{"id":1479,"date":"2020-08-07T09:00:00","date_gmt":"2020-08-07T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/?p=1479"},"modified":"2021-02-26T11:45:01","modified_gmt":"2021-02-26T09:45:01","slug":"antonio-iturbe-die-bibliothekarin-von-auschwitz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/antonio-iturbe-die-bibliothekarin-von-auschwitz\/","title":{"rendered":"Antonio Iturbe. Die Bibliothekarin von Auschwitz."},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1485\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1485\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1485\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2020\/08\/auschwitz.jpg\" alt=\"Die Bibliothekarin von Auschwitz\" width=\"250\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2020\/08\/auschwitz.jpg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2020\/08\/auschwitz-188x300.jpg 188w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><p id=\"caption-attachment-1485\" class=\"wp-caption-text\">Die Bibliothekarin von Auschwitz. Antonio Iturbe.<\/p><\/div>\n<p><em>Die Bibliothekarin von Auschwitz<\/em><strong>, Antonio Iturbe<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: inherit\">Originaltitel: <\/span><em style=\"font-size: inherit\">La bibliotecaria de Auschwitz<\/em><span style=\"font-size: inherit\"> (Planeta, 2012).<\/span><\/p>\n<p>\u00dcbersetzt von Karin Will.<br \/><a href=\"https:\/\/www.piper.de\/buecher\/die-bibliothekarin-von-auschwitz-isbn-978-3-86612-470-7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\">Piper, 2020<\/a>. 464 Seiten.<br \/>ISBN 978-3-86612-470-7.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><a href=\"http:\/\/catalogos.cervantes.es\/general\/abnetcl.exe?SUBC=DEU\/BERL&amp;ACC=DOSEARCH&amp;xsqf99=(antonio+g+iturbe).AUTP.\">B\u00fccher von Antonio Iturbe in unserer Bibliothek.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.piper.de\/buecher\/die-bibliothekarin-von-auschwitz-isbn-978-3-86612-470-7\">Leseprobe<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Inhalt<\/strong><\/p>\n<p>Im alles verschlingenden Morast des Konzentrationslagers Auschwitz-Birkenau hat der Block\u00e4lteste Fredy Hirsch heimlich eine Schule aufgebaut. Ihr wertvollster Besitz sind acht alte, zerfallene B\u00fccher. Fredy ernennt die 14-j\u00e4hrige Dita zur Bibliothekarin, sie soll die verbotenen B\u00e4nde k\u00fcnftig verstecken und sch\u00fctzen. Dita, die schon fr\u00fcher Trost in B\u00fcchern gefunden hat, k\u00fcmmert sich mit \u00e4u\u00dferster Hingabe um \u201eihre\u201c kleine Bibliothek. Und die B\u00fccher geben zur\u00fcck: Sie schenken Licht, wo nur noch Dunkelheit zu sein scheint, und bieten einen Anker, wo der Schmerz zu \u00fcbermannen droht. Die B\u00fccher begleiten Dita und die anderen H\u00e4ftlinge durch die Zeiten der gr\u00f6\u00dften Verzweiflung, bis wieder ein neuer Hoffnungsschimmer zu erkennen ist.<\/p>\n<p>Eine ergreifende Auschwitz-Geschichte \u00fcber die Magie der B\u00fccher, erz\u00e4hlt nach einer wahren Begebenheit. [Information des Verlags].<\/p>\n<p><strong>Antonio Iturbe<\/strong><\/p>\n<p>Antonio Iturbe, geboren 1967, wuchs in Barcelona auf und hat bereits zahlreiche B\u00fccher f\u00fcr Kinder und Erwachsene verfasst. Als Kulturjournalist hat er unter anderem f\u00fcr <em>El Peri\u00f3dico<\/em> gearbeitet, derzeit leitet er das Literatur- und Kulturmagazin <em>Libr\u00fajula<\/em>, schreibt f\u00fcr <em>El Pa\u00eds<\/em> und unterrichtet an der Universitat de Barcelona sowie der Universidad Aut\u00f3noma de Madrid. [Information des Verlags].<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"500\" height=\"34\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2020\/05\/ic.png\" style=\"border:none;background:none\" alt=\"\" class=\"wp-image-287\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2020\/05\/ic.png 500w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2020\/05\/ic-300x20.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"color: #000080\"><i>La bibliotecaria de Auschwitz, <\/i><strong>Antonio Iturbe<\/strong><i><b>.