{"id":3404,"date":"2021-10-31T09:00:00","date_gmt":"2021-10-31T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/?p=3404"},"modified":"2022-06-17T09:38:35","modified_gmt":"2022-06-17T07:38:35","slug":"feria-del-libro-de-francfort-narrativa-espanola-actual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/feria-del-libro-de-francfort-narrativa-espanola-actual\/","title":{"rendered":"Altar de muertos"},"content":{"rendered":"<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"esat1\" data-offset-key=\"4sq6p-0-0\">\n<div data-offset-key=\"4sq6p-0-0\">\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3404 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/10\/IMG_0284.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/10\/IMG_0284-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Altar de muertos\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/10\/IMG_0286.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/10\/IMG_0286-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Altar de muertos\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/10\/IMG_0289.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/10\/IMG_0289-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Altar de muertos\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/10\/IMG_0290.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/10\/IMG_0290-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Altar de muertos\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/10\/IMG_0292.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/10\/IMG_0292-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Altar de muertos\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/10\/IMG_0295.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/10\/IMG_0295-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Altar de muertos\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/10\/IMG_0297.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2021\/10\/IMG_0297-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Altar de muertos\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"4sq6p-0-0\">Der Herbst ist da, die Zeit, in der wir unserer Toten gedenken. In Mexiko vor allem mit der Tradition des Altars der Toten. Unsere mexikanische Kollegin Ang\u00e9lica hat die Tradition ihrer Vorg\u00e4ngerin Margarita, die letztes Jahr mit der Bibliothek zusammengearbeitet hat, fortgesetzt und einen wundersch\u00f6nen Altar in unserer Bibliothek geschaffen. Er umfasst alle Elemente: Salz, Wasser, Cempas\u00fachil-Bl\u00fcten, Zuckersch\u00e4del, Papel Picado, Weihrauch, Kerzen, Pan de Muertos, Lebensmittel, S\u00fc\u00dfigkeiten und die Catrina, eine Figur des K\u00fcnstlers Jos\u00e9 Guadalupe Posada. Dar\u00fcber hinaus werden herausragende Titel der mexikanischen Literatur gezeigt.<\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-287\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2020\/05\/ic.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"34\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2020\/05\/ic.png 500w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2020\/05\/ic-300x20.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"esat1\" data-offset-key=\"1ht08-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"1ht08-0-0\"><span style=\"color: #000080\">Lleg\u00f3 el oto\u00f1o, la estaci\u00f3n en la que recordamos a nuestros muertos. En M\u00e9xico, muy especialmente, con la tradici\u00f3n del Altar de Muertos. Nuestra compa\u00f1era mexicana Ang\u00e9lica ha seguido la tradici\u00f3n iniciada por su antecesora, Margarita, que colabor\u00f3 con la biblioteca el a\u00f1o pasado, y ha creado un precioso Altar en nuestra biblioteca. Incluye todos los elementos: la sal, el agua, la flor de cempas\u00fachil, las calaveritas de az\u00facar, el papel picado, el incienso, las velas, el pan de muertos, la comida, los dulces y la Catrina, personaje creado por el artista Jos\u00e9 Guadalupe Posada. Asimismo, se exponen tambi\u00e9n destacados t\u00edtulos de la literatura mexicana.<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Herbst ist da, die Zeit, in der wir unserer Toten gedenken. In Mexiko vor allem mit der Tradition des Altars der Toten. Unsere mexikanische Kollegin Ang\u00e9lica hat die Tradition ihrer Vorg\u00e4ngerin Margarita, die letztes Jahr mit der Bibliothek zusammengearbeitet hat, fortgesetzt und einen wundersch\u00f6nen Altar in unserer Bibliothek geschaffen. Er umfasst alle Elemente: Salz, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":320,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3404"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3404"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3464,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3404\/revisions\/3464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}