{"id":1439,"date":"2020-07-31T09:00:00","date_gmt":"2020-07-31T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/?p=1439"},"modified":"2021-03-12T11:21:39","modified_gmt":"2021-03-12T09:21:39","slug":"jordi-punti-messi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/jordi-punti-messi\/","title":{"rendered":"Jordi Punt\u00ed. Messi"},"content":{"rendered":"

\"\"Messi: eine Stilkunde<\/em>, Jordi Punt\u00ed<\/strong><\/p>\n

Originaltitel: <\/span>Todo Messi: ejercicios de estilo<\/em> (Anagrama, 2018).<\/span><\/p>\n

\u00dcbersetzt von Michael Ebmeyer.
Kunstmann, 2020<\/a>. 184 Seiten.
ISBN 978-3-95614-361-8.<\/p>\n

B\u00fccher von Jordi Punt\u00ed in unserer Bibliothek.<\/a><\/p>\n

Leseprobe<\/a>.<\/p>\n

Inhalt<\/strong><\/p>\n

Lionel Messi ist schon jetzt eine Legende. Mit seinen Erfolgen, Rekorden und Auszeichnungen belegt er die obersten Pl\u00e4tze in den Statistiken des Weltfu\u00dfballs. Viel wichtiger aber ist das Gl\u00fcck, das Messis Spielkunst den Zuschauern schenkt. Jordi Punt\u00eds feine Stilkunde bringt es auf den Punkt.
Manche vergleichen ihn mit Mozart, andere mit Picasso, aber niemand zweifelt daran, dass Lionel Messi einer der besten Fu\u00dfballer der Welt ist. Seit er mit dreizehn Jahren beim FC Barcelona auf einer Papierserviette unter Vertrag ging, wurde er jeweils sechs Mal mit dem Goldenen Schuh und als Weltfu\u00dfballer des Jahres ausgezeichnet sowie f\u00fcnf Mal mit dem Ballon d\u2019Or; zehn Mal gewann er die spanische 1. Liga, vier Mal die Champions League, und er ist bester Torsch\u00fctze der Vereinsgeschichte von FC Barcelona. Mit seinem erstaunlichen Talent auf dem Rasen hat er sogar eine eigene Poesie des Fu\u00dfballs entwickelt: Dribblings, die der Schwerkraft spotten, Spielz\u00fcge wie Polarlichter am Himmel, unglaubliche Tore, die wie m\u00fchelose Finger\u00fcbungen aussehen. Fans auf der ganzen Welt sind jedes Mal von Neuem begeistert, wenn sie Messi beim Spielen zuzusehen.
Elegant und pointiert beschreibt der katalanische Schriftsteller, \u00adFu\u00dfballexperte und FC-Barcelona-Fan Jordi Punt\u00ed Messis Genie und Antrieb, die Sch\u00f6nheit und die Besessenheit seines Spiels: von der nahezu mythischen Szenerie seiner Anf\u00e4nge als junger Fu\u00dfballer in Argentinien \u00fcber seine Leichtigkeit, Schnelligkeit und seine Rivalit\u00e4t mit Cristiano Ronaldo bis zu Messis fantastischer F\u00e4higkeit, historische Tore zu schie\u00dfen. [Information des Verlags]<\/p>\n

Jordi Punt\u00ed<\/strong><\/p>\n

Jordi Punt\u00ed (Manlleu, 1967), ist Autor und Journalist. Er war verantwortlicher Redakteur der katalanischen Literaturbeilage von El Pa\u00eds<\/em>, hat u.a. Paul Auster und Am\u00e9lie Nothomb ins Katalanische \u00fcbersetzt und war drei Jahre lang der spanische Korrespondent von The Fifa Weekly<\/em>. Zuletzt erschien von ihm auf Deutsch Die Irren Fahrten des Gabriel Delacruz<\/em>. [Information des Verlags]<\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Todo Messi: ejercicios de estilo, <\/i>Jordi Punt\u00ed<\/strong>.<\/b><\/i><\/span><\/p>\n

T\u00edtulo en alem\u00e1n: Messi: eine Stilkunde.<\/em><\/span>
Traducido por: Michael Erbmeyer.<\/span>
Kunstmann, 2020<\/a>. 184 p\u00e1ginas.<\/span>
ISBN 978-3-7913-7426-0.<\/span><\/p>\n

Libros de Jordi Punt\u00ed<\/a> disponibles en nuestra biblioteca.<\/span><\/p>\n

