\u00e1 lugar en nuestra biblioteca un taller dedicado a <strong>Las Meninas<\/strong>.<\/p>\n<p>La actividad estar\u00e1 a cargo de In\u00e9s Mart\u00edn quien ya realiz\u00f3 en nuestra biblioteca dos actividades dedicadas a <a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/2014\/11\/20\/dali-del-enigma-al-exhibicionismo-aproximacion-a-dali-a-traves-de-los-libros\/\" target=\"_blank\">Salvador Dal\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u00a0En <strong>1656 Diego Vel\u00e1zquez<\/strong> pint\u00f3 un \u00f3leo de ambiente cortesano que posteriormente recibi\u00f3 el nombre de <strong>Las Meninas<\/strong>. Aquel cuadro, aparentemente una escena m\u00e1s de palacio, termin\u00f3 convirti\u00e9ndose en uno de los referentes fundamentales de la Historia del Arte y en un icono cultural que ha pervivido a trav\u00e9s de los tiempos.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00bfQu\u00e9 hace que esta obra siga atray\u00e9ndonos y siendo fuente de inspiraci\u00f3n en el mundo de hoy, el mundo de la red y la tecnolog\u00eda?<\/em><\/p>\n<p><em>En este taller nos adentraremos en la <strong>complejidad que subyace en Las Meninas y analizaremos los m\u00faltiples significados y lecturas que nos ofrece Vel\u00e1zquez m\u00e1s all\u00e1 de lo que vemos a primera vista<\/strong>.<\/em><\/p>\n<p><em>El paso del tiempo no ha restado valor o inter\u00e9s a esta obra, sino que la ha enriquecido y la enriquece, puesto que la historia de este cuadro no es solo la historia del cuadro en s\u00ed, sino lo que este ha reflejado en los dem\u00e1s. Esa complejidad que se adivina, y que a menudo se nos escapa, ha fascinado a autores y creadores modernos de muy diversa \u00edndole y condici\u00f3n. Pintores, escultores, escritores, fil\u00f3sofos, ilustradores han plasmado en gran variedad de formas y soportes su visi\u00f3n e interpretaci\u00f3n de <strong>Las Meninas<\/strong>, aportando nuevos valores a esta obra maestra.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201c\u00bfQu\u00e9 salvar\u00eda del Prado ante un incendio?\u201d, pregunt\u00f3 el periodista. \u201cPues yo salvar\u00eda el aire, y m\u00e1s concretamente, el aire que Vel\u00e1zquez encerr\u00f3 en Las Meninas, que es el aire m\u00e1s transparente y de <\/em><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-5867\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/files\/2015\/12\/meninas-300x209.gif\" alt=\"meninas\" width=\"183\" height=\"127\" \/><em>mejor calidad que existe\u201d, respondi\u00f3 Dal\u00ed.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">[Texto:<strong> In\u00e9s Mart\u00edn<\/strong>]<\/p>\n<p><strong>Datos pr\u00e1cticos<\/strong><\/p>\n<p>S\u00e1bado, <strong>12 de diciembre<\/strong>,\u00a0<strong>de 11.30 a 13.30<\/strong><br \/>\n<strong>Biblioteca<\/strong> Instituto Cervantes de Atenas<br \/>\nActividad <strong>en espa\u00f1ol y\u00a0<\/strong><strong>gratuita:<br \/>\nParticipantes: m\u00e1ximo 25 personas; nativos y no nativos a partir de nivel B2<br \/>\nCoordinadora: In\u00e9s Mart\u00edn Exp\u00f3sito, profesora de Espa\u00f1ol Lengua Extranjera<br \/>\n<\/strong><strong>Inscripci\u00f3n previa obligatoria<\/strong> (hasta el jueves 10 de diciembre): <a href=\"mailto:bibate1@cervantes.es\">bibate1@cervantes.es<\/a>, tel. <span class=\"skype_c2c_print_container skype_c2c notranslate\">210 363 4117<\/span><span id=\"skype_c2c_container\" class=\"skype_c2c_container skype_c2c notranslate\" dir=\"ltr\"><span class=\"skype_c2c_highlighting_inactive_common\" dir=\"ltr\"><span id=\"non_free_num_ui\" class=\"skype_c2c_textarea_span\">, <\/span><\/span><\/span>ext. 6032. <strong>El personal de la biblioteca le enviar\u00e1 un correo de confirmaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las Meninas: biograf\u00eda de un cuadro Nos complace anunciar que el s\u00e1bado 12 de diciembre, de 11.30 a 13.30, tendr\u00e1 lugar en nuestra biblioteca un taller dedicado a Las Meninas. La actividad estar\u00e1 a cargo de In\u00e9s Mart\u00edn quien ya realiz\u00f3 en nuestra biblioteca dos actividades dedicadas a Salvador Dal\u00ed. \u00a0En 1656 Diego Vel\u00e1zquez pint\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[208,4,6,7],"tags":[456,455,354,458,454,149,457],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5865"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5865"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5912,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5865\/revisions\/5912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/atenas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}