{"id":4532,"date":"2022-12-09T16:50:00","date_gmt":"2022-12-09T14:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/?p=4532"},"modified":"2022-12-06T17:00:47","modified_gmt":"2022-12-06T15:00:47","slug":"die-drei-hochzeiten-von-manolita-las-tres-bodas-de-manolita-almudena-grandes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/die-drei-hochzeiten-von-manolita-las-tres-bodas-de-manolita-almudena-grandes\/","title":{"rendered":"\u201eDie drei Hochzeiten von Manolita\u201c (\u00abLas tres bodas de Manolita\u00bb), Almudena Grandes"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Die drei Hochzeiten von Manolita, Almudena Grandes<\/em><\/strong><\/div>\n

Originaltitel: Las tres bodas de Manolita <\/em><\/span>(Tusquets, 2014).
<\/span>Hanser, 2022<\/a>.\u00a0 672 Seiten.
\u00dcbersetzt von Roberto de Hollanda.
ISBN 3446274014.<\/p>\n

Buch<\/a> auf Spanisch in unserer Bibliothek und in der e-Bibliothek<\/a> verf\u00fcgbar.<\/p>\n

Inhalt<\/strong><\/p>\n

Manolitas einziger Vorsatz ist es, \u201enie den Fehler zu begehen, einen sch\u00f6nen Mann zu heiraten\u201c. Sie ist bekannt als Se\u00f1orita \u201eZ\u00e4hlt-nicht-auf-mich\u201c, doch als ihre Eltern nach Francos Machtergreifung im Gef\u00e4ngnis landen, muss sie sich um die Familie k\u00fcmmern. Obwohl sie mit dem kommunistischen Widerstand nichts zu tun haben will, wird sie heimlich zur Botin f\u00fcr die Oppositionellen. Um Informationen ins Gef\u00e4ngnis zu schmuggeln, gibt sie vor, mit dem sch\u00fcchternen und stotternden Silverio liiert zu sein. Ist dieser politische H\u00e4ftling wirklich der Mann, den sie dreimal heiraten wird? Ein Roman voller Farben, Wendungen und \u00dcberraschungen. Das meisterhafte Verm\u00e4chtnis der gro\u00dfen spanischen Autorin Almudena Grandes. [Information des Verlags]<\/span><\/p>\n

Almudena Grandes<\/strong>, 1960 in Madrid geboren und 2021 ebenda gestorben, geh\u00f6rt zu den wichtigsten und erfolgreichsten spanischen Autorinnen der Gegenwart. Ihre B\u00fccher sind in mehr als 20 Sprachen \u00fcbersetzt worden. F\u00fcr ihr bisheriges Gesamtwerk erhielt sie u.a. den Premio Juli\u00e1n Besteiro. 2011 wurde ihr Roman In\u00e9s und die Freude mit dem Premio Sor Juana In\u00e9s de la Cruz ausgezeichnet. Bei Hanser erschienen die Romane Der Feind meines Vaters<\/em> (2013), In\u00e9s und die Freude<\/em> (2014), Kleine Helden<\/em> (2018) und zuletzt Die drei Hochzeiten von Manolita<\/em> (2022).[Information des Verlags]<\/span><\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

Las tres bodas de Manolita<\/em><\/strong>,<\/strong> Ray Loriga<\/span><\/p>\n

T\u00edtulo alem\u00e1n: Die drei Hochzeiten von Manolita<\/i><\/span>.
<\/span><\/span>Hanser, 2022<\/a>.\u00a0 672 p\u00e1ginas.<\/span>
Traducci\u00f3n de Roberto de Hollanda.<\/span>
ISBN 3446274014.<\/span><\/p>\n

Libro<\/a> en espa\u00f1ol en nuestra biblioteca y en nuestra biblioteca electr\u00f3nica<\/a>.<\/span><\/p>\n

