{"id":4823,"date":"2024-02-15T12:32:02","date_gmt":"2024-02-15T10:32:02","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/?p=4823"},"modified":"2024-02-15T12:44:15","modified_gmt":"2024-02-15T10:44:15","slug":"ausschreibung-fur-die-5-usina-berliner-drehbuchworkshop-fur-kurzfilme-mit-maria-meira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/ausschreibung-fur-die-5-usina-berliner-drehbuchworkshop-fur-kurzfilme-mit-maria-meira\/","title":{"rendered":"AUSSCHREIBUNG F\u00dcR DIE 5. USINA \u2013 BERLINER DREHBUCHWORKSHOP F\u00dcR KURZFILME mit Mar\u00eda Meira"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2024\/02\/usinablog-1-1024x427.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4853\" width=\"571\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2024\/02\/usinablog-1-1024x427.png 1024w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2024\/02\/usinablog-1-300x125.png 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2024\/02\/usinablog-1-768x320.png 768w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2024\/02\/usinablog-1.png 1201w\" sizes=\"(max-width: 571px) 100vw, 571px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Du hast eine Idee f\u00fcr einen Kurzfilm und m\u00f6chtest diese in einem einzigartigen Schreibkurs mit spanischsprachigen Autor*innen und professioneller Beratung weiterentwickeln?<\/p>\n\n\n\n<p>Die<strong> Usina de guiones breves en Berl\u00edn<\/strong> hat 5. Geburtstag und es f\u00fcllt uns mit Freude Dich zur Teilnahme an dieser neuen Ausgabe einzuladen.<\/p>\n\n\n\n<p>Unter der Leitung von <strong>Mar\u00eda Meira<\/strong>, preisgekr\u00f6nter Drehbuchautorin mit mehr als zwanzig Jahren Erfahrung in der internationalen Filmindustrie, bietet unser Programm eine inspirierende Erfahrung des audiovisuellen Schreibens, um die Vielfalt der Spanische-Stimmen und Perspektiven zusammenzubringen und zu f\u00f6rdern.<\/p>\n\n\n\n<p>Organisiert vom <strong>Cervantes Institut in Berlin<\/strong> in Zusammenarbeit mit <strong>uruaFilms<\/strong>, dem <strong>Institut f\u00fcr Kultur und der Botschaft von Mexico in Deutschland<\/strong> bietet die Usina eine Plattform f\u00fcr Kreativit\u00e4t und Reflexion, um \u00fcber einen Zeitraum von sechs Monaten intensiv und pers\u00f6nlich an der Entwicklung der Drehbuchprojekte zu arbeiten, zus\u00e4tzlich zu einer Austauscherfahrung in der Stadt Berlin.<\/p>\n\n\n\n<p>Bis zu neun ausgew\u00e4hlten Projekte werden von ihrer fr\u00fchesten Entstehungsphase an begleitet, bis zum Erhalt eines qualitativ hochwertigen Drehbuchs, das in einen<strong> Kurzfilm von 10 bis 20 Minuten<\/strong> L\u00e4nge umgesetzt werden kann.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Programm umfasst zwei Phasen:<\/p>\n\n\n\n<p>1. PHASE ONLINE: Zwischen Mai und August, mit Einzelberatung und Gruppen- Meisterclasse.<\/p>\n\n\n\n<p>2. PHASE PERS\u00d6NLICH: Zweit\u00e4gigen Intensiv-Gruppenworkshop in September im Cervantes Institut in Berlin.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Oktober erhalten die Teilnehmer*innen eine abschlie\u00dfende Online-Gruppen-Meisterclass mit Catalina Fl\u00f3rez von uruaFilms, Berliner Produktionsfirma, in der Kommunikationsmittel f\u00fcr jedes Projekt bereitgestellt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Am Ende des Programms k\u00fcrt eine internationale Jury das beste Drehbuch, das Beratung f\u00fcr die<\/p>\n\n\n\n<p>Produktion des Kurzfilms erh\u00e4lt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Einreichungsfrist: 1. bis 29. M\u00e4rz 2024.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kosten (bei Auswahl zur Projektteilnahme): 445 \u20ac<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ugbb 2024 Bases y condiciones <a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2024\/02\/ugbb-2024-Bases-y-condiciones-1.pdf\" title=\"\">HIER <\/a> <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>ugbb Web | <a href=\"http:\/\/usinaguionesberlin.