{"id":2228,"date":"2022-01-02T18:29:11","date_gmt":"2022-01-02T18:29:11","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/?p=2228"},"modified":"2022-01-04T09:20:36","modified_gmt":"2022-01-04T09:20:36","slug":"centenar-fernando-fernan-gomez-patru-filme-emblematice-ale-regizorului-peruan-gratuit-in-ianuarie-pe-vimeo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/2022\/01\/02\/centenar-fernando-fernan-gomez-patru-filme-emblematice-ale-regizorului-peruan-gratuit-in-ianuarie-pe-vimeo\/","title":{"rendered":"Centenar Fernando Fern\u00e1n-G\u00f3mez. Patru filme emblematice ale \u00eendr\u0103gitului cineast, gratuit, \u00een ianuarie, pe Vimeo"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00cen perioada 7-28 ianuarie<\/strong>, Institutul Cervantes \u00eei aduce un omagiu cineastului \u0219i scriitorului Fernando Fern\u00e1n-G\u00f3mez<\/strong>, care ocup\u0103 un loc de onoare \u00een cultura spaniol\u0103, oferind publicului ocazia s\u0103 vizioneze, pe canalul Vimeo al Institutului, patru filme reprezentative pentru activitatea sa grandioas\u0103: scurtmetrajul F. F. G. Un retrato<\/em>, realizat de Jes\u00fas Garc\u00eda de Due\u00f1as \u00een onoarea artistului, dou\u0103 filme regizate de el, Manicomio,<\/em> El extra\u00f1o viaje <\/em>\u0219i unul \u00een care joac\u0103 rolul protagonistului: La lengua de las mariposas<\/em>, regizat de Jos\u00e9 Luis Cuerda.<\/p>\n\n\n\n

Filmele vor fi disponibile pe canalul Vimeo al Institutului Cervantes timp de 48 de ore, \u00eencep\u00e2nd cu ora 21 din ziua programat\u0103.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fernando Fern\u00e1n-G\u00f3mez (1921- 2007)<\/strong>, actor, cineast, jurnalist \u0219i dramaturg, romanicer \u0219i autor de scenarii de film \u2013 realiz\u0103ri pentru care a fost recunoscut drept un savant al limbii spaniole \u2013, este unul dintre arti\u0219tii excep\u021bionali ai culturii noastre recente. De la primele sale crea\u021bii \u0219i \u00een toat\u0103 cariera sa complex\u0103, Fernando Fern\u00e1n-G\u00f3mez, fiu \u0219i nepot de actori, are, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, un rol de seam\u0103 \u00een consolidarea \u201ecinemaului clasic spaniol\u201d. A fost considerat unul dintre cei mai prestigio\u0219i arti\u0219ti spanioli la nivel interna\u021bional \u00een ceea ce prive\u0219te activitatea sa teatral\u0103 \u0219i cinematografic\u0103, at\u00e2t ca actor, c\u00e2t \u0219i ca regizor. \u201eDincolo de a fi cea mai influent\u0103 personalitate a istoriei cinematografiei spaniole, a fost cel mai versatil \u0219i cople\u0219itor creator din istoria culturii spaniole\u201d<\/em> (Luis Alegre)<\/p>\n\n\n\n

