{"id":2825,"date":"2021-08-27T09:00:00","date_gmt":"2021-08-27T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/?p=2825"},"modified":"2021-08-19T13:07:16","modified_gmt":"2021-08-19T11:07:16","slug":"ildefonso-falcones-el-pintor-de-almas-die-tranen-der-welt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/ildefonso-falcones-el-pintor-de-almas-die-tranen-der-welt\/","title":{"rendered":"Ildefonso Falcones, \u00abEl pintor de almas\u00bb, \u201eDie Tr\u00e4nen der Welt\u201c"},"content":{"rendered":"
\n

Die Tr\u00e4nen der Welt,<\/em> Ildefonso Falcones<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

Originaltitel: El pintor de almas.
\u00dcbersetzt von: Laura Haber.
Bertelsmann<\/a>, 2021. 704 Seiten.
ISBN 978-3-570-10426-2.<\/p>\n

E-Book<\/a> und H\u00f6rbuch<\/a> auf Spanisch in unserer Bibliothek verf\u00fcgbar.<\/p>\n

Inhalt<\/strong><\/p>\n

\n

Barcelona, 1901. W\u00e4hrend soziale Unruhen die Stadt in Aufruhr versetzen, f\u00fchrt der ehrgeizige Maler Dalmau Sala ein Leben zwischen zwei Welten. Tags\u00fcber gestaltet er Kacheln in einer Keramikfabrik und versucht in den elit\u00e4ren Kreisen seines Arbeitgebers seine Kunst zu verkaufen. Nach Feierabend k\u00e4mpft Dalmau gemeinsam mit Emma, seiner gro\u00dfen Liebe, f\u00fcr die Rechte der Arbeiterklasse. Doch als ein tragisches Ungl\u00fcck geschieht, zerbricht ihre Beziehung. Jeder seiner Versuche, sie zur\u00fcckzugewinnen, scheitert \u2013 bis Emma festgenommen wird. Als die Protestaktionen der Republikaner immer st\u00e4rker ausarten, muss Dalmau um ihrer beider Leben f\u00fcrchten und sich entscheiden: W\u00e4hlt er die Flucht ins Ungewisse oder den Kampf f\u00fcr seine Ideale und f\u00fcr die Liebe?\u00a0 [Information des Verlags]<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Ibon Mart\u00edn<\/strong><\/p>\n

Ildefonso Falcones de Sierra, verheiratet und Vater von vier Kindern, arbeitet als Anwalt in Barcelona. Sein Deb\u00fctroman \u201eDie Kathedrale des Meeres\u201c war ein \u00fcberw\u00e4ltigender internationaler Erfolg. Mit weltweit mehr als f\u00fcnf Millionen verkauften B\u00fcchern hat sich Falcones als der bestverkaufte spanische Autor historischer Romane verewigt. [Information des Verlags]<\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n

El pintor de almas<\/em>, Ildefonso Falcones<\/strong><\/span><\/p>\n

T\u00edtulo en alem\u00e1n: Die Tr\u00e4nen der Welt<\/em>.<\/span>
Traducido por: Laura Habel.<\/span>
Bertelsmann, 2021. 704 p\u00e1ginas.<\/span>
ISBN 978-3-570-10426-2.<\/span><\/p>\n

Libro electr\u00f3nico<\/a> y audiolibro<\/a> disponibles en nuestra biblioteca.<\/span><\/p>\n