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/usinaguionesberlin.com\/<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>ugbb Instagram | <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/usinadeguionesberlin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.instagram.com\/usinadeguionesberlin\/<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>ugbb Kontakt | <a href=\"mailto:contacto@usinaguionesberlin.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">contacto@usinaguionesberlin.com<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Erf\u00e4hrt mehr \u00fcber die Usina in der Berliner Presse:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www1.wdr.de\/radio\/cosmo\/programm\/sendungen\/estacionsur\/deutschland\/contar-historias-para-ver-maria-meira-usina-de-guiones-102.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WDR | Cosmo en espa\u00f1ol | Contar historias para ver<\/a>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/revistadesbandada.com\/2023\/03\/05\/usina2023-maria-meira\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Revista Desbandada | Usina de guiones 2023: Conversaci\u00f3n con Mar\u00eda Meira<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/revistadesbandada.com\/2022\/11\/13\/una-participacion-muy-variada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Revista Desbandada | Usina de guiones 2022: Una participaci\u00f3n muy variada<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/berl%C3%ADn-usina-del-cine-latinoamericano\/a-56706921\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deutsche Welle | Usina de cine latinoamericano en Berl\u00edn&nbsp;<\/a>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2020\/05\/ic.png\" alt=\"La imagen tiene un atributo ALT vac\u00edo; su nombre de archivo es ic.png\" \/><\/figure><\/div>\n\n<p><strong><span style=\"color: #0000ff\"><span style=\"color: #333399\">CONVOCATORIA PARA<\/span> <span style=\"color: #333399\">LA 5. USINA DE GUIONES BREVES EN BERL\u00cdN con Mar\u00eda Meira<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">\u00bfTienes<\/span> <span style=\"color: #333399\">una idea de cortometraje?<\/span> <span style=\"color: #333399\">\u00bfQuieres desarrollarla en una experiencia \u00fanica de escritura junto a autoras y autores hispanohablantes y con asesoramiento profesional?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">La<strong> Usina de guiones breves en Berl\u00edn<\/strong> cumple 5 a\u00f1os y queremos invitarte a participar de esta nueva edici\u00f3n que nos llena de alegr\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">De la mano de<strong> Mar\u00eda Meira<\/strong>, multipremiada guionista con m\u00e1s de veinte a\u00f1os de experiencia en el medio cinematogr\u00e1fico internacional, nuestro programa te ofrece una experiencia inspiradora de escritura audiovisual que busca reunir y potenciar la riqueza de las miradas y voces hispanohablantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">Organizada por el <strong>Instituto Cervantes de Berl\u00edn<\/strong> en colaboraci\u00f3n con <strong>uruaFilms<\/strong>, el <strong>Instituto de Cultura<\/strong> y la <strong>Embajada de M\u00e9xico en Alemania<\/strong>, la Usina brinda una plataforma de creaci\u00f3n y reflexi\u00f3n para trabajar de manera intensiva y personalizada en el desarrollo de proyectos de guion durante un per\u00edodo de seis meses, sumando adem\u00e1s una experiencia de intercambio en la ciudad de Berl\u00edn.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">Un m\u00e1ximo de 9 proyectos seleccionados se desarrollan desde su fase embrionaria para extraer su mayor potencial con el objetivo de obtener un guion de calidad susceptible de convertirse en un cortometraje de entre 10 y 20 minutos de duraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">La Usina tiene dos etapas:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">1. ETAPA VIRTUAL \u2013entre mayo y agosto 2024\u2013 con asesor\u00edas individuales y clases magistrales grupales en l\u00ednea, donde se brindan contenidos y herramientas de creaci\u00f3n de ficci\u00f3n cinematogr\u00e1fica de nivel avanzado a lxs participantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">2. ETAPA PRESENCIAL -en septiembre 2024- consiste en un taller presencial intensivo de dos jornadas en el Instituto Cervantes de Berl\u00edn.