S-a n\u0103scut \u00een Peru, \u00een 1921, c\u00e2nd mama sa, actri\u021ba Carola Fern\u00e1ndez G\u00f3mez, era \u00een turneu cu trupa de teatru a Mar\u00edei Guerrero. A avut o carier\u0103 prolific\u0103 de actor, av\u00e2nd roluri principale \u00een filme realizate de mari regizori, precum El amor del capit\u00e1n Brando <\/em>(1974), de Jaime de Armi\u00f1\u00e1n; Maravillas<\/em> (1981), de Guti\u00e9rrez Arag\u00f3n; La colmena <\/em>(1982), de Mario Camus; El abuelo <\/em>(1998),<\/em> de Jos\u00e9 Luis Garci; Todo sobre mi madre<\/em> (1999),<\/em> <\/em>de Pedro Almod\u00f3var; Plenilunio<\/em> (1999)<\/em>, de Imanol Uribe; La lengua de las mariposas <\/em>(1999)<\/em>, de Jos\u00e9 Luis Cuerda; El embrujo de Shangh\u00e1i<\/em> (2002)<\/em>, <\/em>cu Fernando Trueba. A c\u00e2\u0219tigat Ursul de Argint la Festivalul de la Berlin pentru rolul din El anacoreta <\/em>(1976) <\/em>\u0219i Stico<\/em> (1985)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen paralel, ca regizor, a adaptat pentru marele ecran numeroase piese \u0219i romane, \u00een unele dintre ele f\u0103c\u00e2nd parte \u0219i din distribu\u021bie: Los palomos <\/em>(1964), Mi hija Hildegart <\/em>(1977); Mambr\u00fa se fue a la guerra<\/em> (1986), pentru care a c\u00e2\u0219tigat Premiul Goya pentru cel mai bun actor; El mar y el tiempo <\/em>(1989)<\/em> <\/em>\u0219i<\/em> El viaje a ninguna parte<\/em> <\/em>(1986), pentru care a ob\u021binut Goya pentru regie \u0219i scenariu.<\/p>\n\n\n\n

A \u00eembinat activitatea de regizor de film cu cea de regizor de teatru, pun\u00e2nd \u00een scen\u0103 cu succes  numeroase piese: Mi querido embustero <\/em>(1962), <\/em>de Bernard Shaw; La sonata a Kreutzer <\/em>(1963), <\/em>de Leon Tolstoi; El pensamiento <\/em>(1963), <\/em>de Leonidas Andreiev; comediile lui Juan Jos\u00e9 Alonso Mill\u00e1n, Gravemente peligrosa <\/em>(1962), Mayores con reparos <\/em>(1965)\u0219i La vil seducci\u00f3n <\/em>(1967).<\/em><\/p>\n\n\n\n

S-a remarcat \u0219i ca scriitor, prin romane precum <\/em>El vendedor de naranjas <\/em>(1961), El viaje a ninguna parte <\/em>(1986), El mal amor <\/em>(1987) \u0219i El mar y el tiempo <\/em>(1989). A fost numit membru al RAE \u00een anul 2000.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Al\u0103turi de Premiile Goya, a fost recompensat cu numeroase distinc\u021bii pentru activitatea de actor \u0219i regizor, la festivalurile de la Berlin \u0219i Venecia, Medalia de Aur pentru Arte Frumoase, \u00een 1981, Premiul Na\u021bional pentru Teatru \u00een 1984, Premio Nacional pentru Cinematografie \u00een 1989, Premio \u201ePr\u00edncipe de Asturias de las Artes\u201d \u00een 1995, Premio Donostia la Festivalul de Film de la San Sebasti\u00e1n, Ursul de Onoare la Festivalul Interna\u021bional de Film de la Berlin pentru \u00eentreaga carier\u0103, \u00een 2000, \u0219i  Medalia de Aur a Academiei de Arte \u0219i \u0218tiin\u021be Cinematografice din Spania, \u00een 2001. Postum, Guvernul Spaniei i-a oferit titlul Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Scurtmetrajul F. F. G. Un retrato\/F. F. G. Un portret<\/em><\/strong> (1976) este regizat de prietenul \u0219i discipolul s\u0103u Jes\u00fas Garc\u00eda de Due\u00f1as, care scoate \u00een eviden\u021b\u0103 g\u00e2ndurile \u0219i opiniile artistului cu privire la activitatea sa \u00een cinematografie, teatro \u0219i televiziune. Acest film, care valorific\u0103 \u0219i voca\u021bia de om de cultur\u0103 a lui Fern\u00e1n-G\u00f3mez, este un excelent punct de plecare \u00een demersul cunoa\u0219terii prolificului actor \u0219i regizor.<\/p>\n\n\n\n

