{"id":10949,"date":"2014-01-29T13:21:56","date_gmt":"2014-01-29T12:21:56","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/?p=10949"},"modified":"2014-01-29T13:50:47","modified_gmt":"2014-01-29T12:50:47","slug":"recursos-electronicos-para-profesores-y-estudiantes-de-ele-e-resources-for-teachers-and-students-of-sfl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/recursos-electronicos-para-profesores-y-estudiantes-de-ele-e-resources-for-teachers-and-students-of-sfl\/","title":{"rendered":"Recursos electr\u00f3nicos para profesores y estudiantes de ELE \/ E-Resources for teachers and students of SFL"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-10950\" alt=\"libro_electronico\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/files\/2014\/01\/libro_electronico-300x214.jpg\" width=\"300\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/files\/2014\/01\/libro_electronico-300x214.jpg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/files\/2014\/01\/libro_electronico-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/files\/2014\/01\/libro_electronico.jpg 1202w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00a1Buenas noticias! Nuestra biblioteca electr\u00f3nica crece y con ella crecen los recursos disponibles para profesores y estudiantes de espa\u00f1ol como lengua extranjera.<\/p>\n<p>Ahora no tienes m\u00e1s que <a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/dublin.cervantes.es\/es\/biblioteca_espanol\/servicio_libro_libro_electronico_espanol.htm\" target=\"_blank\">teclear tu n\u00famero de usuario y tu contrase\u00f1a para acceder a nuevos libros, diccionarios y videos<\/a> para preparar tus clases y para practicar tu gram\u00e1tica.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 necesitas?, \u00bflibros de gram\u00e1tica, ejercicios? Qu\u00e9 te parecen t\u00edtulos como\u00a0<a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/libroselectronicos.cervantes.es\/?id=00010112\" target=\"_blank\"><em>\u00a1Dale a al gram\u00e1tica! B1 : 230 ejercicios m\u00e1s soluciones, de Carlos Gonz\u00e1lez Seara<\/em><\/a>;\u00a0<a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/libroselectronicos.cervantes.es\/?id=00008984\" target=\"_blank\"><em>Manual pr\u00e1ctico de gram\u00e1tica espa\u00f1ola : niveles b\u00e1sico e intermedio, de Waldo P\u00e9rez Cino<\/em><\/a>; <a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/libroselectronicos.cervantes.es\/?id=00008928\" target=\"_blank\"><em>Los verbos en espa\u00f1ol, de L. Busquets, L. Bonzi<\/em><\/a>; <a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/libroselectronicos.cervantes.es\/?id=00008089\" target=\"_blank\"><em>Actividades para la clase de espa\u00f1ol<\/em><\/a>;\u00a0<a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/libroselectronicos.cervantes.es\/?id=00008155\" target=\"_blank\"><em>Aprendiendo espa\u00f1ol en el aula : un cuentacuentos para la clase de ELE<\/em>&#8230;<\/a> Son solo algunas sugerencias. <a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/libroselectronicos.cervantes.es\/\" target=\"_blank\">Tienes un listado mucho m\u00e1s amplio en nuestra plataforma de descarga de libros electr\u00f3nicos<\/a>. Puedes acceder a ella seleccionando la materia &#8220;Espa\u00f1ol Lengua Extranjera&#8221;, pero tambi\u00e9n puedes optar por materias m\u00e1s amplias como &#8220;Ense\u00f1anza de idiomas&#8221;, &#8220;Espa\u00f1ol&#8221; o &#8220;Espa\u00f1ol de am\u00e9rica&#8221;.<\/p>\n<p>Y si lo que necesitas son diccionarios en l\u00ednea, nuestra <a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/www.cervantes.es\/bibliotecas_documentacion_espanol\/recursos_en_linea\/categorias_recursos-e.htm\" target=\"_blank\">plataforma de recursos electr\u00f3nicos<\/a> tambi\u00e9n te ofrece \u00a0acceso al diccionario <a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/iris.cervantes.es\/connection\/index.php?id=2&amp;type=2&amp;url=%3ECLAVE\" target=\"_blank\">Clave<\/a>, los <a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/iris.cervantes.es\/connection\/index.php?id=4&amp;type=2&amp;url=%3EDICCION@RIOS%20ESPASA\" target=\"_blank\">Diccionarios Espasa<\/a> o el <a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/iris.cervantes.es\/proxy.php?title=OLDO%20Oxford%20Language%20Dictionaries%20Online&amp;url=http:\/\/www.oxfordlanguagedictionaries.com\" target=\"_blank\">Oxford Language Dictionary Online\u00a0<\/a>o a las enciclopedias <a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/iris.cervantes.es\/proxy.php?title=Enciclonet&amp;url=http:\/\/www.enciclonet.com\/portada\" target=\"_blank\">Enciclonet<\/a>\u00a0y la <a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/iris.cervantes.es\/proxy.php?title=OXFORDMESOAMERICAN&amp;url=http:\/\/www.oxfordreference.com\/view\/10.1093\/acref\/9780195108156.001.0001\/acref-9780195108156?rskey=mGvBPr&amp;result=1\" target=\"_blank\">Oxford Encyclopedia of Mesoamerican Cultures<\/a>, entre otras.