{"id":1466,"date":"2021-03-23T09:20:46","date_gmt":"2021-03-23T09:20:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/?p=1466"},"modified":"2021-03-23T09:20:46","modified_gmt":"2021-03-23T09:20:46","slug":"leonor-printesa-de-asturias-va-inaugura-cea-de-a-30-a-aniversare-a-institutului-cervantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/2021\/03\/23\/leonor-printesa-de-asturias-va-inaugura-cea-de-a-30-a-aniversare-a-institutului-cervantes\/","title":{"rendered":"Leonor, Prin\u021bes\u0103 de Asturias, va inaugura cea de-a 30-a aniversare a Institutului Cervantes"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Miercuri, 24 martie, debuteaz\u0103 oficial la Madrid seria\nevenimentelor preg\u0103tite pentru a marca \u00eemplinirea celor 30 de ani de la \u00eenfiin\u021barea\nInstituto Cervantes, cu vizita Prin\u021besei Leonor a Spaniei. Prin\u021besa de Asturias,\n\u00een v\u00e2rst\u0103 de 15 ani, va marca astfel prima sa apari\u021bie public\u0103 solo \u00een calitate\noficial\u0103. Pe data de 24 martie, la ora 12.00, ea va face o vizit\u0103 la sediul\nInstituto Cervantes din Madrid, unde va depune oficial la \u201eCaja de las Letras\u201d\n\u0219i exemplarul Constitu\u021biei Spaniole din care a citit public pe 31 octombrie\n2018, la aniversarea a 40 de ani de la aprobarea Constitu\u021biei. Vizita Prin\u021besei\nLeonor reprezint\u0103 un important gest simbolic din partea Casei Regale de sprijinire\na Instituto Cervantes \u00een activitatea sa de promovare a valorilor culturale. <\/p>\n\n\n\n

Seria de evenimente pl\u0103nuite pentru aceast\u0103 aniversare, derulate sub motto-ul \u201e30 a\u00f1os creando hispanistas\u201d \/ \u201e30 de ani de c\u00e2nd cre\u0103m hispani\u0219ti\u201d, <\/strong>se va derula de-a lungul \u00eentregului an, \u00eencheindu-se cu o eveniment care va avea loc \u00een <\/strong>Congresul Deputa\u021bilor, unde reprezentan\u021bii diferitelor grupuri parlamentare vor citi fragmente din c\u0103r\u021bi apar\u021bin\u00e2nd diferitelor literaturi \u0219i limbi vorbite \u00een Spania.<\/p>\n\n\n\n

Referitor la sloganul\nales pentru a marca aceast\u0103 cifr\u0103 rotund\u0103 de la fondarea Institutului\nCervantes, Luis Garc\u00eda Montero, directorul institu\u021biei, m\u0103rturisea \u00eentr-o\napari\u021bie public\u0103 recent\u0103 c\u0103 formula \u201e30 a\u00f1os creando hispanistas\u201d are\nputerea de a oferi deschidere, duc\u00e2nd ideea de hispanist dincolo de grani\u021bele\nstricte ale speciali\u0219tilor, c\u0103tre iubitorii de cultur\u0103 \u0219i istorie: \u201e<\/strong>Hispanist\neste oricine care, indiferent de spa\u021biul \u00een care locuie\u0219te, este interesat de cultura\nspaniol\u0103, de cinematograful spaniol, de gastronomie, de sportul spaniol \u0219i a\u0219a\nmai departe\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Lista personalit\u0103\u021bilor culturale care vor fi implicate \u00een\nCampania aniversar\u0103 este impresionant\u0103. <\/p>\n\n\n\n

Pe 29 martie, va avea loc Congresul Interna\u021bional de\nFlamenco (dup\u0103 semnarea acordului cu Uni\u00f3n Flamenco), \u00een prezen\u021ba lui Carmen\nLinares, Arc\u00e1ngel, Roc\u00edo M\u00e1rquez \u0219i Marina Heredia.<\/p>\n\n\n\n

Pe 6 aprilie, responsabila Secretariatului General\nIberoamerican (SEGIB), Rebeca Grynspan, \u0219i scriitorii Fernando Iwasaki \u0219i Marta\nSanz vor participa prezen\u021bial la lansarea c\u0103r\u021bii Lo uno y lo diverso<\/em>, editat\u0103 de Cervantes \u0219i Espasa. Cu participare\nde la distan\u021b\u0103 vor interveni Sergio Ram\u00edrez, Laura Restrepo \u0219i Juan Villoro,\npentru a s\u0103rb\u0103tori aceast\u0103 carte ce marcheaz\u0103 unitatea unei limbi a c\u0103rei\ndiversitate este unul dintre punctele sale esen\u021biale.<\/p>\n\n\n\n