Sinopsis<\/strong><\/span><\/p>\n

En el Madrid reci\u00e9n salido de la guerra civil, sobrevivir es un duro oficio cotidiano. Especialmente para Manolita, una joven de dieciocho a\u00f1os que, con su padre y su madrastra encarcelados, y su hermano Antonio escondido en un tablao flamenco, tiene que hacerse cargo de su hermana Isabel y de otros tres m\u00e1s peque\u00f1os. A Antonio se le ocurrir\u00e1 una manera desesperada de prolongar la resistencia en los a\u00f1os m\u00e1s terribles de la represi\u00f3n: utilizar unas multicopistas que nadie sabe poner en marcha para imprimir propaganda clandestina. Y querr\u00e1 que sea su hermana Manolita, la se\u00f1orita \u00abConmigo No Cont\u00e9is\u00bb, quien visite a un preso que puede darles la clave de su funcionamiento. Manolita no sabe que ese muchacho t\u00edmido y sin aparente atractivo va a ser en realidad un hombre determinante en su vida, y querr\u00e1 visitarlo de nuevo, despu\u00e9s de varios periplos, en el destacamento penitenciario de El Valle de los Ca\u00eddos. Pero antes deber\u00e1 descubrir qui\u00e9n es el delator que merodea por el barrio. [Informaci\u00f3n de la editorial]<\/span><\/p>\n

Almudena Grandes<\/strong> (Madrid, 1960-2021) se dio a conocer en 1989 con\u00a0Las edades de Lul\u00fa<\/em>, XI Premio La Sonrisa Vertical. Sus novelas\u00a0Te llamar\u00e9 Viernes<\/em>,\u00a0Malena es un nombre de tango<\/em>,\u00a0Atlas de geograf\u00eda humana<\/em>,\u00a0Los aires dif\u00edciles,<\/em>\u00a0Castillos de cart\u00f3n, El coraz\u00f3n helado\u00a0<\/em>y\u00a0Los besos en el pan,\u00a0<\/em>junto con sus libros de cuentos\u00a0Modelos de mujer<\/em>\u00a0y\u00a0Estaciones de paso<\/em>, la han convertido en una autora imprescindible. La culminaci\u00f3n de su carrera fueron las cinco novelas que forman sus\u00a0Episodios de una Guerra Interminable<\/em>.\u00a0<\/em>Adaptada ampliamente al cine y al teatro, mereci\u00f3, entre otros, el Premio de la Fundaci\u00f3n Lara, el Premio de los Libreros de Madrid y el de los de Sevilla, el Arcebispo Juan de San Clemente, el Rapallo Carige, el Prix M\u00e9diterran\u00e9e, el Jean Monet, el Premio de la Cr\u00edtica de Madrid, el Premio Elena Poniatowska, el Sor Juana In\u00e9s de la Cruz, y el Premio Nacional de Narrativa. Su fallecimiento el pasado noviembre de 2021 caus\u00f3 un hondo impacto y provoc\u00f3 una emocionante respuesta colectiva, de homenaje y reconocimiento, por parte de sus miles de lectores. [Informaci\u00f3n de la editorial]<\/span><\/p>\n

<\/p>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die drei Hochzeiten von Manolita, Almudena Grandes Originaltitel: Las tres bodas de Manolita (Tusquets, 2014).Hanser, 2022.\u00a0 672 Seiten.\u00dcbersetzt von Roberto de Hollanda.ISBN 3446274014. Buch auf Spanisch in unserer Bibliothek und in der e-Bibliothek verf\u00fcgbar. Inhalt Manolitas einziger Vorsatz ist es, \u201enie den Fehler zu begehen, einen sch\u00f6nen Mann zu heiraten\u201c. Sie ist bekannt als Se\u00f1orita […]<\/p>\n","protected":false},"author":320,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20,2,5],"tags":[162,8,698,11,146],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4532"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4532"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4538,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4532\/revisions\/4538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}