Sinopsis<\/strong><\/span><\/p>\n

La ciudad vive d\u00edas de gran agitaci\u00f3n social. La oscura miseria de los m\u00e1s desfavorecidos contrasta con la elegante opulencia de las grandes avenidas, donde ya destacan algunos edificios singulares, s\u00edmbolo de la llegada del Modernismo. Dalmau Sala, hijo de un anarquista ajusticiado, es un joven pintor que vive atrapado entre dos mundos. Por un lado, su familia y Emma, la mujer que ama, son firmes defensores de la lucha obrera; hombres y mujeres que no conocen el miedo a la hora de exigir los derechos de los trabajadores. Por otro, su trabajo en el taller de cer\u00e1mica de don Manuel Bello, su mentor y un conservador burgu\u00e9s de f\u00e9rreas creencias cat\u00f3licas, lo acerca a un ambiente donde imperan la riqueza y la innovaci\u00f3n creativa. De este modo, seducido por las tentadoras ofertas de una burgues\u00eda dispuesta a comprar su obra y su conciencia, Dalmau tendr\u00e1 que encontrar su aut\u00e9ntico camino, como hombre y como artista, y alejarse de las noches de vino y drogas para descubrir lo que de verdad le importa: sus valores, su esencia, el amor de una mujer valiente y luchadora y, sobre todo, esos cuadros que brotan de su imaginaci\u00f3n y capturan en un lienzo las almas m\u00e1s miserables que deambulan por las calles de una ciudad agitada por el germen de la rebeld\u00eda. [<\/span><\/span>Informaci\u00f3n de la editorial]<\/span><\/p>\n

Ildefonso Falcones<\/strong><\/span><\/p>\n

Ildefonso Falcones<\/b>, casado y padre de cuatro hijos, es abogado y escritor.\u00a0La catedral del mar<\/i>, su primera novela, se convirti\u00f3 en un \u00e9xito editorial mundial sin precedentes, reconocida tanto por los lectores como por la cr\u00edtica y publicada en m\u00e1s de cuarenta pa\u00edses. Fue tambi\u00e9n merecedora de varios premios, entre ellos el Euskadi de Plata 2006 a la mejor novela en lengua castellana, el Qu\u00e9 Leer al mejor libro en espa\u00f1ol del a\u00f1o 2006, el premio Fundaci\u00f3n Jos\u00e9 Manuel Lara a la novela m\u00e1s vendida en 2006, el prestigioso galard\u00f3n italiano Giovanni Boccaccio 2007 al mejor autor extranjero, el premio internacional Citt\u00e0 dello Stretto 2008 y el Fulbert de Chartres 2009. Adem\u00e1s, en el a\u00f1o 2018 se convirti\u00f3 en una exitosa adaptaci\u00f3n audiovisual galardonada con los premios Gaud\u00ed, Iris, Liber y Global Spirit Awards. La obra, adem\u00e1s, ha sido adaptada al formato de novela gr\u00e1fica en una cuidada edici\u00f3n de Random C\u00f3mics ilustrada por Tomeu Pinya.<\/span><\/p>\n

Su segunda novela,\u00a0La mano de F\u00e1tima<\/i>\u00a0(Grijalbo, 2009), fue galardonada con el premio Roma 2010 y\u00a0La reina descalza<\/i>\u00a0(Grijalbo, 2013), su siguiente obra, recibi\u00f3 el premio Pencho Cros.\u00a0Los herederos de la tierra<\/i>\u00a0(Grijalbo, 2016) es la aclamada continuaci\u00f3n de\u00a0La catedral del mar<\/i>. En 2019, Ildefonso Falcones retom\u00f3 la historia de Barcelona con la espl\u00e9ndida\u00a0El pintor de almas<\/i>, donde retrat\u00f3 los albores del siglo XX cuando el modernismo arquitect\u00f3nico, que cambiar\u00eda la faz de la ciudad, convivi\u00f3 con las tensiones de la lucha social y obrera.\u00a0 [Informaci\u00f3n de la editorial]<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Tr\u00e4nen der Welt, Ildefonso Falcones Originaltitel: El pintor de almas.\u00dcbersetzt von: Laura Haber.Bertelsmann, 2021. 704 Seiten.ISBN 978-3-570-10426-2. E-Book und H\u00f6rbuch auf Spanisch in unserer Bibliothek verf\u00fcgbar. Inhalt Barcelona, 1901. W\u00e4hrend soziale Unruhen die Stadt in Aufruhr versetzen, f\u00fchrt der ehrgeizige Maler Dalmau Sala ein Leben zwischen zwei Welten. Tags\u00fcber gestaltet er Kacheln in einer […]<\/p>\n","protected":false},"author":320,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20,2,5],"tags":[63,455,162,60,146],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2825"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2825"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2927,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2825\/revisions\/2927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}