{"id":2651,"date":"2023-05-03T07:38:50","date_gmt":"2023-05-03T07:38:50","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/?p=2651"},"modified":"2023-05-03T07:50:36","modified_gmt":"2023-05-03T07:50:36","slug":"filme-documentare-despre-comunitatile-rurale-din-spania-de-azi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/2023\/05\/03\/filme-documentare-despre-comunitatile-rurale-din-spania-de-azi\/","title":{"rendered":"Documentare online despre comunit\u0103\u021bile rurale din Spania de azi"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-1 wp-block-gallery alignleft has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"536\" data-id=\"2654\"  src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2023\/05\/343319793_237945545483828_7262675704175735799_n-1024x536.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2654\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2023\/05\/343319793_237945545483828_7262675704175735799_n-1024x536.jpeg 1024w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2023\/05\/343319793_237945545483828_7262675704175735799_n-300x157.jpeg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2023\/05\/343319793_237945545483828_7262675704175735799_n-768x402.jpeg 768w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2023\/05\/343319793_237945545483828_7262675704175735799_n-1536x804.jpeg 1536w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/files\/2023\/05\/343319793_237945545483828_7262675704175735799_n.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>\u00cen luna mai <strong>Institutul Cervantes din Bucure\u0219ti<\/strong> va prezenta online, pe canalul s\u0103u de Vimeo, o serie de filme inspirate de tema <strong>\u201eGeolocaliz\u0103ri \u0219i noi forme de ruralitate\u201d: <\/strong>patru documentare spaniole recente despre comunit\u0103\u021bile rurale din Spania de azi ce reg\u0103sesc \u00een solidaritatea \u0219i interdependen\u021ba dintre ele adev\u0103ratele leg\u0103turi umane. Patru pove\u0219ti ce deschid fereastre spre luminile \u0219i umbrele acestui mod de via\u021b\u0103 \u0219i ofer\u0103 o privire contemporan\u0103 asupra tradi\u021biilor, dar \u0219i asupra problemelor pe care le implic\u0103 men\u021binerea acestor noi provoc\u0103ri pentru viitor.<\/p>\n\n\n\n<p>Cele patru patru documentare care ne aduc mai aproape de Catalu\u00f1a, Galicia \u0219i Arag\u00f3n vor fi disponibile pe canalul Vimeo al Institutului Cervantes timp de 48 de ore, \u00eencep\u00e2nd cu ora 21.00 (ora Rom\u00e2niei).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Seria va debuta pe data de <strong>5 mai<\/strong> cu <strong><em>So\u00f1ando un lugar<\/em><\/strong> \/ <strong><em>Vis\u00e2nd la un loc<\/em><\/strong>, \u00een regia lui <strong>Alfonso Kint<\/strong>, film documentar \u00een care regizorul poveste\u0219te cum a hot\u0103r\u00e2t s\u0103 p\u0103r\u0103seasc\u0103, \u00eempreun\u0103 cu so\u021bia \u0219i fiica sa nou-n\u0103scut\u0103, via\u021ba agitat\u0103 din capital\u0103 pentru a o lua de la zero \u00eentr-un sat din Spania pustie. O form\u0103 de a ilustra posibilit\u0103\u021bile infinite pe care le ofer\u0103 lumea rural\u0103, \u00een ciuda situa\u021biei critice a satului \u00een care migreaz\u0103, \u0219i propune un nou mod de via\u021b\u0103 pentru genera\u021biile viitoare.<\/p>\n\n\n\n<p>Proiectul va continua, pe <strong>12 mai<\/strong>, cu <strong><em>Os fillos da vide<\/em><\/strong> \/ <strong><em>Copiii vinului<\/em><\/strong> (2017), de <strong>Ana Dom\u00ednguez<\/strong>. Regizoarea ne aduce mai aproape de originile sale prin acest film \u00een care prezint\u0103 procesul de recoltare a strugurilor \u00eentr-un mic sat din Galicia. Cultura vinului devine o c\u0103l\u0103torie ancestral\u0103 care penduleaz\u0103 \u00eentre autobiografic \u0219i mitic, de la ciclurile naturale la tradi\u021biile cele mai viscerale, festivalurile satului, o reflectare a vechilor bacanale, ce se transform\u0103 \u00eentr-o explozie de via\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Filmul programat pentru data de&nbsp;<strong>19 mai<\/strong> este <strong><em>150 i una grossa<\/em><\/strong> \/ <strong><em>150 de locuitori noroco\u0219i<\/em><\/strong> (2020), de <strong>Aurora Sulli <\/strong>\u0219i<strong> N\u00faria Deulofeu<\/strong>. Ametlla de Merola este unul dintre cele mai mici ora\u0219e din Catalu\u00f1a, cu pu\u021bin peste 150 de locuitori. Teatrul este nucleul central al satului, dar acesta trebuie \u00eenchis din lips\u0103 de resurse: nu exist\u0103 nici m\u0103car scaune. Totul se schimb\u0103 atunci c\u00e2nd aceast\u0103 colonie textil\u0103 c\u00e2\u0219tig\u0103 premiul cel mare de la Loteria de Cr\u0103ciun (Gordo de Navidad), iar locuitorii s\u0103i decid s\u0103 investeasc\u0103 banii \u00een renovarea teatrului \u0219i s\u0103 \u00eempiedice dispari\u021bia acestuia.