{"id":244,"date":"2013-05-13T15:47:20","date_gmt":"2013-05-13T13:47:20","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/?p=244"},"modified":"2013-05-13T17:53:02","modified_gmt":"2013-05-13T15:53:02","slug":"juan-gabriel-vasquez-en-passaporta-el-16-de-mayo-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/2013\/05\/13\/juan-gabriel-vasquez-en-passaporta-el-16-de-mayo-2013\/","title":{"rendered":"Juan Gabriel V\u00e1squez en Passaporta, el 16 de mayo 2013."},"content":{"rendered":"<p>En el marco de la <a href=\"http:\/\/www.literaturenights.eu\/2013\/city\/brussels\/\" target=\"_blank\">\u00a0Noche de la Literatura<\/a>\u00a0, el 16 de mayo 2013, a las 19.00 h,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.literaturenights.eu\/2013\/city\/brussels\/reader\/hakan-gunday\/?lang=fr\">Hakan G\u00fcnday<\/a>\u00a0leer\u00e1\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.alfaguara.com\/es\/libro\/el-ruido-de-las-cosas-al-caer-1\/\" target=\"_blank\">El ruido de las cosas al caer<\/a><\/em>, de Juan Gabriel V\u00e1squez. En<a href=\"http:\/\/www.passaporta.be\/en\/agenda\/european-literature-night\" target=\"_blank\">\u00a0Passaporta<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-247\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/files\/2013\/05\/ruido-cosas-caer1-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/files\/2013\/05\/ruido-cosas-caer1-196x300.jpg 196w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/files\/2013\/05\/ruido-cosas-caer1.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 157px) 100vw, 157px\" \/><a href=\"http:\/\/juangabrielvasquez.com\/\">Juan Gabriel V\u00e1squez <\/a>(Bogot\u00e1, 1973) novelista colombiano, tras realizar sus estudios de Derecho en Bogot\u00e1, se doctor\u00f3 en Literatura en la Sorbona y vivi\u00f3 en B\u00e9lgica antes de instalarse en Barcelona hasta 2012, a\u00f1o en que regres\u00f3 a Bogot\u00e1 desde donde escribe y colabora en diferentes suplementos culturales. Su novela El ruido de las cosas al caer gan\u00f3 el Premio Alfaguara en 2011. Ese honor recae en \u00e9l, principalmente por sus bellas frases. El autor tambi\u00e9n ha conseguido retratar a un pa\u00eds en el que los ideales son pisoteados por una realidad despiadada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-250\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/files\/2013\/05\/Le-bruit-190x300.jpg\" alt=\"\" width=\"152\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/files\/2013\/05\/Le-bruit-190x300.jpg 190w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/files\/2013\/05\/Le-bruit.jpg 349w\" sizes=\"(max-width: 152px) 100vw, 152px\" \/><\/p>\n<div><span style=\"color: #888888\"><br \/>\nN\u00e9 \u00e0 Bogot\u00e1 en 1973, Juan Gabriel V\u00e1squez a fait ses \u00e9tudes de lettres \u00e0 la Sorbonne, puis a v\u00e9cu en Belgique avant de s\u2019installer \u00e0 Barcelone. Depuis 2012 il vive \u00e0 Bogot\u00e1 et \u00a0o\u00f9 il collabore \u00e0 plusieurs suppl\u00e9ments litt\u00e9raires. Son roman, <\/span><em><a href=\"http:\/\/www.seuil.com\/livre-9782020985017.htm\" target=\"_blank\">Le bruit des choses qui tombent<\/a>, <\/em><span style=\"color: #888888\">a obtenu le prix Alfaguara, 2011. Cet honneur lui revient principalement \u00e0 cause de ses belles phrases. L&#8217;auteur a \u00e9galement r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9peindre un pays o\u00f9 les id\u00e9aux sont bafou\u00e9s par une r\u00e9alit\u00e9 impitoyable.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-249\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/files\/2013\/05\/het-geluid-van-vallende-dingen-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"158\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/files\/2013\/05\/het-geluid-van-vallende-dingen-197x300.jpg 197w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/files\/2013\/05\/het-geluid-van-vallende-dingen.jpg 394w\" sizes=\"(max-width: 158px) 100vw, 158px\" \/><span style=\"color: #666699\">Juan Gabriel V\u00e1squez (Bogot\u00e1, 1973) is een Colombiaanse schrijver van romans, korte verhalen en essays. Hij woonde achtereenvolgens in Bogot\u00e1, Parijs en de Belgische Ardennen. In 2011 ontving hij de Premio Alfaguara voor zijn roman\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.athenaeum.nl\/recensies\/gabriel-vasquez-het-geluid-van-vallende-dingen\" target=\"_blank\">Het geluid van vallende dingen<\/a><\/em>. Die eer komt hem vooral toe vanwege zijn mooie volzinnen. De auteur is er daarnaast in geslaagd een indrukwekkend beeld te schetsen van een land waarin idealen vertrapt worden door een nietsontziende realiteit.<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el marco de la \u00a0Noche de la Literatura\u00a0, el 16 de mayo 2013, a las 19.00 h,\u00a0Hakan G\u00fcnday\u00a0leer\u00e1\u00a0El ruido de las cosas al caer, de Juan Gabriel V\u00e1squez. En\u00a0Passaporta. Juan Gabriel V\u00e1squez (Bogot\u00e1, 1973) novelista colombiano, tras realizar sus estudios de Derecho en Bogot\u00e1, se doctor\u00f3 en Literatura en la Sorbona y vivi\u00f3 en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[29,4,5],"tags":[575,35],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244\/revisions\/286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}