<\/b><\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">T\u00edtulo en alem\u00e1n: <em>Die Bibliothekarin von Auschwitz.<\/em><\/span><br \/><span style=\"color: #000080\">Traducido por: Karin Will.<\/span><br \/><span style=\"color: #000080\"><a style=\"color: #000080\" href=\"https:\/\/www.piper.de\/buecher\/die-bibliothekarin-von-auschwitz-isbn-978-3-86612-470-7\">Piper, 2020<\/a>. 464 p\u00e1ginas.<\/span><br \/><span style=\"color: #000080\">ISBN 978-3-7913-7426-0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\"><a href=\"http:\/\/catalogos.cervantes.es\/general\/abnetcl.exe?SUBC=DEU\/BERL&amp;ACC=DOSEARCH&amp;xsqf99=(antonio+g+iturbe).AUTP.\">Libros de Antonio Iturbe<\/a> disponibles en nuestra biblioteca.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">Primeras p\u00e1ginas (<\/span><a href=\"https:\/\/www.piper.de\/buecher\/die-bibliothekarin-von-auschwitz-isbn-978-3-86612-470-7\">en alem\u00e1n<\/a><span style=\"color: #333399\">).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\"><strong>Sinopsis<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">Sobre el fango negro de Auschwitz que todo lo engulle, Fredy Hirsch ha levantado en secreto una escuela. En un lugar donde los libros est\u00e1n prohibidos, la joven Dita esconde bajo su vestido los fr\u00e1giles vol\u00famenes de la biblioteca p\u00fablica m\u00e1s peque\u00f1a, rec\u00f3ndita y clandestina que haya existido nunca.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">En medio del horror, Dita nos da una maravillosa lecci\u00f3n de coraje: no se rinde y nunca pierde las ganas de vivir ni de leer porque, incluso en ese terrible campo de exterminio, \u00ababrir un libro es como subirte a un tren que te lleva de vacaciones\u00bb.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">Una emocionante novela basada en hechos reales que rescata del olvido una de las m\u00e1s conmovedoras historias de hero\u00edsmo cultural. [Informaci\u00f3n de la editorial].<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\"><strong>Antonio Iturbe<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">Naci\u00f3 en Zaragoza, en 1967, y creci\u00f3 en Barcelona. Ha publicado las novelas<em>\u00a0Rectos torcidos (2005),<\/em><em>\u00a0<\/em><em>D\u00edas de sal (2008) y La bibliotecaria de Auschwitz (2012), ganadora del Premio Troa \u00abLibros con valores\u00bb<\/em>\u00a0y publicada en once pa\u00edses. Es autor de la serie de libros infantiles\u00a0<em>Los casos del Inspector Cito<\/em>, traducida a seis lenguas y de la serie\u00a0<em>La Isla de Sus\u00fa<\/em>. Como periodista cultural, ha trabajado en\u00a0<em>El Peri\u00f3dico<\/em>, en\u00a0<em>Fantastic Magazine<\/em><strong>\u00a0<\/strong>y en\u00a0<em>Qu\u00e9 Leer<\/em>, revista de la que fue director durante los \u00faltimos siete, y ha colaborado en radio y en publicaciones como\u00a0<em>Fotogramas<\/em>\u00a0o\u00a0<em>Avui<\/em>. A<em>ctualmente es director de la revista Libr\u00fajula<\/em>, colaborador en\u00a0<em>Cultura\/s<\/em>,\u00a0<em>El Pa\u00eds<\/em>,\u00a0<em>Heraldo de Arag\u00f3n<\/em>\u00a0y\u00a0<em>Mercurio<\/em>, e imparte clases en la Universitat de Barcelona y en la Universidad Aut\u00f3noma de Madrid. [Informaci\u00f3n de la editorial].<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Bibliothekarin von Auschwitz, Antonio Iturbe Originaltitel: La bibliotecaria de Auschwitz (Planeta, 2012). \u00dcbersetzt von Karin Will.Piper, 2020. 464 Seiten.ISBN 978-3-86612-470-7. B\u00fccher von Antonio Iturbe in unserer Bibliothek. Leseprobe. Inhalt Im alles verschlingenden Morast des Konzentrationslagers Auschwitz-Birkenau hat der Block\u00e4lteste Fredy Hirsch heimlich eine Schule aufgebaut. Ihr wertvollster Besitz sind acht alte, zerfallene B\u00fccher. Fredy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":320,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20,2,5],"tags":[63,186,60],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1479"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1479"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2414,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1479\/revisions\/2414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}