{"id":2018,"date":"2021-09-06T04:59:19","date_gmt":"2021-09-06T04:59:19","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/?p=2018"},"modified":"2021-09-06T04:59:19","modified_gmt":"2021-09-06T04:59:19","slug":"ciclul-de-filme-din-septembrie-videocreacion-en-galicia-una-cartografia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/2021\/09\/06\/ciclul-de-filme-din-septembrie-videocreacion-en-galicia-una-cartografia\/","title":{"rendered":"Ciclul de filme din septembrie: \u201eVideocreaci\u00f3n en Galicia: una cartograf\u00eda\u201d"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00cen luna septembrie, v\u0103 invit\u0103m s\u0103 explora\u021bi noi limbaje cinematografice, urm\u0103rind ciclul \u201eVideocreaci\u00f3n en Galicia: una cartograf\u00eda\u201d:<\/strong> un program unic ap\u0103rut datorit\u0103 colabor\u0103rii dintre Institutul Cervantes<\/strong> \u0219i Intersecci\u00f3n. Festival de Arte Audiovisual<\/strong>. Filmele vor fi disponibile gratuit pe canalul de Vimeo al Institutului Cervantes, \u00een versiune audio spaniol\u0103, cu subtitrare \u00een limba englez\u0103, timp de 48 de ore, \u00eencep\u00e2nd cu ora 21.00 a primei zile de difuzare.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen lista produc\u021biilor video pe care vi le propunem ve\u021bi g\u0103si o selec\u021bie de crea\u021bii artistice care se deplaseaz\u0103 \u00eenspre zonele de frontier\u0103 ale artei video, scurtmetrajului \u0219i cinematografiei experimentale, din dorin\u021ba de a explora \u2013 \u0219i, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, de a extinde \u2013 limitele limbajului cinematografic.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen acela\u0219i timp, proiectul reprezint\u0103 o excelent\u0103 ocazie de a prezenta \u0219i promova noile voci ale crea\u021biei audiovizuale. Selec\u021bia noastr\u0103 prezint\u0103 profiluri ale arti\u0219tilor care au f\u0103cut pionierat \u00een acest domeniu, nume care au marcat \u0219i continu\u0103 s\u0103 influen\u021beze arta audiovizual\u0103 \u00eentr-un mod profund \u0219i semnificativ, al\u0103turi de arti\u0219ti emergen\u021bi.<\/p>\n\n\n\n

De asemenea, proiectul \u00eencearc\u0103 s\u0103 ajute la dezvoltarea cadrului profesional al acestei sfere artistice, prin promovarea interac\u021biunilor directe \u00eentre opere, arti\u0219ti \u0219i agen\u021bi culturali, \u0219i \u00eencearc\u0103 s\u0103 ajute la g\u0103sirea unor noi modalit\u0103\u021bi de promovare, de a amplifica impactul acestor crea\u021bii artistice, astfel \u00eenc\u00e2t acestea s\u0103 poat\u0103 fi v\u0103zute \u0219i \u00een contexte ce transcend localul sau na\u021bionalul, expun\u00e2nd publicului crea\u021bia video spaniol\u0103 \u00een numeroasele sale fa\u021bete.<\/p>\n\n\n\n

\u201eVideocreaci\u00f3n en Galicia: una cartograf\u00eda\u201d reprezint\u0103 un spa\u021biu artistic singular, \u00eentruc\u00e2t g\u0103zduie\u0219te limbaje cinematografice-limit\u0103 \u0219i mai pu\u021bin b\u0103t\u0103torite, ai c\u0103ror autori sunt, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, chema\u021bi s\u0103 re\u00eennoiasc\u0103 posibilit\u0103\u021bile limbajului audiovizual \u0219i ale cinematografiei experimentale din Spania. Un dialog fructuos \u00eentre memorie, lumin\u0103, poezie, istorie \u0219i revolt\u0103, un soi de palimpsest videografic.<\/p>\n\n\n\n

Program:<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n

7 septembrie: Lume <\/em><\/strong>(2020), de Alberte Pag\u00e1n https:\/\/vimeo.com\/570164418<\/a><\/p>\n\n\n\n

10 septembrie: Inside the Microtubule<\/em><\/strong> (2018), de Judith Adataberna https:\/\/vimeo.com\/572106594<\/a><\/p>\n\n\n\n

14 septembrie: Reality<\/em><\/strong> (2020), de David Fidalgo https:\/\/vimeo.com\/570165374<\/a><\/p>\n\n\n\n

17 septembrie: Foco de DSK<\/em><\/strong> (2000-2017) https:\/\/vimeo.com\/showcase\/foco-dsk<\/a><\/p>\n\n\n\n

 21 septembrie: Llamada a la escuela<\/em><\/strong> (2019), de Carme Nogueira https:\/\/vimeo.com\/570168515<\/a><\/p>\n\n\n\n

 24 septembrie: -Oito<\/em><\/strong> (2019), de Berio Molina y Alexandre Cancelo https:\/\/vimeo.com\/571126178<\/a><\/p>\n\n\n\n

 28 septembrie: Magma <\/em><\/strong>(2014), de Carla Andrade https:\/\/vimeo.com\/571129262<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cen luna septembrie, v\u0103 invit\u0103m s\u0103 explora\u021bi noi limbaje cinematografice, urm\u0103rind ciclul \u201eVideocreaci\u00f3n en Galicia: una cartograf\u00eda\u201d: un program unic ap\u0103rut datorit\u0103 colabor\u0103rii dintre Institutul Cervantes \u0219i Intersecci\u00f3n. Festival de Arte Audiovisual. Filmele vor fi disponibile gratuit pe canalul de Vimeo al Institutului Cervantes, \u00een versiune audio spaniol\u0103, cu subtitrare \u00een limba englez\u0103, timp de […]<\/p>\n","protected":false},"author":311,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2018"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/311"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2018"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2024,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2018\/revisions\/2024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}