Primeras p\u00e1ginas (<\/span>en alem\u00e1n<\/a>).<\/span><\/p>\n

Sinopsis<\/strong><\/span><\/p>\n

Desde que Leo Messi lleg\u00f3 al F. C. Barcelona con trece a\u00f1os, su dimensi\u00f3n futbol\u00edstica ha crecido hasta convertirse en el mejor jugador de todos los tiempos. Los ni\u00f1os y ni\u00f1as quieren ser Messi, su camiseta es la m\u00e1s vendida y los v\u00eddeos de sus goles y jugadas son los m\u00e1s vistos en YouTube. Leo Messi nos ha hecho felices muchas veces, y estos ejercicios de estilo son un intento de redondear y prolongar esa felicidad. Jordi Punt\u00ed captura en palabras la belleza en el juego, la voracidad, el genio y la obsesi\u00f3n de un futbolista que ha sido comparado con Mozart y Picasso.<\/span><\/p>\n

Su figura est\u00e1 en el centro de cada uno de estos textos, de los primeros goles cuando era un ni\u00f1o en Rosario a la manera de chutar las faltas, de la rivalidad con Cristiano Ronaldo a la relaci\u00f3n con sus compa\u00f1eros del Bar\u00e7a, de sus r\u00e9cords y premios individuales a la facilidad para repetir goles hist\u00f3ricos. Al mismo tiempo, Messi es un artista del siglo XXI y encarna las predicciones que Italo Calvino hac\u00eda para este milenio: ligereza, rapidez, exactitud, visibilidad y multiplicidad.<\/span><\/p>\n

Con una prosa juguetona, sentimental y anal\u00edtica, Punt\u00ed nos hace revivir el privilegio de ver jugar a Messi, pero tambi\u00e9n nos sit\u00faa frente a las intrigas del futuro. \u00bfSer\u00e1 este 2018 su gran a\u00f1o con el Bar\u00e7a y con Argentina? Como dice el entrenador Jorge Sampaoli, \u00abel f\u00fatbol le debe un Mundial\u00bb. Y a\u00fan hay m\u00e1s interrogantes: \u00bfc\u00f3mo ser\u00e1 el f\u00fatbol cuando Messi se retire? \u00bfC\u00f3mo seremos nosotros despu\u00e9s de Messi? [Informaci\u00f3n de la editorial].<\/span><\/span><\/p>\n

Jordi Punt\u00ed<\/b><\/span><\/p>\n

(Manlleu, 1967). Estudi\u00f3 Filolog\u00eda Rom\u00e1ni\u00adca en la Universidad de Barcelona. Ha trabajado para diversas editoriales barcelonesas y ha codirigido la colecci\u00f3n de l\u00edrica medieval \u00abLa flor inversa\u00bb. Entre sus libros destacan dos vol\u00famenes de relatos y una novela. Los dos libros de cuentos son Piel de armadi\u00adllo<\/em>, Premi de la Cr\u00edtica Serra d\u2019Or, y Animales tristes, <\/em>finalista del Premi Llibreter, que confirm\u00f3 su madurez literaria y fue objeto de una versi\u00f3n cinematogr\u00e1fica de la mano del director Ventura Pons. Maletas perdi\u00addas, <\/em>su \u00fanica novela hasta el momento, tuvo una ex\u00adtraordinaria acogida tanto en catal\u00e1n como en caste\u00adllano, y gan\u00f3 el Premi Llibreter, el Premi de la Cr\u00edtica, el Lletra d\u2019Or y el Joaquim Amat-Piniella. Ha traduci\u00addo a autores como Daniel Pennac, Am\u00e9lie Nothomb y Paul Auster, y es colaborador habitual en prensa es\u00adcrita y radio. Est\u00e1 considerado una de las voces m\u00e1s interesantes en el panorama narrativo en lengua cata\u00adlana. [Informaci\u00f3n de la editorial]<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Messi: eine Stilkunde, Jordi Punt\u00ed Originaltitel: Todo Messi: ejercicios de estilo (Anagrama, 2018). \u00dcbersetzt von Michael Ebmeyer.Kunstmann, 2020. 184 Seiten.ISBN 978-3-95614-361-8. B\u00fccher von Jordi Punt\u00ed in unserer Bibliothek. Leseprobe. Inhalt Lionel Messi ist schon jetzt eine Legende. Mit seinen Erfolgen, Rekorden und Auszeichnungen belegt er die obersten Pl\u00e4tze in den Statistiken des Weltfu\u00dfballs. Viel wichtiger […]<\/p>\n","protected":false},"author":320,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20,2,5],"tags":[182,179,170,173,176],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1439"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1439"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2447,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1439\/revisions\/2447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}