{"id":2708,"date":"2021-07-02T09:00:00","date_gmt":"2021-07-02T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/?p=2708"},"modified":"2021-06-30T13:56:50","modified_gmt":"2021-06-30T11:56:50","slug":"javier-cercas-terra-alta-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/javier-cercas-terra-alta-2\/","title":{"rendered":"Javier Cercas: \u201eTerra alta\u201c"},"content":{"rendered":"<div class=\"datos\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2702\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/06\/terra_alta-184x300.jpg\" alt=\"\" width=\"184\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/06\/terra_alta-184x300.jpg 184w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/06\/terra_alta.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/><p><\/p>\n<p><strong style=\"font-size: inherit\"><em>Terra alta,<\/em> Javier Cercas<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"txtentrada\">\n<p>Originaltitel: Terra alta.<br>\u00dcbersetzt von: Susanne Lange.<br><a href=\"https:\/\/www.fischerverlage.de\/buch\/javier-cercas-terra-alta-9783103970708\">Fischer<\/a>, 2021. 448 Seiten.<br>ISBN 978-3-10-397070-8.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/catalogos.cervantes.es\/general\/abnetcl.exe?SUBC=DEU\/BERL&amp;ACC=DOSEARCH&amp;xsqf99=@titn=653820\">Buch<\/a> und <a href=\"https:\/\/libroselectronicos.cervantes.es\/resources\/603936c0295d590001d9f76a\">E-Book<\/a> auf Spanisch in unserer Bibliothek verf\u00fcgbar.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Inhalt<\/strong><\/p>\n<div id=\"content\" class=\"imagecolumn\">\n<p class=\"main\"><span style=\"font-size: inherit\">Er ist der Sohn einer Prostituierten, sein Zuhause ist die Unterwelt Barcelonas. Melchor Mar\u00edn arbeitet f\u00fcr ein Drogenkartell und wird bei einer Razzia festgenommen. Als er im Gef\u00e4ngnis von der Ermordung seiner Mutter erf\u00e4hrt, beschlie\u00dft er, nach dem Absitzen der Strafe Polizist zu werden.<\/span><\/p>\n<p>Jahre sp\u00e4ter ist Melchor als bew\u00e4hrter Polizist in der kargen Landschaft der Terra Alta im Einsatz, wo er mit Frau und Tochter ein ruhiges Leben f\u00fchrt. Aber dann ersch\u00fcttert ein Verbrechen die Region, ein altes Unternehmerpaar wird grausam ermordet. Ein brutaler Raub\u00fcberfall? Eine alte Fehde? Als das Kommissariat den Fall ungel\u00f6st abschlie\u00dft, ermittelt Melchor auf eigene Faust. [Information des Verlags]<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Javier Cercas<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: inherit\">Javier Cercas, geboren 1962 in Ibahernando in der spanischen Extremadura, lebt als Schriftsteller, Publizist und Universit\u00e4tsdozent in Girona. Mit seinem Roman \u00bbSoldaten von Salamis\u00ab wurde er international bekannt. Heute ist sein Werk in mehr als 30 Sprachen \u00fcbersetzt. F\u00fcr \u00bbDer falsche \u00dcberlebende\u00ab (S. Fischer 2017), erhielt er u.a. den Prix du livre europ\u00e9en 2016 und den chinesischen Taofen-Preis 2015 f\u00fcr das beste ausl\u00e4ndische Buch. F\u00fcr seinen zuletzt erschienenen Roman \u00bbTerra Alta\u00ab wurde er mit dem Premio Planeta 2019 ausgezeichnet. [Information des Verlags]<\/span><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"500\" height=\"34\" class=\"wp-image-287 aligncenter\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2020\/05\/ic.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2020\/05\/ic.png 500w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2020\/05\/ic-300x20.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"has-text-color\"><span style=\"color: #000080\"><strong><em>Terra alta<\/em>, Javier Cercas<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"has-text-color\"><span style=\"color: #000080\">T\u00edtulo en alem\u00e1n: <em>Terra alta<\/em>.<\/span><br><span style=\"color: #000080\">Traducido por: Susanne Lange.