{"id":1787,"date":"2021-06-17T05:42:46","date_gmt":"2021-06-17T05:42:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/?p=1787"},"modified":"2021-06-17T05:42:46","modified_gmt":"2021-06-17T05:42:46","slug":"limba-spaniola-prin-intermediul-atelierelor-de-arte-vizuale-si-muzicale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/2021\/06\/17\/limba-spaniola-prin-intermediul-atelierelor-de-arte-vizuale-si-muzicale\/","title":{"rendered":"Limba spaniol\u0103, prin intermediul atelierelor de arte vizuale \u0219i muzicale"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2021\/06\/Cover-Fb-Ateliere-Arte-Vizuale-Cu-Clara-Duran-1024x538.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1790\" width=\"339\" height=\"178\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2021\/06\/Cover-Fb-Ateliere-Arte-Vizuale-Cu-Clara-Duran-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2021\/06\/Cover-Fb-Ateliere-Arte-Vizuale-Cu-Clara-Duran-300x158.jpg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2021\/06\/Cover-Fb-Ateliere-Arte-Vizuale-Cu-Clara-Duran-768x404.jpg 768w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2021\/06\/Cover-Fb-Ateliere-Arte-Vizuale-Cu-Clara-Duran.jpg 1271w\" sizes=\"(max-width: 339px) 100vw, 339px\" \/><figcaption>Created with RNI Films app. Preset &#8216;Agfa Optima 200&#8217;<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Dou\u0103 ateliere surpriz\u0103, de educa\u021bie vizual\u0103 \u0219i muzical\u0103 \u00een limba spaniol\u0103, \u00eei a\u0219teapt\u0103 pe copii \u0219i adolescen\u021bii care au urmat cursuri la Institutul Cervantes din Bucure\u0219ti. Cele dou\u0103 ateliere, <strong>pl\u0103nuite pentru 19, respectiv 26 iunie, r<\/strong>eprezint\u0103 un cadou de sf\u00e2r\u0219it de curs academic dedicat tuturor celor care au continuat s\u0103 studieze limba spaniol\u0103 la cunoscuta institu\u021bie din Bulevardul Regina Elisabeta.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eUnul dintre lucrurile pe care le a\u0219teptam cu to\u021bii cu ner\u0103bdare, dup\u0103 aceast\u0103 perioad\u0103 extrem de tensionat\u0103 \u0219i solicitant\u0103 a pandemiei, a fost s\u0103 ne bucur\u0103m din nou de art\u0103, de evenimente, de \u00eent\u00e2lniri. Prin cursurile \u0219i activit\u0103\u021bile noastre online de p\u00e2n\u0103 acum, ne-am dorit s\u0103 p\u0103str\u0103m o leg\u0103tur\u0103 c\u00e2t mai str\u00e2ns\u0103 cu iubitorii de limb\u0103 \u0219i cultur\u0103 spaniol\u0103 \u0219i suntem bucuro\u0219i c\u0103 am putut astfel s\u0103 comunic\u0103m \u0219i s\u0103 continu\u0103m s\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219im o pasiune comun\u0103. Acum, c\u0103 a venit \u00een sf\u00e2r\u0219it momentul relaxarii unui numar mare de restrictii, ce mod mai frumos de a celebra o bine meritat\u0103 \u00eentoarcere la normalitate dec\u00e2t printr-o invita\u021bie de a cunoa\u0219te, \u00eentr-un cadru inedit, o parte din pictura \u0219i muzica din spa\u021biul hispanic? D\u0103ruim aceste dou\u0103 ateliere ca o form\u0103 de celebrare a frumosului \u0219i a libert\u0103\u021bii\u201d, a declarat <strong>Jorge Jim\u00e9nez-Zumalac\u00e1rregui<\/strong>, directorul <strong>Institutului Cervantes din Bucure\u0219ti<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ARTE VIZUALE: PICTORI SPANIOLI CU CLARA DUR\u00c1N<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Aceste ateliere educative au scopul de a prezenta arti\u0219tii emblematici spanioli ai secolului XX: Pablo Picasso, Joan Mir\u00f3 \u0219i Salvador Dal\u00ed. Obiectivul acestor ateliere este de a \u00eenv\u0103\u021ba limba spaniol\u0103 at\u00e2t prin intermediul culturii, c\u00e2t \u0219i al no\u021biunilor \u0219i tehnicilor artistice \u00eentr-o atmosfer\u0103 creativ\u0103 \u0219i imaginativ\u0103. Copii vor folosi creioane cerate \u0219i acuarele pe h\u00e2rtie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Clara Dur\u00e1n<\/strong> este o artist\u0103 spaniol\u0103 care locuie\u0219te \u0219i lucreaz\u0103 \u00een prezent \u00een Bucure\u0219ti. A absolvit Arte Frumoase (Universitatea Complutense Madrid) cu studii la Universitatea Loyola din Chicago \u0219i a ob\u021binut diploma de master \u00een Arte Vizuale (Universitatea de Arte din Londra). A primit mai multe burse \u0219i premii, iar lucr\u0103rile sale au fost expuse la Madrid, Sevilla, Chicago, Londra, Norvegia, \u00c9vora \u0219i Bucure\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>RITMURI LATINE: PERCU\u021aIE CU FABI\u00c1N S\u00c1NCHEZ<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ateliere ne vor prezenta \u00eentr-o manier\u0103 simpl\u0103 \u0219i didactic\u0103 instrumente din America Latin\u0103 precum chajchas, chacarera \u0219i San Juanito. Vom \u00eencepe cu o scurt\u0103 descriere a instrumentelor, materialul din care sunt realizate \u0219i importan\u021ba acestora \u00een groove. Ulterior, fiecare participant va experimenta folosind elemente din via\u021ba de zi cu zi, descoperind sunetele \u0219i posibilit\u0103\u021bile \u0219i se va juca \u0219i va interac\u021biona cu ceilal\u021bi stabilind cu ace\u0219tia o conexiune prin ritm.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fabi\u00e1n S\u00e1nchez<\/strong> este un artist columbian care locuie\u0219te \u0219i lucreaz\u0103 \u00een prezent \u00een Bucure\u0219ti. A fost membru al \u0218colii de Art\u0103 \u201eCircociudad\u201d \u0219i director artistic \u0219i produc\u0103tor \u00een cadrul Organiza\u021biei Mentanegra Musical (Columbia), Krash Espectaculos (Columbia), Jime Orozco&#8217;s Folk Ballet (Columbia), El Candado Theater (Argentina), Vizu Producciones (Ecuador).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dou\u0103 ateliere surpriz\u0103, de educa\u021bie vizual\u0103 \u0219i muzical\u0103 \u00een limba spaniol\u0103, \u00eei a\u0219teapt\u0103 pe copii \u0219i adolescen\u021bii care au urmat cursuri la Institutul Cervantes din Bucure\u0219ti. Cele dou\u0103 ateliere, pl\u0103nuite pentru 19, respectiv 26 iunie, reprezint\u0103 un cadou de sf\u00e2r\u0219it de curs academic dedicat tuturor celor care au continuat s\u0103 studieze limba spaniol\u0103 la cunoscuta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":311,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1787"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/311"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1787"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1793,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1787\/revisions\/1793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}