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">En octubre los participantes reciben una \u00faltima clase magistral grupal en l\u00ednea a cargo de <strong>Catalina Fl\u00f3rez<\/strong> de uruaFilms, casa productora con sede en Berl\u00edn, donde se brindan herramientas de comunicaci\u00f3n para cada proyecto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">Al finalizar el programa un Jurado internacional conformado por tres personalidades del \u00e1mbito cinematogr\u00e1fico y cultural de reconocida trayectoria premiar\u00e1 uno de los guiones resultantes, el cual recibir\u00e1 asesoramiento para la producci\u00f3n del cortometraje.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #333399\">Plazo de presentaci\u00f3n de proyectos: Del 1 al 29 de marzo de 2024<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">Coste de matr\u00edcula (en caso de estar seleccionado para participar en el programa): 445 \u20ac<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">Bases y condiciones ugbb 2024 <a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/files\/2024\/02\/ugbb-2024-Bases-y-condiciones-1.pdf\">AQU\u00cd<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">ugbb Web | <a style=\"color: #333399\" href=\"http:\/\/usinaguionesberlin.com\/\">http:\/\/usinaguionesberlin.com\/<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">ugbb Instagram | <a style=\"color: #333399\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/usinadeguionesberlin\/\">https:\/\/www.instagram.com\/usinadeguionesberlin\/<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">ugbb Contacto| <a style=\"color: #333399\" href=\"mailto:contacto@usinaguionesberlin.com\">contacto@usinaguionesberlin.com<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\">Conoce m\u00e1s sobre la Usina en la prensa berlinesa:\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;134233279&quot;:true,&quot;335557856&quot;:16777215}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\"><a style=\"color: #333399\" href=\"https:\/\/www1.wdr.de\/radio\/cosmo\/programm\/sendungen\/estacionsur\/deutschland\/contar-historias-para-ver-maria-meira-usina-de-guiones-102.html\">WDR | Cosmo en espa\u00f1ol | Contar historias para ver<\/a>\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;134233279&quot;:true,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;469777462&quot;:[7033],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\"><a style=\"color: #333399\" href=\"https:\/\/revistadesbandada.com\/2023\/03\/05\/usina2023-maria-meira\/\">Revista Desbandada | Usina de guiones 2023: Conversaci\u00f3n con Mar\u00eda Meira<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\"><a style=\"color: #333399\" href=\"https:\/\/revistadesbandada.com\/2022\/11\/13\/una-participacion-muy-variada\/\">Revista Desbandada | Usina de guiones 2022: Una participaci\u00f3n muy variada<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399\"><a style=\"color: #333399\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/berl%C3%ADn-usina-del-cine-latinoamericano\/a-56706921\">Deutsche Welle | Usina de cine latinoamericano en Berl\u00edn\u00a0<\/a>\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du hast eine Idee f\u00fcr einen Kurzfilm und m\u00f6chtest diese in einem einzigartigen Schreibkurs mit spanischsprachigen Autor*innen und professioneller Beratung weiterentwickeln? Die Usina de guiones breves en Berl\u00edn hat 5. Geburtstag und es f\u00fcllt uns mit Freude Dich zur Teilnahme an dieser neuen Ausgabe einzuladen. Unter der Leitung von Mar\u00eda Meira, preisgekr\u00f6nter Drehbuchautorin mit mehr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":317,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[120,413,719,488],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4823"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/317"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4823"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4871,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4823\/revisions\/4871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}