{"id":2075,"date":"2021-09-12T14:00:21","date_gmt":"2021-09-12T14:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/?p=2075"},"modified":"2021-09-12T14:00:21","modified_gmt":"2021-09-12T14:00:21","slug":"proiectii-de-filme-in-aer-liber-portret-de-regizor-patricia-ferreira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/2021\/09\/12\/proiectii-de-filme-in-aer-liber-portret-de-regizor-patricia-ferreira\/","title":{"rendered":"Proiec\u021bii de filme \u00een aer liber \/ Portret de regizor: Patricia Ferreira"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2021\/09\/Patricia-Ferreira-1024x514.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2078\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2021\/09\/Patricia-Ferreira-1024x514.jpg 1024w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2021\/09\/Patricia-Ferreira-300x151.jpg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2021\/09\/Patricia-Ferreira-768x386.jpg 768w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2021\/09\/Patricia-Ferreira-1536x771.jpg 1536w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2021\/09\/Patricia-Ferreira-2048x1028.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Seria tematic\u0103 \u201eFilme de limba spaniol\u0103 \u2013 Portrete de regizori\u00bb, reluat\u0103 la finalul lunii august cu un eveniment dedicat lui David Trueba, continu\u0103 \u00een luna septembrie, primul focus fiind pe Patricia Ferreira, cu \u201eS\u00e9 qui\u00e9n eres\u201d \u0219i \u201eEl alquimista impaciente\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Patricia Ferreira s-a n\u0103scut \u00een Madrid, 1951, a absolvit \u0218tiin\u021ba imaginii \u0219i Jurnalism de la Universitatea Complutense din Madrid. \u0218i-a \u00eenceput activitatea \u00een domeniu cu critic\u0103 de film la TVE \u0219i la revista Fotogramas, apoi a lucrat ca realizatoare, regizoare \u0219i scenarist\u0103 pentru seriale \u0219i programe culturale, de informa\u021bie \u0219i documentare. \u00cen 2004 a participat cu \u201eCel mai bine p\u0103strat secret\u201d \u00een documentarul colectiv \u201eEn el mundo a cada rato\u201d care promoveaz\u0103 lupta pentru ap\u0103rarea drepturilor copiilor, lupta \u00eempotriva SIDA, protec\u021bia minorilor \u00eempotriva violen\u021bei \u0219i exploat\u0103rii la locul de munc\u0103. \u021aine cursuri de regie la Escuela de Cine de la Comunidad de Madrid (ECAM). Din 2006 face parte din Junta Directiva de CIMA (asocia\u021bia femeilor din domeniul regiei \u0219i al mediilor audiovizuale), unde este cofondatoare, \u0219i este membr\u0103 a CREA, asocia\u021bia regizorilor \u0219i creatorilor galicieni.<\/p>\n\n\n\n<p>Un thriller psihologic, \u201eS\u00e9 qui\u00e9n eres\u201d (2000) spune povestea unei tinere psihiatre care \u00eel cunoa\u0219te pe Mario, un pacient ce sufer\u0103 de o boal\u0103 rar\u0103 ce afecteaz\u0103 memoria. Pe m\u0103sur\u0103 ce rela\u021bia lor devine tot mai apropiat\u0103, \u00eencep s\u0103 ias\u0103 la iveal\u0103 secrete tulbur\u0103toare din trecutul lui Mario. Filmul a primit trei nominaliz\u0103ri la Premiile Goya \u0219i o nominalizare la Premiile Forqu\u00e9. Filmul va fi difuzat luni, 13 septembrie, de la ora 20:00, \u00een EL PATIO, curtea interioar\u0103 a Institutului Cervantes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eEl alquimista impaciente\u201d (2002) este tot un thriller, \u00een care sergen\u021bii Rub\u00e9n Bevilacqua \u0219i Virginia Chamorro trebuie s\u0103 investigheze cazul mor\u021bii unui inginer de la o central\u0103 nuclear\u0103. De\u0219i este declarant accident, c\u00e2teva luni mai t\u00e2rziu, investiga\u021bia se reia dup\u0103 ce apare o nou\u0103 victim\u0103. Filmul, care a fost nominalizat la dou\u0103 Premii Goya, va putea fi v\u0103zut mar\u021bi, 14 septembrie, de la ora 20:00, \u00een EL PATIO, curtea interioar\u0103 a Institutului Cervantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Filmele vor rula \u00een versiunea original\u0103, cu subtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103, \u0219i vor avea loc cu respectarea tuturor m\u0103surilor de proiec\u0163ie privind s\u0103n\u0103tatea \u00een contextul actual.<\/p>\n\n\n\n<p>Accesul la proiec\u0163ii se face pe baz\u0103 de rezervare \u00een scris printr-un e-mail trimis la cultbuc@cervantes.es. Rezervarea locului devine valabil\u0103 numai dup\u0103 primirea unei confirm\u0103ri \u00een scris.<\/p>\n\n\n\n<p>Evenimentul \u201ePortret de regizor: Patricia Ferreira\u00bb este realizat cu sprijinul Filmotecii AECID &#8211; Agen\u0163ia Spaniol\u0103 pentru Cooperare Interna\u0163ional\u0103 \u015fi Dezvoltare.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seria tematic\u0103 \u201eFilme de limba spaniol\u0103 \u2013 Portrete de regizori\u00bb, reluat\u0103 la finalul lunii august cu un eveniment dedicat lui David Trueba, continu\u0103 \u00een luna septembrie, primul focus fiind pe Patricia Ferreira, cu \u201eS\u00e9 qui\u00e9n eres\u201d \u0219i \u201eEl alquimista impaciente\u201d. Patricia Ferreira s-a n\u0103scut \u00een Madrid, 1951, a absolvit \u0218tiin\u021ba imaginii \u0219i Jurnalism de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":311,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2075"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/311"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2075"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2081,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2075\/revisions\/2081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}