{"id":6385,"date":"2018-09-27T11:55:36","date_gmt":"2018-09-27T09:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/?p=6385"},"modified":"2018-10-05T11:32:08","modified_gmt":"2018-10-05T09:32:08","slug":"versos-de-la-espana-diversa-recital-de-poesia-en-las-lenguas-de-espana-en-el-ic-de-bruselas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/2018\/09\/27\/versos-de-la-espana-diversa-recital-de-poesia-en-las-lenguas-de-espana-en-el-ic-de-bruselas\/","title":{"rendered":"\u00abVersos de la Espa\u00f1a diversa\u00bb Recital de poes\u00eda en las lenguas de Espa\u00f1a en el IC de Bruselas"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center\">En el &#8216;D\u00eda Europeo de las Lenguas&#8217;\u00a0<strong>celebramos la diversidad ling\u00fc\u00edstica de Espa\u00f1a y de Europa<\/strong><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/files\/2018\/09\/D\u00eda-Europeo-de-las-lenguas-I-e1538043562784.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-6501\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/files\/2018\/09\/D\u00eda-Europeo-de-las-lenguas-I-300x156.jpg\" alt=\"D\u00eda Europeo de las lenguas I\" width=\"462\" height=\"241\" \/><\/a><\/h2>\n<p style=\"text-align: left\"><strong>Siete poetas recitaron sus versos en las cuatro lenguas de Espa\u00f1a en el Instituto Cervantes de Bruselas ayer 26 de septiembre, con motivo del\u00a0 &#8216;<em>D\u00eda europeo de las Lenguas<\/em>&#8216;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Luis Garc\u00eda Montero<\/strong>, director del Instituto Cervantes y tambi\u00e9n poeta, present\u00f3 el acto, coorganizado con la Embajada de Espa\u00f1a en B\u00e9lgica y finaliz\u00f3 su intervenci\u00f3n recitando un fragmento de un poema de Blas de Otero.<\/p>\n<p><strong>Bernardo Atxaga<\/strong>,<strong> Yolanda Casta\u00f1o<\/strong>,<strong> Joan Margarit<\/strong>,<strong> Elena Medel<\/strong>,<strong> Manuel Rivas<\/strong>,<strong> Eloy S\u00e1nchez Rosillo <\/strong>y<strong> Estel Sol\u00e9<\/strong>, fueron los poetas invitados, que se encuentran entre los m\u00e1s relevantes de la poes\u00eda contempor\u00e1nea espa\u00f1ola. Recitaron versos en sus respectivas lenguas: <strong>castellano<\/strong>, <strong>catal\u00e1n<\/strong>, <strong>gallego<\/strong> y <strong>euskera<\/strong> y firmaron algunos de sus libros m\u00e1s representativos, que se encuentran\u00a0en nuestra <strong>Biblioteca Gerardo Diego<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/files\/2018\/09\/D\u00eda-Europeo-de-las-lenguas-II.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6429 aligncenter\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/files\/2018\/09\/D\u00eda-Europeo-de-las-lenguas-II-300x257.jpg\" alt=\"D\u00eda Europeo de las lenguas II\" width=\"247\" height=\"212\" \/><\/a><\/p>\n<p>Los poemas fueron proyectados en una pantalla grande, traducidos al franc\u00e9s y al neerland\u00e9s simult\u00e1neamente. \u00a1Una gran velada, amena y acogedora, la que nos ofrecieron ayer estos grandes autores de la poes\u00eda espa\u00f1ola contempor\u00e1nea en nuestras diferentes lenguas!<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3nen nuestra <strong><a href=\"https:\/\/www.cervantes.es\/sobre_instituto_cervantes\/prensa\/2018\/noticias\/recital-cuatro-lenguas.htm\" target=\"_blank\">p\u00e1gina Web<\/a><\/strong>\u00a0 y en el enlace de la <strong><a href=\"https:\/\/www.efe.com\/efe\/espana\/cultura\/el-cervantes-loa-la-diversidad-linguistica-espanola-con-recital-en-bruselas\/10005-3762652\" target=\"_blank\">agencia efe<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el &#8216;D\u00eda Europeo de las Lenguas&#8217;\u00a0celebramos la diversidad ling\u00fc\u00edstica de Espa\u00f1a y de Europa Siete poetas recitaron sus versos en las cuatro lenguas de Espa\u00f1a en el Instituto Cervantes de Bruselas ayer 26 de septiembre, con motivo del\u00a0 &#8216;D\u00eda europeo de las Lenguas&#8216; Luis Garc\u00eda Montero, director del Instituto Cervantes y tambi\u00e9n poeta, present\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[36,256,4,70],"tags":[481,505,497,493,489,563,501,52,485],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6385"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6385"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6529,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6385\/revisions\/6529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}