![\"\"](\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/08\/truchas1.jpg\")
El Departamento de Bibliotecas del Instituto Cervantes ha donado a la biblioteca de Berl\u00edn m\u00e1s de mil pel\u00edculas en DVD de directores espa\u00f1oles y latinoamericanos. Los estamos incorporando en nuestro cat\u00e1logo para ponerlos a vuestras disposici\u00f3n. Hay pel\u00edculas bolivianas, argentinas, peruanas, mexicanas\u2026 y hoy queremos destacar una peque\u00f1a joya olvidada del cine espa\u00f1ol.<\/p>\n
Las truchas<\/em>, del director Jos\u00e9 Luis Garc\u00eda S\u00e1nchez, obtuvo en 1979 el Oso de Oro de la Berlinale, el Festival Internacional de Cine de Berl\u00edn. Se trata de una pel\u00edcula coral, en la que una agrupaci\u00f3n deportiva de medio centenar de pescadores de ca\u00f1a se re\u00fane, como cada a\u00f1o, en una fiesta que celebran en un restaurante. Varias situaciones imprevistas har\u00e1n que el encuentro transcurra con algunos sobresaltos. La pel\u00edcula fue financiada con aportaciones de treinta y seis socios<\/a>, en un intento de gesti\u00f3n independiente y al margen de los canales oficiales de financiaci\u00f3n.<\/p>\n Si quer\u00e9is saber m\u00e1s sobre la pel\u00edcula, pod\u00e9is ver el programa que le dedic\u00f3 RTVE en febrero de este a\u00f1o. En \u00abHistoria de nuestro cine<\/a>\u00bb hablaron sobre Las truchas<\/em> su director, Jos\u00e9 Luis Garc\u00eda S\u00e1nchez, el director Fernando Trueba, la cr\u00edtica de cine Elsa Fern\u00e1ndez Santos y uno de los eruditos m\u00e1s importantes del cine espa\u00f1ol, Luis E. Par\u00e9s. Si no ten\u00e9is lector de DVD en vuestros ordenadores, \u00a1recordad que os prestamos uno!<\/p>\n Pel\u00edculas ganadoras de la Berlinale disponibles en nuestro cat\u00e1logo<\/a>.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Die Bibliotheksverwaltung des Instituto Cervantes hat der Bibliothek \u00abMario Vargas Llosa\u00bb in Berlin mehr als tausend DVD-Filme von spanischen und lateinamerikanischen Regisseuren gespendet. Wir integrieren sie in unseren Katalog, um sie euch zur Verf\u00fcgung zu stellen. Es gibt bolivianische, argentinische, peruanische, mexikanische Filme… und heute wollen wir ein kleines vergessenes Juwel des spanischen Kinos hervorheben. <\/span><\/p>\n Las truchas<\/em> von Regisseur Jos\u00e9 Luis Garc\u00eda S\u00e1nchez gewann 1979 den Goldenen B\u00e4ren bei der Berlinale, den Internationalen Filmfestspielen Berlin. Es handelt sich um eine Kom\u00f6die, in dem sich eine Sportgruppe von f\u00fcnfzig Anglern wie jedes Jahr zu einem Fest in einem Restaurant trifft. Verschiedene unvorhergesehene Situationen f\u00fchren dazu, dass die Sitzung etwas hektisch wird. Der Film wurde mit Beitr\u00e4gen von sechsunddrei\u00dfig Geschellschaftern<\/a> finanziert, als Versuch einer unabh\u00e4ngigen Verwaltung und au\u00dferhalb der offiziellen Finanzierungskan\u00e4le. <\/span><\/p>\n Wenn Ihr mehr \u00fcber den Film wissen wollt, k\u00f6nnt Ihr euch die Sendung ansehen, die RTVE ihm im Februar dieses Jahres gewidmet hat. In \u201eHistoria de nuestro cine<\/a>\u201c\u00a0sprachen der Regisseur Jos\u00e9 Luis Garc\u00eda S\u00e1nchez, der Regisseur Fernando Trueba, die Filmkritikerin Elsa Fern\u00e1ndez Santos und einer der wichtigsten Wissenschaftler des spanischen Kinos, Luis E. Par\u00e9s, \u00fcber Las truchas<\/em>. <\/span><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2020\/05\/ic.png\")
<\/p>\n