<\/span><br><span style=\"color: #000080\">Fischer, 2021. 448 p\u00e1ginas.<\/span><br><span style=\"color: #000080\">ISBN 978-3-10-397070-8.<\/span><\/p>\n<p class=\"has-text-color\"><span style=\"color: #333399\">Disponible en nuestra <a style=\"color: #333399\" href=\"http:\/\/catalogos.cervantes.es\/general\/abnetcl.exe?SUBC=DEU\/BERL&amp;ACC=DOSEARCH&amp;xsqf99=@titn=14263\">biblioteca<\/a>. Tambi\u00e9n como <a style=\"color: #333399\" href=\"https:\/\/libroselectronicos.cervantes.es\/resources\/603936c0295d590001d9f76a\">libro electr\u00f3nico<\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"has-text-color\"><span style=\"color: #000080\"><strong>Sinopsis<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;font-size: inherit\">Un crimen terrible sacude la apacible comarca de la Terra Alta: los propietarios de su mayor empresa, Gr\u00e1ficas Adell, aparecen asesinados tras haber sido sometidos a atroces torturas. Se encarga del caso Melchor Mar\u00edn, un joven polic\u00eda y lector voraz llegado desde Barcelona cuatro a\u00f1os atr\u00e1s, con un oscuro pasado a cuestas que le ha convertido en una leyenda del cuerpo y que cree haber enterrado bajo su vida feliz como marido de la bibliotecaria del pueblo y padre de una ni\u00f1a llamada Cosette, igual que la hija de Jean Valjean, el protagonista de su novela favorita:&nbsp;<em>Los miserables<\/em>. Partiendo de ese suceso, y a trav\u00e9s de una narraci\u00f3n trepidante y repleta de personajes memorables, esta novela se convierte en una l\u00facida reflexi\u00f3n sobre el valor de la ley, la posibilidad de la justicia y la legitimidad de la venganza, pero sobre todo en la epopeya de un hombre en busca de su lugar en el mu<span style=\"color: #333399\">ndo. [<\/span><\/span><span style=\"font-size: inherit;color: #333399\">Informaci\u00f3n de la editorial]<\/span><\/p>\n<p class=\"has-text-color\"><span style=\"color: #000080\"><strong>Javier Cercas<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;font-size: inherit\">Javier Cercas naci\u00f3 en Ibahernando (C\u00e1ceres), en 1962. Su obra incluye las novelas&nbsp;<em>El m\u00f3vil<\/em>,&nbsp;<em>El vientre de la ballena<\/em>,&nbsp;<em>Soldados de Salamina<\/em>,&nbsp;<em>La velocidad de la luz<\/em>, publicadas en su momento por Tusquets Editores, adem\u00e1s de&nbsp;<em>Anatom\u00eda de un instante<\/em>,&nbsp;<em>Las leyes de la frontera<\/em>,&nbsp;<em>El impostor<\/em>&nbsp;y&nbsp;<em>El monarca de las sombras<\/em>. Con&nbsp;<em>Terra Alta<\/em> gan\u00f3 el Premio Planeta 2019, y obtuvo un gran \u00e9xito de cr\u00edtica y de p\u00fablico. Sus libros han sido traducidos a m\u00e1s de treinta idiomas y han obtenido numerosos premios nacionales e internacionales, como el Prix Ulysse, el Premio Internazionale del Salone del Libro di Torino, el Premio Friuladria, el Premio Internazionale Citt\u00e0 di Vigevano, el Premio Sicilia o el Premio Internazionale Ennio Flaiano. [Informaci\u00f3n de la editorial]<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terra alta, Javier Cercas Originaltitel: Terra alta.\u00dcbersetzt von: Susanne Lange.Fischer, 2021. 448 Seiten.ISBN 978-3-10-397070-8. Buch und E-Book auf Spanisch in unserer Bibliothek verf\u00fcgbar. Inhalt Er ist der Sohn einer Prostituierten, sein Zuhause ist die Unterwelt Barcelonas. Melchor Mar\u00edn arbeitet f\u00fcr ein Drogenkartell und wird bei einer Razzia festgenommen. Als er im Gef\u00e4ngnis von der Ermordung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":320,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20,2,5],"tags":[162,146,419],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2708"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2708"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2858,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2708\/revisions\/2858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}