{"id":917,"date":"2014-01-23T17:42:33","date_gmt":"2014-01-23T17:42:33","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/?p=917"},"modified":"2014-01-23T17:42:33","modified_gmt":"2014-01-23T17:42:33","slug":"entrevista-a-la-artista-ima-montoya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/2014\/01\/23\/entrevista-a-la-artista-ima-montoya\/","title":{"rendered":"Entrevista a la artista Ima Montoya"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/files\/2014\/01\/Cervantes-BP.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-916 alignright\" alt=\"Cervantes BP\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/files\/2014\/01\/Cervantes-BP-224x300.jpg\" width=\"224\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/files\/2014\/01\/Cervantes-BP-224x300.jpg 224w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/files\/2014\/01\/Cervantes-BP-766x1024.jpg 766w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/files\/2014\/01\/Cervantes-BP.jpg 987w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a><strong>Ima Montoya<\/strong> naci\u00f3 en Erando (Vizcaya), a orillas del Nervi\u00f3n, un pasaje industrial poblado de astilleros y factor\u00edas de acero \u2013paisaje que le marc\u00f3 y ha dejado huella en su trabajo.<\/p>\n<p>Licenciada por la Universidad del Pa\u00eds Vasco en Bellas Artes, se traslad\u00f3 a los veinti\u00fan a\u00f1os a Madrid.\u00a0 Desde entonces ha llevado su arte a Bilbao, Madrid, Londres, Tokio, Mosc\u00fa, Nueva York y Budapest.\u00a0 Actualmente vive en M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Ha expuesto en prestigiosos museos como el MMoma en Mosc\u00fa, el Museo Metropolitano en Tokio, El Museo de Asia en La Habana y el Royal College of Art en Londres, por citar algunos ejemplos.<\/p>\n<p>En nuestro Instituto, el a\u00f1o pasado hemos tenido el privilegio de presentar su exposici\u00f3n <a title=\"Exposici\u00f3n Luces y Sombras\" href=\"http:\/\/www.imamontoya.com\/luces-y-sombras-3\/\" target=\"_blank\">\u00bb Luces y sombras\u201d<\/a>; y como nos quedamos con ganas de saber m\u00e1s sobre ella, le hemos pedido si nos puede contestar algunas preguntas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfHay alg\u00fan hilo conductor en tu obra?<\/strong><\/p>\n<p>Mi trayectoria pl\u00e1stica consiste en ir consolidando una idea, el movimiento. Que las ideas no se queden quietas. Comienzo construyendo, para llegado un punto, destruir\u00a0 intentando llegar a la idea original.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 se puede transmitir\u00a0 con la pintura?<\/strong><\/p>\n<p>Arte y vida van de la mano, son el reflejo uno del otro. Donde no llega la palabra, llega la m\u00fasica, la pintura y por lo tanto con el arte llegamos a conceptos en su m\u00e1s pura esencia.<\/p>\n<p><strong>Picasso dec\u00eda: \u201cLa inspiraci\u00f3n existe, pero tiene que encontrarte trabajando\u201d \u00bfCoincides con esta cita?<\/strong><\/p>\n<p>Plenamente<\/p>\n<p><strong>Has visitado algunos de los museos m\u00e1s prestigiosos del mundo. \u00bfA cu\u00e1l volver\u00edas en primer lugar y por qu\u00e9?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Me gustan los museos de dimensiones humanas, los mega museos son fant\u00e1sticos, pero despu\u00e9s de un par de horas tengo que admitir que me saturo. Creo que volver\u00eda a La Casa de Sorolla de Madrid. Le tengo mucho cari\u00f1o.<\/p>\n<p><strong>\u00bfSi te pidiese que pintes alg\u00fan cuadro sobre Bilbao, qu\u00e9 imagen se te viene a la mente?<\/strong><\/p>\n<p>Ya lo he hecho, un cuadro de gran formato, <em>El Abra<\/em>, donde el punto central es el agua, el mar ; una pintura sobria , en blanco y negro, que evoca el Bilbao de mi ni\u00f1ez.<\/p>\n<p><strong>H\u00e1blame de los colores de Budapest<\/strong><\/p>\n<p>No lo s\u00e9, creo que ocres y grises.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 te aport\u00f3 Hungr\u00eda a nivel profesional?