{"id":1394,"date":"2014-06-17T15:18:56","date_gmt":"2014-06-17T15:18:56","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/?p=1394"},"modified":"2014-06-17T15:19:25","modified_gmt":"2014-06-17T15:19:25","slug":"bibliotrueque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/2014\/06\/17\/bibliotrueque\/","title":{"rendered":"Bibliotrueque"},"content":{"rendered":"

\"bibliotrueque2_peque\u00f1a\"<\/a>El s\u00e1bado 21 de junio, entre las 17:00 y las 22:00 h <\/strong>\u00a0funcionar\u00e1 en la biblioteca el bibliotrueque.<\/p>\n

Si nos traes una novela de un autor espa\u00f1ol o latinomericano, o una traducci\u00f3n de un libro del espa\u00f1ol, catal\u00e1n, euskera o gallego al h\u00fangaro que est\u00e9 en buen estado puedes elegir un libro\u00a0 y llev\u00e1rtelo a casa.<\/p>\n

Tambi\u00e9n pueden ser manuales para la ense\u00f1anza del espa\u00f1ol, pel\u00edculas o CDs de m\u00fasica (siempre que sean de autores espa\u00f1oles o latinoamericanos). An\u00edmate, seguramente tienes algunos libros que ya has le\u00eddo y a otra persona le pueden servir.\u00a0\u00a0 Como m\u00e1ximo se pueden intercambiar\u00a05 ejemplares por persona.<\/strong><\/p>\n

Si tienes dudas, puedes enviarnos un email a biblioteca@cervantes.hu<\/a>.<\/p>\n

Puedes ver el programa completo, de la Noche de los Museos<\/strong>, pinchando aqu\u00ed,\u00a0<\/a> y el mismo s\u00e1bado por la ma\u00f1ana, los programas del D\u00eda E, en el siguiente enlace<\/a>
\n<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

K\u00f6nyvcserebere<\/strong><\/p>\n

J\u00fanius 21-\u00e9n, szombaton 17 \u00e9s 22 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt<\/strong> \u00abk\u00f6nyvcsereber\u00e9n\u00bb lehet r\u00e9szt venni.<\/p>\n

Ha adom\u00e1nyozol a k\u00f6nyvt\u00e1rnak egy olyan, spanyol vagy latinamerikai szerz\u0151t\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 k\u00f6nyvet, vagy egy spanyol, katal\u00e1n, baszk vagy gal\u00edciai nyelv\u0171, magyarra ford\u00edtott k\u00f6nyvet, amely j\u00f3 \u00e1llapotban van \u00e9s m\u00e9g nincs meg nek\u00fcnk,\u00a0 v\u00e1laszthatsz magadnak egy k\u00f6nyvet e c\u00e9lra rendszeres\u00edtett list\u00e1nkr\u00f3l \u00e9s hazaviheted.<\/p>\n

Emellett oktat\u00f3i seg\u00e9dleteket, filmeket vagy zenei CD-ket (spanyol vagy latin-amerikai el\u0151ad\u00f3) is v\u00e1runk. Biztosan van olyan k\u00f6nyved, amit m\u00e1r kiolvast\u00e1l \u00e9s m\u00e1soknak is j\u00f3l j\u00f6het. Szem\u00e9lyenk\u00e9nt maximum 5 p\u00e9ld\u00e1nyt lehet cser\u00e9lni.<\/p>\n

Ha k\u00e9rd\u00e9sed van, \u00edrj nek\u00fcnk mailt a biblioteca@cervantes.hu c\u00edmre.<\/p>\n

A M\u00fazeumok Ejszak\u00e1ja<\/strong> teljes programj\u00e1t megtal\u00e1lhatod itt<\/a> valamint a szombat d\u00e9lelotti\u00a0 D\u00eda E nap programjait<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El s\u00e1bado 21 de junio, entre las 17:00 y las 22:00 h \u00a0funcionar\u00e1 en la biblioteca el bibliotrueque. Si nos traes una novela de un autor espa\u00f1ol o latinomericano, o una traducci\u00f3n de un libro del espa\u00f1ol, catal\u00e1n, euskera o gallego al h\u00fangaro que est\u00e9 en buen estado puedes elegir un libro\u00a0 y llev\u00e1rtelo a […]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[53],"tags":[98],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1394"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1394"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1425,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1394\/revisions\/1425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}