{"id":499,"date":"2013-08-12T08:00:12","date_gmt":"2013-08-12T06:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/?p=499"},"modified":"2013-08-15T11:57:46","modified_gmt":"2013-08-15T09:57:46","slug":"ciudades-de-novela-negra-barcelona-tatuaje-de-manuel-vazquez-montalban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/2013\/08\/12\/ciudades-de-novela-negra-barcelona-tatuaje-de-manuel-vazquez-montalban\/","title":{"rendered":"Ciudades de novela negra: Barcelona. Tatuaje, de Manuel V\u00e1zquez Montalb\u00e1n."},"content":{"rendered":"

BARCELONE
\n\"Barcelona\"Barcelona es la ciudad por excelencia de la novela negra espa\u00f1ola, hasta tal punto que se han creado diferentes rutas tur\u00edsticas que unen los lugares en los que se desarrollan las tramas de las novelas. La m\u00e1s conocida, sin ninguna duda, es la Ruta de Pepe Carvalho<\/a>, el detective protagonista de las novelas de Manuel V\u00e1zquez Montalb\u00e1n. Esta ruta transcurre, entre otros sitios, alrededor de la fuente de Canaletas, el mercado de La Boquer\u00eda o el barrio de El Raval.<\/p>\n

La Sombra del Viento<\/em><\/strong>\u00a0 de Carlos Ruiz\u00a0Zaf\u00f3n, tambi\u00e9n tiene su propia ruta <\/a>que nos lleva \u00a0desde el Arco del Teatro, lugar en donde se encuentra el cementerio imaginario de los libros olvidados al cementerio del Poble Nou, pasando por monumentos tan emblem\u00e1ticos como el Palacio G\u00fcell, la iglesia de Santa Mar\u00eda del Mar o el Palau de la M\u00fasica.<\/p>\n

Barcelone est la ville par excellence du\u00a0polar<\/em> espagnol, \u00e0 tel\u00a0point que diff\u00e9rentes routes touristiques ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9es, reliant les lieux\u00a0o\u00f9 se d\u00e9roulent les intrigues. La plus connue est sans aucun doute,\u00a0la route de Pepe Carvalho, le d\u00e9tective protagoniste des romans de\u00a0V\u00e1zquez Montalb\u00e1n. Cette route se d\u00e9veloppe\u00a0 autour\u00a0de la fameuse Fontaine de Canaletas, le March\u00e9 de la Boquer\u00eda\u00a0ou le Quartier de El Raval. <\/span><\/p>\n

La Sombra del Viento<\/em><\/strong>\u00a0 de Carlos Ruiz\u00a0Zaf\u00f3n, poss\u00e8de aussi sa propre route, qui nous emm\u00e8ne de l\u2019Arc du\u00a0Th\u00e9\u00e2tre lieu o\u00f9 se trouve le cimeti\u00e8re imaginaire des libres oubli\u00e9s\u00a0au cimeti\u00e8re de Poble Nou, en passant par des monuments aussi\u00a0embl\u00e9matiques que le Palau G\u00fcell, l\u2019\u00e9glise de Santa Mar\u00eda del Mar\u00a0ou le Palau de la M\u00fasica.<\/span><\/p>\n

\"Tatuaje<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cRecogi\u00f3 su caja y se march\u00f3 por el pasillo central del fig\u00f3n,\u00a0examinando los pies de los comensales como quien busca setas.\u00a0Carvalho dej\u00f3 el dinero de la cuenta en el platillo y sali\u00f3 a la calle.\u00a0No record\u00f3 de momento donde hab\u00eda dejado el coche la noche\u00a0anterior, pero intuy\u00f3 que hab\u00eda sido por la parte alta de las Ramblas.\u00a0Deambul\u00f3 por el centro del paseo, deteni\u00e9ndose en los quioscos de\u00a0libros y revistas, sopesando sobres de semillas, reflexionando m\u00e1s\u00a0arriba sobre la extra\u00f1a condici\u00f3n de los p\u00e1jaros y monitos encerrados\u00a0en las jaulas de los vendedores. Pero ya la Rambla se llenaba del
\nbullicio comercial de la tarde y Carvalho se meti\u00f3 bajo el escudo\u00a0colgante que daba paso a la entrada del Mercado de la Boquer\u00eda\u201d. \u00a0Tatuaje<\/em>, Manuel V\u00e1zquez Montalb\u00e1n.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abTodav\u00eda recuerdo aquel amanecer en que mi padre me llev\u00f3\u00a0por primera vez a visitar el Cementerio de los libros olvidados.\u00a0Desgranaban los primeros d\u00edas del verano de 1945 y camin\u00e1bamos\u00a0por las calles de una Barcelona atrapada bajo cielos de ceniza y un\u00a0sol<\/p>\n

\"la-sombra-del-viento\"<\/p>\n

de vaporque se derramaba sobre la Rambla de Santa M\u00f3nica enuna guirnalda de cobre l\u00edquido.
\nie.-Daniel, lo que vas a ver hoy no se lo puedes contar a nadie \u2013advirti\u00f3\u00a0mi padre-. Ni a tu amigo Tom\u00e1s. A nad<\/p>\n

\u00bfNi siquiera a mam\u00e1?-inquir\u00ed yo a media voz.
\nMi padre suspir\u00f3, amparado en aquella sonrisa triste que le persegu\u00eda\u00a0como una sombra por la vida.
\nClaro que s\u00ed \u2013respondi\u00f3 cabizbajo-. Con ella no tenemos secretos.
\nA ella puedes cont\u00e1rselo todo\u201d.\u00a0La sombra del viento<\/em>, Carlos Ruiz Zaf\u00f3n<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BARCELONE Barcelona es la ciudad por excelencia de la novela negra espa\u00f1ola, hasta tal punto que se han creado diferentes rutas tur\u00edsticas que unen los lugares en los que se desarrollan las tramas de las novelas. La m\u00e1s conocida, sin ninguna duda, es la Ruta de Pepe Carvalho, el detective protagonista de las novelas de […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[43,4,5,85],"tags":[91,90,71,89],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/499"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=499"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":571,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/499\/revisions\/571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}