{"id":1532,"date":"2021-04-16T04:44:58","date_gmt":"2021-04-16T04:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/?p=1532"},"modified":"2021-04-16T04:45:12","modified_gmt":"2021-04-16T04:45:12","slug":"noua-la-biblioteca-la-ciudad-de-vaporde-carlos-ruiz-zafon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/2021\/04\/16\/noua-la-biblioteca-la-ciudad-de-vaporde-carlos-ruiz-zafon\/","title":{"rendered":"Noua la Bibliotec\u0103: \u201eLa ciudad de vapor\u201d de Carlos Ru\u00edz Zaf\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2021\/04\/RZ-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1538\" width=\"326\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2021\/04\/RZ-1.jpg 552w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2021\/04\/RZ-1-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 326px) 100vw, 326px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u201eLa ciudad de vapor\u201d<\/strong> \/<strong> \u201eOra\u0219ul de abur\u201d<\/strong>\u00a0este probabil ultima ocazie de a citi un text nou al unuia dintre cei mai faimo\u0219i scriitori de literatur\u0103 hispanic\u0103 actual\u0103. Este vorba despre\u00a0\u00a0o antologie ce cuprinde 11 pove\u0219ti prin care <strong>Carlos Ru\u00edz Zaf\u00f3n<\/strong> dorea s\u0103-\u0219i arate recuno\u0219tin\u021ba miilor de cititori care fuseser\u0103 al\u0103turi de el pe tot parcursul sag\u0103i ini\u021biate cu \u201eUmbra v\u00e2ntului\u201d.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Trei dintre cele 11 povestiri sunt inedite \u0219i posibilitatea de a avea acces la celelalte, de\u0219i fuseser\u0103 deja publicate \u00een diverse alte medii, este ast\u0103zi destul de redus\u0103. Aceste povestiri sunt \u00eenc\u0103 o mostr\u0103 a talentului pe care autorul l-a ar\u0103tat \u00een a construi pove\u0219ti, \u00een a jongla cu limbajul, \u00een ingeniozitatea sa cople\u0219itoare \u0219i \u00een sensibilitatea subtil\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen doar c\u00e2teva pagini,&nbsp;Zaf\u00f3n&nbsp;st\u00e2rne\u0219te curiozitatea \u0219i surprinde: \u00een paginile c\u0103r\u021bii se plimb\u0103 un b\u0103iat care decide s\u0103 devin\u0103 scriitor pentru a atrage aten\u021bia unei fete bogate la care viseaz\u0103; vedem ap\u0103r\u00e2nd de undeva un cavaler nelini\u0219tit care \u00eei propune lui Cervantes s\u0103 scrie o carte diferit\u0103 de tot ce s-a scris p\u00e2n\u0103 atunci; evad\u0103m al\u0103turi de un arhitect care fuge la Constantinopol cu planurile unei biblioteci inexpugnabile; \u00eel \u00eenso\u021bim pe Gaud\u00ed p\u00e2n\u0103 la New York pentru o \u00eent\u00e2lnire misterioas\u0103&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Editura Polirom urmeaz\u0103 s\u0103 publice vara aceasta edi\u021bia \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u00een traducerea Emanuelei Stoleriu. &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eLa ciudad de vapor\u201d \/ \u201eOra\u0219ul de abur\u201d\u00a0este probabil ultima ocazie de a citi un text nou al unuia dintre cei mai faimo\u0219i scriitori de literatur\u0103 hispanic\u0103 actual\u0103. Este vorba despre\u00a0\u00a0o antologie ce cuprinde 11 pove\u0219ti prin care Carlos Ru\u00edz Zaf\u00f3n dorea s\u0103-\u0219i arate recuno\u0219tin\u021ba miilor de cititori care fuseser\u0103 al\u0103turi de el pe tot [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":311,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/311"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1532"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1547,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions\/1547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}