<\/strong><\/p>\n<p>La \u00e9poca que viv\u00ed en Budapest me ayudo a centrarme en mi trabajo. Ten\u00eda un estudio fant\u00e1stico en la calle Hajos donde met\u00eda much\u00edsimas horas&#8230;De este estudio salieron exposiciones para Bruselas, Bratislava, Bucarest, Barcelona, Mosc\u00fa, Londres&#8230;\u00a1Y por supuesto para el Instituto Cervantes de Budapest!<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es tu pintor h\u00fangaro preferido?, \u00bfy uno espa\u00f1ol?<\/strong><\/p>\n<p>Me gusta mucho Istvan Nadler y de los espa\u00f1oles: no lo s\u00e9, tal vez Saura.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 echas de menos de aqu\u00ed?<\/strong><\/p>\n<p>Mi estudio y quedar con mis amigas en \u00abEl DiVino\u00bb<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 les recomendar\u00edas a los j\u00f3venes que se plantean ser artistas?<\/strong><\/p>\n<p>Nada, todos tenemos nuestro propio camino.<\/p>\n<p><strong>Muchas gracias, Ima, por responder a nuestras preguntas.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div align=\"center\">\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"100%\" \/>\n<\/div>\n<p><strong><span style=\"color: #000088\"><br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #000088\"><strong>Ima Montoya<\/strong> Erand\u00f3ban sz\u00fcletett (Vizcaya), a Nervi\u00f3n partjain\u00e1l, haj\u00f3 \u2013\u00e9s ac\u00e9lipari vid\u00e9ken-ez nyomot hagyott lelk\u00e9n \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1n is. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #000088\">A baszkf\u00f6ldi Sz\u00e9pm<span lang=\"HU\">\u0171v\u00e9szeti Egyetemen v\u00e9gzett, huszonegy \u00e9vesen Madridba k\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt. Az\u00f3ta m\u0171v\u00e9szet\u00e9t bemutatta m\u00e1r Bilba\u00f3ban, Madridban, Londonban, Toki\u00f3ban, Moszkv\u00e1ban \u00e9s Budapesten is. Jelenleg Mexik\u00f3ban \u00e9l. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span lang=\"HU\" style=\"color: #000088\">Neves m\u00fazeumokban voltak ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sai, hogy csak n\u00e9h\u00e1nyat soroljunk fel: mint a moszkvai\u00a0 Mmoma, a toki\u00f3i Metropolitan M\u00fazeum, a havannai Museo de Asia \u00e9s a londoni Royal College of Art. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"HU\" style=\"color: #000088\">Tavaly az Int\u00e9zet\u00fcnk adott otthont a \u201e<a title=\"Luces y sombras Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1snak\" href=\"http:\/\/www.imamontoya.com\/luces-y-sombras-3\/\" target=\"_blank\">Luces y sombras<\/a>\u201d ki\u00e1ll\u00edt\u00e1snak, \u00edgy kedvet kaptunk, hogy k\u00f6zelebbr\u0151l megismerj\u00fck \u0151t, ez\u00e9rt felk\u00e9rt\u00fck, hogy n\u00e9h\u00e1ny k\u00e9rd\u00e9s\u00fcnkre v\u00e1laszoljon. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"HU\" style=\"color: #000088\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #000088\"><b><span lang=\"HU\">L\u00e9tezik-e vezet\u0151 vonal a m\u0171veidben?<\/span><\/b><span lang=\"HU\"><br \/>\nSz\u00e1momra legink\u00e1bb az a fontos, hogy a mozg\u00e1st, mint \u00f6tletet jelen\u00edtsem meg, hogy a gondolatok mozg\u00e1sban legyenek. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 5.0pt;margin-right: 0cm;margin-bottom: 5.0pt;margin-left: 0cm;line-height: 18.0pt\"><span style=\"color: #000088\"><b><span lang=\"EN-GB\">Mit lehet k\u00f6zvet\u00edteni a fest\u00e9szet \u00e1ltal?<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 5.0pt;margin-right: 0cm;margin-bottom: 5.0pt;margin-left: 0cm;line-height: 18.0pt\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #000088\">A m\u0171v\u00e9szet \u00e9s \u00e9let egy\u00fcv\u00e9 tartozik, t\u00fck\u00f6rk\u00e9pe egyik a m\u00e1siknak. Ahova nem \u00e9r el a sz\u00f3, oda el\u00e9r a zene, a fest\u00e9szet, teh\u00e1t a m\u0171v\u00e9szettel a legtiszt\u00e1bb form\u00e1ban fejezhetj\u00fck ki \u00e9rz\u00e9s\u00fcnket. \u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 12.0pt;line-height: 15.0pt\"><span style=\"color: #000088\"><b><span lang=\"EN-GB\">Picasso megmondta: \u201cAz ihlet l\u00e9tezik, de csak munka k\u00f6zben j\u00f6n meg\u201d. Egyet\u00e9rtesz ezzel az id\u00e9zettel?