{"id":1163,"date":"2020-06-16T16:20:55","date_gmt":"2020-06-16T16:20:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/?p=1163"},"modified":"2020-06-16T16:25:46","modified_gmt":"2020-06-16T16:25:46","slug":"profesorii-nostri-povestile-lor-silvana-cerda-gabaroi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/2020\/06\/16\/profesorii-nostri-povestile-lor-silvana-cerda-gabaroi\/","title":{"rendered":"Profesorii no\u0219tri, pove\u0219tile lor: SILVANA CERD\u00c0 G\u0102B\u0102ROI"},"content":{"rendered":"\n<h3>Cuv\u00e2ntul meu preferat din limba rom\u00e2n<strong><em>\u0103? \u00abA dezmierda\u00bb.<\/em><\/strong><br><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img decoding=\"async\" style=\"width:320px\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2020\/04\/silvana-715x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-422\"><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u201eNu \u0219tiu dac\u0103 a omologat cineva aceast\u0103\ncategorie, dar Silvana este \u00abgenul care vorbe\u0219te\u00bb. Parcurgem programa vorbind.\nMult. Cu to\u021bii. Eu, de exemplu, nu \u0219tiu c\u00e2nd \u0219i cum am \u00eenceput s\u0103 vorbesc\ndezinhibat spaniol\u0103, pornind de \u00eendemnul \u00abHai, poveste\u0219te-mi ceva!\u00bb. \u0218i r\u00e2dem\nmult la ore, e o profesoar\u0103 extraordinar\u0103!\u201d, asta ne-a m\u0103rturisit un cursant\nde-ai Silvanei Cerd\u00e0 G\u0103b\u0103roi. Trebuie s\u0103 m\u0103rturisim, \u00een ap\u0103rarea noastr\u0103, c\u0103 am\napelat la unul dintre cursan\u021bii s\u0103i, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 \u00eel convingem s\u0103 ne\npovesteasc\u0103 ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 a\u0219a de amuzant la cursurile ei, dup\u0103 ce Silvana\n\u00eens\u0103\u0219i ne-a refuzat, avertiz\u00e2ndu-ne c\u0103 astfel de informa\u021bii se \u00eencadreaz\u0103 la\ncategoria \u201esecret profesional\u201d. Este posibil, dar nu suntem siguri, ca toate\naceste informa\u021bii s\u0103 explice \u0219i cuv\u00e2ntul preferat al Silvanei din limba rom\u00e2n\u0103:\n\u201ea dezmierda\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Silvana Cerd\u00e0 G\u0103b\u0103roi s-a al\u0103turat\nechipei Institutului Cervantes de la Bucure\u0219ti \u00een 2009. Este absolvent\u0103 de\nFilologie a Universit\u0103\u021bii din Barcelona. Iube\u0219te fotografia, \u00eei place s\u0103 fac\u0103\ndocumentare istoric\u0103 \u0219i, mai ales, <em>dolce\nfar niente<\/em>, dup\u0103 cum ne-a declarat. La Bucure\u0219ti \u00eei place (sau \u00eei displace,\nnu ne-am l\u0103murit pe deplin J ) \u201eeclectismul arhitectonic\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p>Am rugat-o pe Silvana s\u0103 ne indice un\nobicei rom\u00e2nesc care o uime\u0219te. \u201ePoate c\u0103 urarea \u00abs\u0103 v\u0103\ntr\u0103iasc\u0103\u00bb atunci c\u00e2nd este vorba despre\nun copil sau un anim\u0103lu\u021b\u201d, ne-a m\u0103rturisit. \u0218i, pentru c\u0103 tot veni vorba despre\nanim\u0103lu\u021be, Silvana iube\u0219te pisicile. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuv\u00e2ntul meu preferat din limba rom\u00e2n\u0103? \u00abA dezmierda\u00bb. \u201eNu \u0219tiu dac\u0103 a omologat cineva aceast\u0103 categorie, dar Silvana este \u00abgenul care vorbe\u0219te\u00bb. Parcurgem programa vorbind. Mult. Cu to\u021bii. Eu, de exemplu, nu \u0219tiu c\u00e2nd \u0219i cum am \u00eenceput s\u0103 vorbesc dezinhibat spaniol\u0103, pornind de \u00eendemnul \u00abHai, poveste\u0219te-mi ceva!\u00bb. \u0218i r\u00e2dem mult la ore, e o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":311,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[257],"tags":[254,105,117,248,251],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1163"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/311"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1163"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1166,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1163\/revisions\/1166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}