Pe 22 aprilie, \u00een cadrul S\u0103pt\u0103m\u00e2nii C\u0103r\u021bii, mari autori\nprecum Manuel Rivas, Bernardo Atxaga, Carme Riera, Luis Alberto de Cuenca,\nAntonio Mu\u00f1oz Molina sau Cristina Fern\u00e1ndez Cubas (care scriu \u00een diferite limbi)\nvor vorbi, \u00een Caja de las Letras, despre mo\u0219tenirea colectiv\u0103 pe care o\nreprezint\u0103 lumea editorial\u0103, aduc\u00e2nd omagiu unor edituri istorice precum\nAlfaguara, Espasa Calpe sau Alianza Editorial.<\/p>\n\n\n\n

Tot \u00een aprilie va fi inaugurat\u0103, la sediul din Alcal\u00e1 de\nHenares (Madrid), ceea ce va purta numele de Biblioteca Patrimonial\u0103, care va\nconserva \u0219i digitaliza \u201etezaurul uria\u0219 bibliografic\u201d al re\u021belei de biblioteci\nale Institutului. \u00cen plus, la S\u0103pt\u0103m\u00e2na Scrisului \u00een Spaniol\u0103 vor participa\ncreatori tineri \u0219i consacra\u021bi \u00een centrele din New York, Chicago, Manchester \u0219i Manila.<\/p>\n\n\n\n

Pe 6 iunie, \u00een ziua \u00een care marele regizor Luis Garc\u021bia\nBerlanga ar fi \u00eemplinit o sut\u0103 de ani, se va deschide, \u00een \u201eCaja de las Letras\u201d,\ncutia de valori \u00een care cineastul a depozitat legatul artistic. \u0218i \u00eenainte de\nfinalul anului, se va inaugura, la sediul central, un tip de muzeu interactiv\ndedicat cuv\u00e2ntului \u0219i spaniolei. De asemenea, se va prezenta \u201eCartea Verde a\nInstitutului Cervantes\u201d, un demers pentru sustenabilitate \u0219i con\u0219tiin\u021b\u0103\necologic\u0103, \u0219i se va edita noul anuar ce va accentua progresul unei limbi\nfolosite de aproape 500 de milioane de vorbitori de spaniol\u0103, aproximativ 70% mai\nmult dec\u00e2t \u00een urm\u0103 cu trei decenii.<\/p>\n\n\n\n

Pentru c\u0103 una dintre misiunile principale ale Institutului\nCervantes o reprezint\u0103 promovarea limbii spaniole, a doua cea mai vorbit\u0103 limb\u0103\ndin lume, campania aniversar\u0103 a atras al\u0103turi de acest eveniment o serie de\npersonalit\u0103\u021bi din spa\u021biul Americii Latine, \u201eactivi\u0219ti hispanici\u201d precum actri\u021ba columbian-american\u0103 Sof\u00eda Vergara,\nc\u00e2\u0219tig\u0103torul Premiului Nobel pentru Literatur\u0103, scriitorul peruan Mario Vargas\nLlosa sau autoarea brazilian\u0103 N\u00e9lida Pi\u00f1\u00f3n. Lor li se vor al\u0103tura \u0219i alte nume\nimportante ale culturii, personalit\u0103\u021bi care vor continua s\u0103 sprijine aceast\u0103\ncampanie de 30 de ani care \u00eei transform\u0103 pe to\u021bi iubitorii de spanioli \u00een\nhispani\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n

Ast\u0103zi, Institutul Cervantes este prezent \u00een 88 de ora\u0219e\ndin 45 de \u021b\u0103ri, fiind una dintre cele mai importante re\u021bele culturale din lume.\nPlanurile de extindere din acest an aniversar vizeaz\u0103 inaugurarea de noi sedii la\nMilano, Napoli \u0219i Oran, precum \u0219i biblioteca din Paris din bulevardul central\nMarceau.<\/p>\n\n\n\n

Filiala de la Bucure\u0219ti a Institutului Cervantes a fost\ndeschis\u0103 \u00een 1995, sediul actual fiind situat pe Bulevardul Regina Elisabeta nr.\n38, \u00een cl\u0103direa Hotelului Ci\u0219migiu. Filiala de la Bucure\u0219ti dispune de s\u0103li de\ncurs, bibliotec\u0103, un auditorium \u0219i o sal\u0103 de expozi\u021bii. \u00cen prezent, Institutul\neste condus de Jorge Jim\u00e9nez-Zumalac\u00e1rregui.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Miercuri, 24 martie, debuteaz\u0103 oficial la Madrid seria evenimentelor preg\u0103tite pentru a marca \u00eemplinirea celor 30 de ani de la \u00eenfiin\u021barea Instituto Cervantes, cu vizita Prin\u021besei Leonor a Spaniei. Prin\u021besa de Asturias, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 15 ani, va marca astfel prima sa apari\u021bie public\u0103 solo \u00een calitate oficial\u0103. Pe data de 24 martie, la ora […]<\/p>\n","protected":false},"author":311,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[314,117],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1466"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/311"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1466"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1478,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1466\/revisions\/1478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}