Al llegar a la escalinata el\u00e9ctrica, un hombre pesado, bien vestido, con un grueso abrigo negro, me detiene, bloquea mi premura, y me lanza una pregunta en un espa\u00f1ol muy familiar.<\/p>\n \u2013 \u00bfEres peruano?<\/p>\n Admito que cuando alguien se dirige a m\u00ed, en espa\u00f1ol, me desmarco del tiempo y me rindo d\u00f3cil a la posibilidad de una conversaci\u00f3n. As\u00ed, en aquel momento, me dispuse incluso a postergar mi partida.<\/p>\n \u2013 No, soy argentino, de Jujuy, del norte, de cerca de la frontera con Bolivia.<\/p>\n Una vez m\u00e1s contesto con la f\u00f3rmula de siempre y una vez m\u00e1s me culpabilizo. Pienso in\u00fatilmente como siempre: \u00bfpor qu\u00e9 no digo simplemente que soy argentino?, pero reacciono y replico.<\/p>\n \u2013 Y t\u00fa, \u00bfsos peruano?<\/p>\n \u2013 No, guatemalteco \u2013 lo dice sin convicci\u00f3n.<\/p>\n Bast\u00f3 ese cruce de preguntas fortuitas para desacelerarme y, aunque en la pantalla percibo que tengo dos minutos para subir las escaleras, escucho nuevamente su voz y la indagaci\u00f3n que nos hacemos los inmigrantes, o que nos la hacen, como para medir el grado de nuestro desarraigo.<\/p>\n \u2013 \u00bfY hace cu\u00e1nto tiempo que vives aqu\u00ed?<\/p>\n \u2013 Quince a\u00f1os \u2013 respondo, y cual si\u00a0 retribuyera una cortes\u00eda contin\u00fao \u2013 \u00bfY t\u00fa, cu\u00e1ntos llevas?<\/p>\n \u2013 Treinta y cinco a\u00f1os\u2026 en esta mierda de pa\u00eds.<\/p>\n Lo ha dicho en un tono que me deja perplejo. Entonces fijo mis ojos en su rostro y, claro, percibo su inobjetable desencanto.<\/p>\n \u2013 Bueno, \u00bfy por qu\u00e9 no volv\u00e9s a Guatemala? \u2013 le digo, razonando l\u00f3gicamente.<\/p>\n \u2013 Y qu\u00e9 voy a hacer en esa mierda de pa\u00eds\u2026\u00a0 \u2013 responde, como dando una estocada.<\/p>\n Ya no vacilo m\u00e1s, retomo mi \u00edmpetu, creo que no vale la pena perder mi tren, y arranco por las escaleras, hacia arriba, sin ni siquiera decirle adi\u00f3s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Os invitamos a leer este cuento que nos env\u00eda Alberto Zalles, usuario de nuestra biblioteca. Desarraigados Baj\u00e9 del tranv\u00eda y me dirig\u00ed corriendo hacia el and\u00e9n catorce. Si perd\u00eda el tren de las diez y veintiuno tendr\u00eda que resignarme a tomar el \u00faltimo, una hora despu\u00e9s. Atraves\u00e9 sin inconvenientes el hall central de la Gare […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[68,4],"tags":[62,64,581,63],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=345"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":381,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345\/revisions\/381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"Migrant](\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/files\/2013\/05\/Desarraigo.jpg\")
Baj\u00e9 del tranv\u00eda y me dirig\u00ed corriendo hacia el and\u00e9n catorce. Si perd\u00eda el tren de las diez y veintiuno tendr\u00eda que resignarme a tomar el \u00faltimo, una hora despu\u00e9s. Atraves\u00e9 sin inconvenientes el hall<\/i> central de la Gare de Midi<\/em>. A esa hora de la noche casi no hab\u00eda un alma y en el caf\u00e9, que yo no s\u00e9 por qu\u00e9 tiene una escultura de una cebra descomunal en su entrada, s\u00f3lo quedaba un parroquiano tomando apresurado su Duvel,<\/i> de pie, tambale\u00e1ndose, y mirando de reojo la pantalla de anuncio de los viajes.<\/p>\n