{"id":3584,"date":"2022-01-21T09:00:00","date_gmt":"2022-01-21T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/?p=3584"},"modified":"2022-01-20T16:05:06","modified_gmt":"2022-01-20T14:05:06","slug":"maria-elvira-roca-barea-imperiofobia-imperiophobie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/maria-elvira-roca-barea-imperiofobia-imperiophobie\/","title":{"rendered":"Mar\u00eda Elvira Roca Barea, \u00abImperiofobia\u00bb, \u201eImperiophobie\u201c"},"content":{"rendered":"
\n

\"Imperiophobie\"<\/a>Imperiophobie: der Untergang des spanischen Weltreichs oder wie die Welt global wurde.<\/span><\/em>\u00a0Elvira Roca Barea<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

Originaltitel: Imperiofobia y leyenda negra: Roma, Rusia, Estados Unidos y el Imperio espa\u00f1ol<\/em>
\u00dcbersetzt von: Christine Merz.
Westend<\/a>, 2021. 600 Seiten.
ISBN 9783864893339.<\/p>\n

Buch<\/a> in der Bibliothek auf Spanisch verf\u00fcgbar.<\/p>\n

Inhalt<\/strong><\/p>\n

\n

Der Aufbau der europ\u00e4ischen Einheit scheitert nicht zuletzt an tief verwurzelten Vorurteilen unter den Europ\u00e4ern, vor allem unter den Nordeurop\u00e4ern gegen\u00fcber denen des S\u00fcdens. Maria Elvira Roca Barea geht der Frage nach, woher diese Vorurteile kommen, die auf Spaniens imperialer Geschichte und auf dem schlechten Bild des Katholizismus gr\u00fcnden. Roca Barea legt mit diesem Buch den Grundstein, um das Verst\u00e4ndnis unter den Europ\u00e4ern zu verbessern. Denn das ist eine notwendige Voraussetzung f\u00fcr ein freies, demokratisches und geeintes Europa, um inmitten der kommenden Turbulenzen zu \u00fcberleben. <\/span>[Information des Verlags]<\/span><\/p>\n

Mar\u00eda Elvira Roca Barea. <\/strong>\u00a0<\/p>\n

Maria Elvira Roca Barea ist Absolventin der Klassischen und Hispanischen Philologie und promovierte in klassischen Sprachen. Sie hat mittelalterliche Texte in lateinischer und romanischer Sprache ver\u00f6ffentlicht und war auch als Gymnasial- und Hochschullehrerin in Spanien und den Vereinigten Staaten t\u00e4tig. Sie ist Autorin und schreibt f\u00fcr Fachzeitschriften und \u00fcberregionalen Zeitungen wie El Mundo<\/em>, ABC<\/em> und El Pa\u00eds<\/em>. [Information des Verlags]<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n

Imperiofobia y leyenda negra: Roma, Rusia, Estados Unidos y el Imperio espa\u00f1ol, Mar\u00eda Elvira Roca Barea<\/strong><\/span><\/p>\n

T\u00edtulo en alem\u00e1n: Imperiophobie: der Untergang des spanischen Weltreichs oder wie die Welt global wurde.<\/span>
Traducido por: Christine Merz.<\/span>
Westend, 2021. 600 p\u00e1ginas.<\/span>
ISBN 9783864893339.<\/span><\/p>\n

Libro<\/a> en espa\u00f1ol disponible en la biblioteca.<\/span><\/p>\n

Sinopsis<\/strong><\/span><\/p>\n

Mar\u00eda Elvira Roca Barea acomete con rigor en este volumen la cuesti\u00f3n de delimitar las ideas de imperio, leyenda negra e imperiofobia. De esta manera podemos entender qu\u00e9 tienen en com\u00fan los imperios y las leyendas negras que irremediablemente van unidas a ellos, c\u00f3mo surgen creadas por intelectuales ligados a poderes locales y c\u00f3mo los mismos imperios la asumen. El orgullo, la\u00a0hybris<\/em>, la envidia no son ajenos a la din\u00e1mica imperial. La autora se ocupa de la imperiofobia en los casos de Roma, los Estados Unidos y Rusia para analizar con m\u00e1s profundidad y mejor perspectiva el Imperio espa\u00f1ol. El lector descubrir\u00e1 c\u00f3mo el relato actual de la historia de Espa\u00f1a y de Europa se sustenta en ideas basadas m\u00e1s en sentimientos nacidos de la propaganda que en hechos reales.

La primera manifestaci\u00f3n de hispanofobia en Italia surgi\u00f3 vinculada al desarrollo del humanismo, lo que dio a la leyenda negra un lustre intelectual del que todav\u00eda goza. M\u00e1s tarde, la hispanofobia se convirti\u00f3 en el eje central del nacionalismo luterano y de otras tendencias centr\u00edfugas que se manifestaron en los Pa\u00edses Bajos e Inglaterra. Roca Barea investiga las causas de la perdurabilidad de la hispanofobia, que, como ha probado su uso consciente y deliberado en la crisis de deuda, sigue resultando rentable a m\u00e1s de un pa\u00eds. Es un lugar com\u00fan por todos asumido que el conocimiento de la historia es la mejor manera de comprender el presente y plantearse el futuro. [Informaci\u00f3n de la editorial Siruela]<\/span><\/p>\n

Mar\u00eda Elvira Roca Barea<\/strong><\/span><\/p>\n

Mar\u00eda Elvira Roca Barea ha trabajado para el Consejo Superior de Investigaciones Cient\u00edficas y ense\u00f1ado en la Universidad de Harvard. Actualmente es profesora de instituto. Ha publicado varios libros y art\u00edculos en revistas especializadas, tambi\u00e9n ha dado conferencias dentro y fuera de Espa\u00f1a. Es autora de\u00a0Imperiofobia y leyenda negra\u00a0<\/em>(Siruela, 2016), uno de los ensayos m\u00e1s exitosos de los \u00faltimos tiempos. [Informaci\u00f3n de la editorial Siruela]<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imperiophobie: der Untergang des spanischen Weltreichs oder wie die Welt global wurde.\u00a0Elvira Roca Barea Originaltitel: Imperiofobia y leyenda negra: Roma, Rusia, Estados Unidos y el Imperio espa\u00f1ol\u00dcbersetzt von: Christine Merz.Westend, 2021. 600 Seiten.ISBN 9783864893339. Buch in der Bibliothek auf Spanisch verf\u00fcgbar. Inhalt Der Aufbau der europ\u00e4ischen Einheit scheitert nicht zuletzt an tief verwurzelten Vorurteilen unter […]<\/p>\n","protected":false},"author":320,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20,2,5],"tags":[551,446,443],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3584"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3584"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3596,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3584\/revisions\/3596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}