{"id":113,"date":"2020-05-15T09:00:00","date_gmt":"2020-05-15T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/?p=113"},"modified":"2020-07-23T10:33:36","modified_gmt":"2020-07-23T08:33:36","slug":"die-herren-der-zeit-eva-garcia-sanchez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/die-herren-der-zeit-eva-garcia-sanchez\/","title":{"rendered":"Eva Garc\u00eda S\u00e1nchez: \u201eDie Herren der Zeit\u201c (\u00abLos se\u00f1ores del tiempo\u00bb)"},"content":{"rendered":"\n
\"Die
Eva Garc\u00eda S\u00e1enz. Die Herren der Zeit.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Die Herren der Zeit<\/em>, Eva Garc\u00eda S\u00e1nchez<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Originaltitel:<\/em> Los se\u00f1ores del tiempo<\/em> (Planeta, 2018).
\u00dcbersetzt von: Alice Jakubeit.
Fischer, 2020<\/a>. 528 Seiten.
ISBN 978-3-651-02585-1.<\/p>\n\n\n\n

Leseprobe (auf Deutsch)<\/a>. PDF.
Leseprobe (auf Spanisch)<\/a>. PDF.<\/p>\n\n\n\n

Inhalt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der dritte Fall f\u00fcr Inspector Ayala, genannt Kraken. Vitoria im Baskenland. Wieder ersch\u00fcttert eine Serie von Morden die Stadt. Sie folgen d\u00fcsteren mittelalterlichen Ritualen. Inspector Ayala alias Kraken muss feststellen, dass die Verbrechen alle in einem geheimnisvollen historischen Roman beschrieben sind. Der Titel des Buchs lautet \u00bbDie Herren der Zeit\u00ab. Und auch mit Krakens eigener Vergangenheit scheint das Epos zusammenzuh\u00e4ngen. Ein h\u00f6chst gef\u00e4hrlicher Fall, nicht nur f\u00fcr den Inspector, sondern auch f\u00fcr seine Familie. <\/p>\n\n\n\n

[Information des Verlags]<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Originaltitel:<\/em> Los se\u00f1ores del tiempo<\/em> (Planeta, 2018).
\u00dcbersetzt von: Alice Jakubeit.
Fischer, 2020<\/a>. 528 Seiten.
ISBN 978-3-651-02585-1. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Primeras p\u00e1ginas (en alem\u00e1n)<\/a>. PDF.
Primeras p\u00e1ginas (en espa\u00f1ol)<\/a>. PDF.<\/p>\n\n\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Sinopsis<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Vitoria, 2019. Los se\u00f1ores del tiempo,<\/em> una \u00e9pica novela hist\u00f3rica ambientada en el medievo, se publica con gran \u00e9xito bajo un misterioso pseud\u00f3nimo: Diego Veilaz.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Victoria, 1192. Diago Vela, el legendario conde don Vela, retorna a su villa despu\u00e9s de dos a\u00f1os en una peligrosa misi\u00f3n encomendada por el rey Sancho VI el Sabio de Navarra y encuentra a su hermano Nagorno desposado con la que era su prometida, la noble e intrigante Onneca de Maestu.<\/p>\n

Unai L\u00f3pez de Ayala, Kraken<\/em>, se enfrenta a unas desconcertantes muertes que siguen un modus operandi medieval. Son id\u00e9nticas a los asesinatos descritos en la novela reci\u00e9n publicada Los se\u00f1ores del tiempo<\/em>: un envenenamiento con la \u00abmosca espa\u00f1ola\u00bb \u2015la viagra medieval\u2015, unas v\u00edctimas emparedadas como se hac\u00eda anta\u00f1o en el \u00abvoto de tinieblas\u00bb y un \u00abencubamiento\u00bb, que consist\u00eda en lanzar al r\u00edo a un preso encerrado en un tonel junto con un gallo, un perro, un gato y una v\u00edbora.<\/span><\/p>\n

Las investigaciones llevar\u00e1n a Kraken hasta el se\u00f1or de la torre de Nograro, una casa-torre fortificada habitada ininterrumpidamente desde hace mil a\u00f1os por el primog\u00e9nito var\u00f3n. Pero el reverso de tanta nobleza es la tendencia de los se\u00f1ores de la torre a padecer el trastorno de identidad m\u00faltiple, un detalle que arrastrar\u00e1 a Est\u00edbaliz a vivir una arriesgada historia de amor.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

[Informaci\u00f3n de la editorial]<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Herren der Zeit, Eva Garc\u00eda S\u00e1nchez Originaltitel: Los se\u00f1ores del tiempo (Planeta, 2018).\u00dcbersetzt von: Alice Jakubeit.Fischer, 2020. 528 Seiten.ISBN 978-3-651-02585-1. Leseprobe (auf Deutsch). PDF.Leseprobe (auf Spanisch). PDF. Inhalt Der dritte Fall f\u00fcr Inspector Ayala, genannt Kraken. Vitoria im Baskenland. Wieder ersch\u00fcttert eine Serie von Morden die Stadt. Sie folgen d\u00fcsteren mittelalterlichen Ritualen. Inspector Ayala […]<\/p>\n","protected":false},"author":320,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20,2,5],"tags":[41,32,38,35],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1428,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113\/revisions\/1428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}