<\/p>\n\n\n\n<p>Ultimul film al seriei va rula pe data de <strong>26 mai<\/strong>. Este vorba despre <strong><em>Los saldos<\/em><\/strong> \/ <strong><em>Bilan\u021burile<\/em><\/strong> (2022), de <strong>Ra\u00fal Capdevila<\/strong>, o emo\u021bionant\u0103 scrisoare de adio c\u0103tre lumea rural\u0103, ce pare condamnat\u0103 s\u0103 dispar\u0103 din cauza ritmului actual al vie\u021bii. Regizorul Ra\u00fal Capdevila ne poveste\u0219te \u2013 \u00eentr-un western palpitant \u2013 \u00eentoarcerea sa acas\u0103 \u0219i modul \u00een care el \u0219i tat\u0103l s\u0103u vor face fa\u021b\u0103 industrializ\u0103rii for\u021bate a satului lor.<\/p>\n\n\n\n<p>Dihotomia rural\/urban a fost o constant\u0103 cultural\u0103 \u00eenc\u0103 de la apari\u021bia marilor ora\u0219e, unde cei pleca\u021bi de la \u021bar\u0103 au sosit pentru a lucra \u00een fabrici \u0219i \u00een cadrul diferitelor sectoare de servicii care au sus\u021binut via\u021ba popula\u021biei din ora\u0219e \u00eenc\u0103 de la mijlocul secolului al XIX-lea. Aceste dou\u0103 moduri de via\u021b\u0103 ap\u0103rau o serie de valori: cultura urban\u0103 se definea uneori \u00eempotriva lumii rurale \u0219i \u00eei denigra obiceiurile, dar alteori \u00eei elogia autenticitatea \u0219i tradi\u021biile, \u00een care p\u0103reau a fi p\u0103strate elementele cele mai apropiate identit\u0103\u021bii na\u021bionale.<\/p>\n\n\n\n<p>Chestionarea sustenabilit\u0103\u021bii s-a \u00eendreptat c\u0103tre valorile agriculturii, ale cre\u0219terii animalelor sau ale men\u021binerii mediilor s\u0103lbatice ca punct de cotitur\u0103 \u00een fa\u021ba interven\u021biei omene\u0219ti asupra mediului \u00eenconjur\u0103tor \u0219i a viitorului s\u0103u amenin\u021b\u0103tor.<\/p>\n\n\n\n<p>Pe l\u00e2ng\u0103 importan\u021ba ecologic\u0103, grupurile care au sus\u021binut aceste diferen\u021be vitale \u00eentre cele dou\u0103 sfere s-au manifestat \u00eentr-un adev\u0103rat val cultural. \u00cen Spania, acest fenomen a fost deja prezent \u00een mai multe c\u0103r\u021bi care au declan\u0219at imediat o dezbatere terminologic\u0103 \u0219i au dezv\u0103luit o pozi\u021bie politic\u0103 \u00een ceea ce prive\u0219te configura\u021bia spa\u021biului rural spaniol.<\/p>\n\n\n\n<p>Zona documentar\u0103 a cinematografiei spaniole contemporane, \u00eentotdeauna sensibil\u0103 la problemele politice \u0219i sociale, a acordat aten\u021bie acestui fenomen paralel cu evolu\u021biile literare \u0219i a reunit deja un corpus de filme remarcabile care permit o radiografie a fenomenului istoric \u0219i dezv\u0103luie o bun\u0103 parte din componentele sale \u0219tiin\u021bifice, sociale \u0219i culturale. Pun\u00e2nd \u00een eviden\u021b\u0103 diferitele posibilit\u0103\u021bi de nara\u021biune a acestei pove\u0219ti, acest inventar de filme ofer\u0103 o topografie audiovizual\u0103 a Spaniei, \u021bar\u0103 cu un imaginar la fel de bogat \u0219i de plurivalent precum fiecare \u00een parte dintre zonele sale geografice.<\/p>\n\n\n\n<p>Din toate aceste motive, titlul acestui ciclu folose\u0219te termenul de \u201egeolocalizare\u201d, care a \u00eenceput s\u0103 fie folosit \u00een timpul pandemiei de Covid-19 \u0219i care f\u0103cea aluzie la faptul c\u0103 telefoanele noastre mobile \u0219i echipamentele noastre informatice se aflau \u00eentr-un punct, spa\u021bial \u0219i temporal, care le permitea s\u0103 aib\u0103 sau nu acces la un anumit con\u021binut. Localizarea a devenit un element \u00een care converg individualitatea noastr\u0103 \u0219i, probabil, preten\u021bia de a avea o identitate colectiv\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen luna mai Institutul Cervantes din Bucure\u0219ti va prezenta online, pe canalul s\u0103u de Vimeo, o serie de filme inspirate de tema \u201eGeolocaliz\u0103ri \u0219i noi forme de ruralitate\u201d: patru documentare spaniole recente despre comunit\u0103\u021bile rurale din Spania de azi ce reg\u0103sesc \u00een solidaritatea \u0219i interdependen\u021ba dintre ele adev\u0103ratele leg\u0103turi umane. Patru pove\u0219ti ce deschid fereastre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":311,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2651"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/311"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2651"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2660,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2651\/revisions\/2660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/bucarest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}