Manicomio\/Ospiciul<\/em> <\/strong>(1953), debutul s\u0103u \u00een lungmetraj, regizat \u00eempreun\u0103 cu Luis M. Delgado, este o comedie \u00een care limitele \u00eentre ra\u021biune \u0219i nebunie se estompeaz\u0103, prezent\u00e2nd experien\u021ba ap\u0103s\u0103toare a unui om s\u0103n\u0103tos captiv \u00eentre bolnavi mintal, situa\u021biile suprarealiste prin care trece un t\u00e2n\u0103r ajuns \u00eentr-un ospiciu de la periferiile Madridului, \u00een anii 50, unde  merge s\u0103 \u00ee\u0219i viziteze iubita care lucra acolo.<\/p>\n\n\n\n

El extra\u00f1o viaje\/Strania c\u0103l\u0103torie<\/em><\/strong> este unul dintre cele mai complexe filme ale anilor 60. Plasat \u00eentre filmul de suspans, comedie social\u0103, dram\u0103 \u0219i musical, filmul este considerat una dintre capodoperele cinematografiei spaniole. \u00centr-un mic sat de provincie, l\u00e2ng\u0103 capital\u0103, tr\u0103ie\u0219te o familia format\u0103 din trei fra\u021bi: impun\u0103toarea \u0219i severa Ignacia \u0219i timizii \u0219i introverti\u021bii Paquita \u0219i Venancio. Din monotonia vie\u021bii rurale se iese doar \u00een zilele de s\u00e2mb\u0103t\u0103, c\u00e2nd \u00een sat vine un grup muzical din Madrid pentru a anima atmosfera cu c\u00e2ntece. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

La lengua de las mariposas\/Limba fluturilor<\/em><\/strong>,<\/em>film reprezentativ pentru activitatea regizorului Jos\u00e9 Luis Cuerda, adaptare dup\u0103 o serie de pove\u0219ti de Manuel Rivas, a permis recuperarea spiritului inovator \u0219i deschiz\u0103tor de drumuri a \u0219colii republicane. \u00cen acest film cu care se \u00eencheie omagiul adus lui Fern\u00e1n-G\u00f3mez, \u00eel vedem pe artista interpret\u00e2ndu-l pe un b\u0103tr\u00e2n profesor care, \u00eentr-un sat galician la \u00eenceputurile R\u0103zboiului Civil, lupt\u0103 pentru libertate, ar\u0103t\u00e2nd c\u0103 drumul c\u0103tre aceasta este trasat de cultur\u0103, cuno\u0219tin\u021be \u0219i experiment.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Program<\/h2>\n\n\n\n
  • 7 ianuarie: F. F. G. Un retrato<\/em> de Jes\u00fas Garc\u00eda de Due\u00f1as<\/li>
  • 14 ianuarie: Manicomio<\/em> de Fernando Fern\u00e1n-G\u00f3mez \u0219i Luis M. Delgado<\/li>
  • 21 ianuarie: El extra\u00f1o viaje<\/em> de Fernando Fern\u00e1n-G\u00f3mez<\/li>
  • 28 ianuarie: La lengua de las mariposas<\/em> de Jos\u00e9 Luis Cuerda<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u00cen perioada 7-28 ianuarie, Institutul Cervantes \u00eei aduce un omagiu cineastului \u0219i scriitorului Fernando Fern\u00e1n-G\u00f3mez, care ocup\u0103 un loc de onoare \u00een cultura spaniol\u0103, oferind publicului ocazia s\u0103 vizioneze, pe canalul Vimeo al Institutului, patru filme reprezentative pentru activitatea sa grandioas\u0103: scurtmetrajul F. F. G. Un retrato, realizat de Jes\u00fas Garc\u00eda de Due\u00f1as \u00een onoarea […]<\/p>\n","protected":false},"author":311,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[338,350,344,329,261,341,353,347],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2228"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/311"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2228"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2240,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2228\/revisions\/2240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}