<br \/>\n<\/span><\/b><span lang=\"EN-GB\">Teljes m\u00e9rt\u00e9kben.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #000088\"><b><span lang=\"EN-GB\">Ismered a vil\u00e1g legnevesebb m\u00fazeumait? Melyik az a m\u00fazeum, ahova mindenk\u00e9ppen visszat\u00e9rn\u00e9l?<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #000088\"><span lang=\"EN-GB\">Tetszenek az emberi dimenzi\u00f3kkal rendelkez\u0151 m\u00fazeumok, a megam\u00fazeumok fantasztikusak, de p\u00e1r \u00f3ra m\u00falva \u00fagy \u00e9rzem, hogy eltelek t\u0151l\u00fck. <\/span>\u00dagy gondolom, hogy a madridi La Casa de Sorolla m\u00fazeumba t\u00e9rn\u00e9k vissza\u2026nagyon szeretem azt a helyet.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #000088\">\u00a0<b>Ha felk\u00e9rn\u00e9nek, hogy fess egy festm\u00e9nyt Bilba\u00f3r\u00f3l, mely k\u00e9p jelenik meg els\u0151re gondolataidban?<br \/>\n<\/b>M\u00e1r festettem egy nagym\u00e9ret\u0171 festm\u00e9nyt, a c\u00edme El Abra. K\u00f6z\u00e9ppontban a v\u00edz, a tenger, nagyon j\u00f3zan festm\u00e9ny, fekete &#8211; feh\u00e9r, \u00e9s gyermekkorom Bilba\u00f3j\u00e1t id\u00e9zi. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #000088\"><b>Mes\u00e9lj nek\u00fcnk Budapest szineir\u0151l!<br \/>\n<\/b>Nem is tudom, tal\u00e1n okker \u00e9s sz\u00fcrke \u00e1rnyalatok.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #000088\"><b>\u00a0<span lang=\"EN-GB\">Mit ny\u00fajtott neked Magyarorsz\u00e1g szakmai szinten?<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #000088\">Az id\u0151szak, amit Budapesten t\u00f6lt\u00f6ttem, sokat seg\u00edtett abban, hogy a munk\u00e1mra \u00f6sszpontos\u00edtsak. Fantasztikus m\u0171termem volt a Haj\u00f3s utc\u00e1ban, ahol rengeteg id\u0151t t\u00f6lt\u00f6ttem\u2026 Innen indultak \u00fatjukra ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok Br\u00fcsszelbe, Pozsonyba, Bukarestbe, Barcelon\u00e1ba, Moszkv\u00e1ba, Londonba\u2026 \u00c9s term\u00e9szetesen a budapesti Cervantes Int\u00e9zetbe is!<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #000088\">\u00a0<b>Ki a kedvenc magyar fest\u0151d? <\/b><b><span lang=\"EN-GB\">\u00c9s egy a spanyolok k\u00f6z\u00fcl? <\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #000088\">Nagyon szeretem Nadler Istv\u00e1nt \u00e9s a spanyolok k\u00f6z\u00fcl nem is tudom, tal\u00e1n Saur\u00e1t eml\u00edten\u00e9m.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #000088\"><b><span lang=\"EN-GB\">\u00a0Mi hi\u00e1nyzik neked a legjobban innen?<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #000088\">A m\u0171termem \u00e9s besz\u00e9lget\u00e9sek a bar\u00e1tn\u0151immel az \u00a0\u201cEl DiVino\u201d-ban. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #000088\"><b>\u00a0Mit javasolsz a fiataloknak, akik m\u0171v\u00e9sznek k\u00e9sz\u00fclnek?<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #000088\">Semmi k\u00fcl\u00f6n\u00f6set, mindenki a saj\u00e1t \u00fatj\u00e1t kell, hogy j\u00e1rja.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #000088\"><b>\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: #000088\"><b>Nagyon sz\u00e9pen k\u00f6sz\u00f6nj\u00fck, hogy v\u00e1laszolt nek\u00fcnk<\/b><\/span><\/p>\n<p><!--[if gte mso 9]&gt;--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ima Montoya naci\u00f3 en Erando (Vizcaya), a orillas del Nervi\u00f3n, un pasaje industrial poblado de astilleros y factor\u00edas de acero \u2013paisaje que le marc\u00f3 y ha dejado huella en su trabajo. Licenciada por la Universidad del Pa\u00eds Vasco en Bellas Artes, se traslad\u00f3 a los veinti\u00fan a\u00f1os a Madrid.\u00a0 Desde entonces ha llevado su arte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[26],"tags":[19,17,31],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/917"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=917"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":952,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/917\/revisions\/952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}