{"id":2576,"date":"2022-10-28T05:37:49","date_gmt":"2022-10-28T05:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/?p=2576"},"modified":"2022-10-28T05:37:49","modified_gmt":"2022-10-28T05:37:49","slug":"ateliere-de-fotografie-pictata-omagiu-fotografei-spaniole-ouka-leele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/2022\/10\/28\/ateliere-de-fotografie-pictata-omagiu-fotografei-spaniole-ouka-leele\/","title":{"rendered":"Ateliere de fotografie pictat\u0103: Omagiu fotografei spaniole Ouka Leele"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-1 wp-block-gallery columns-1 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"540\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2022\/10\/313192944_540653651397825_6487195041061426039_n-2-1024x540.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"2579\" data-full-url=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2022\/10\/313192944_540653651397825_6487195041061426039_n-2.jpeg\" data-link=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/?attachment_id=2579\" class=\"wp-image-2579\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2022\/10\/313192944_540653651397825_6487195041061426039_n-2-1024x540.jpeg 1024w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2022\/10\/313192944_540653651397825_6487195041061426039_n-2-300x158.jpeg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2022\/10\/313192944_540653651397825_6487195041061426039_n-2-768x405.jpeg 768w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2022\/10\/313192944_540653651397825_6487195041061426039_n-2-1536x809.jpeg 1536w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2022\/10\/313192944_540653651397825_6487195041061426039_n-2.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>B\u00e1rbara Allende Gil de Biedma (Madrid, 29 iunie 1957 \u2013 Madrid, 24 mai 2022) &#8211; cunoscut\u0103 sub numele artistic Ouka Leele &#8211; a fost o figur\u0103 cheie \u00een La Movida Madrile\u00f1a (Mi\u0219carea Madridean\u0103) de la \u00eenceputul anilor 1980 \u0219i un idol al schimb\u0103rii sociale \u0219i artistice. Fotograf\u0103, pictori\u021b\u0103 \u0219i poet\u0103, a transformat cotidianul prin culoare \u0219i elemente suprarealiste, \u00eenc\u00e2nt\u00e2ndu-ne cu imagini cu adev\u0103rat fascinante. Premiul Na\u021bional de Fotografie \u00een 2005 \u0219i medalia de argint de la Comunitatea Madrid, Ouka Leele a adus o mare contributie la istoria artei \u0219i a fotografiei spaniole. Lucr\u0103rile ei au c\u0103l\u0103torit prin lume \u0219i fac parte din colec\u021bii importante precum Muzeul Reina Sofia, Funda\u021bia La Caixa sau ARCO. A decedat \u00een luna mai a acestui an, l\u0103s\u00e2ndu-ne o mo\u0219tenire de inspira\u021bie \u0219i creativitate. Aceste ateliere de fotografie pictat\u0103 sunt un omagiu artistei spaniole.<br>Atelierele se adreseaz\u0103 tuturor celor pasiona\u021bi de fotografie \u00een diferitele ei forme, precum \u0219i celor interesa\u021bi de pictur\u0103. Vom \u00eenv\u0103\u021ba un nou limbaj vizual care \u00eembin\u0103 ambele tehnici inspir\u00e2ndu-ne din Ouka Leele &#8211; nu doar prin teorie, ci vom aprofunda \u0219i practic prin realizarea de fotografii.<br>Structura acestui atelier este \u00eemp\u0103r\u021bit\u0103 \u00een dou\u0103:<\/p>\n\n\n\n<ol><li>Teorie (2h): vom studia printr-o prezentare oral\u0103 \u0219i vizual\u0103 opera, cariera \u0219i importan\u021ba lui Ouka Leele \u00een istoria artei spaniole. Vom vorbi despre simboluri, elemente cromatice, compozi\u021bie \u0219i detalii. Ulterior, vom face o reflec\u021bie \u0219i un plan de lucru pentru partea practic\u0103.<\/li><li>Practic\u0103 (2h): \u00een s\u0103pt\u0103m\u00e2na de dup\u0103 partea teoretic\u0103, fiecare participant \u00ee\u0219i va putea face fotografiile personale, astfel \u00eenc\u00e2t acestea s\u0103 fie printate c\u00e2nd ne \u00eent\u00e2lnim pentru partea practic\u0103. \u00cen aceast\u0103 faz\u0103, vom picta printurile pe h\u00e2rtie cu acuarel\u0103 \u0219i acrilic, transform\u00e2nd imaginile \u0219i d\u00e2ndu-le noi semnifica\u021bii. La final, vom face un cerc \u00een care fiecare \u00ee\u0219i va \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219i procesul creativ.<br>\u2724 ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00e1rbara Allende Gil de Biedma (Madrid, 29 iunie 1957 \u2013 Madrid, 24 mai 2022) &#8211; cunoscut\u0103 sub numele artistic Ouka Leele &#8211; a fost o figur\u0103 cheie \u00een La Movida Madrile\u00f1a (Mi\u0219carea Madridean\u0103) de la \u00eenceputul anilor 1980 \u0219i un idol al schimb\u0103rii sociale \u0219i artistice. Fotograf\u0103, pictori\u021b\u0103 \u0219i poet\u0103, a transformat cotidianul prin culoare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":311,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2576"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/311"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2582,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2576\/revisions\/2582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}