<\/p>\n<p>En los pr\u00f3ximos d\u00edas se incorporar\u00e1n tambi\u00e9n a nuestro cat\u00e1logo nuevos t\u00edtulos de la editorial <strong>Enclave ELE<\/strong> y la revista <strong>Puntoycoma<\/strong>, dedicada igualmente a la ense\u00f1anza de espa\u00f1ol. Pero lo mejor de todo es que con nuestra biblioteca electr\u00f3nica \u00a1Ya nunca volver\u00e1s a retrasarte en la devoluci\u00f3n de un libro! Los libros electr\u00f3nicos se &#8220;devuelven&#8221; solos.\u00a0\u00a1Seguiremos informando!<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #000080\">Good news! Our electronic library grows and the resources available for teachers and students of Spanish as a foreign language are growing with it.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">Now, you just need to type your username and password to access new e-books, dictionaries and videos to prepare your classes and to practice Spanish grammar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">What do you need ? Grammar books, exercises? What do you think about titles like:\u00a0<a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/libroselectronicos.cervantes.es\/?id=00010112\" target=\"_blank\"><em>\u00a1Dale a al gram\u00e1tica! B1 : 230 ejercicios m\u00e1s soluciones, de Carlos Gonz\u00e1lez Seara<\/em><\/a>;\u00a0<a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/libroselectronicos.cervantes.es\/?id=00008984\" target=\"_blank\"><em>Manual pr\u00e1ctico de gram\u00e1tica espa\u00f1ola : niveles b\u00e1sico e intermedio, de Waldo P\u00e9rez Cino<\/em><\/a>; <a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/libroselectronicos.cervantes.es\/?id=00008928\" target=\"_blank\"><em>Los verbos en espa\u00f1ol, de L. Busquets, L. Bonzi<\/em><\/a>; <a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/libroselectronicos.cervantes.es\/?id=00008089\" target=\"_blank\"><em>Actividades para la clase de espa\u00f1ol<\/em><\/a>;\u00a0<a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/libroselectronicos.cervantes.es\/?id=00008155\" target=\"_blank\"><em>Aprendiendo espa\u00f1ol en el aula : un cuentacuentos para la clase de ELE<\/em>&#8230;<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">These are just some suggestions. You have a complete list our ebooks platform. Access it by selecting &#8220;Espa\u00f1ol Lengua Extranjera&#8221;, or choose related subjects as &#8220;Ense\u00f1anza de idiomas&#8221;, &#8220;Espa\u00f1ol&#8221; or &#8220;Espa\u00f1ol de Am\u00e9rica&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">If you need dictionaries online, our <a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/www.cervantes.es\/bibliotecas_documentacion_espanol\/recursos_en_linea\/categorias_recursos-e.htm\" target=\"_blank\">e-resources platform<\/a>\u00a0also offers acces to dictionaries like\u00a0<a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/iris.cervantes.es\/connection\/index.php?id=2&amp;type=2&amp;url=%3ECLAVE\" target=\"_blank\">Clave<\/a>, <a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/iris.cervantes.es\/connection\/index.php?id=4&amp;type=2&amp;url=%3EDICCION@RIOS%20ESPASA\" target=\"_blank\">Diccionarios Espasa<\/a> or\u00a0<a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/iris.cervantes.es\/proxy.php?title=OLDO%20Oxford%20Language%20Dictionaries%20Online&amp;url=http:\/\/www.oxfordlanguagedictionaries.com\" target=\"_blank\">Oxford Language Dictionary Online\u00a0<\/a>, and\u00a0encyclopedias like\u00a0<a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/iris.cervantes.es\/proxy.php?title=Enciclonet&amp;url=http:\/\/www.enciclonet.com\/portada\" target=\"_blank\">Enciclonet<\/a>\u00a0or the\u00a0<a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/iris.cervantes.es\/proxy.php?title=OXFORDMESOAMERICAN&amp;url=http:\/\/www.oxfordreference.com\/view\/10.1093\/acref\/9780195108156.001.0001\/acref-9780195108156?rskey=mGvBPr&amp;result=1\" target=\"_blank\">Oxford Encyclopedia of Mesoamerican Cultures<\/a>, among others.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">Books published by <strong>Enclave ELE<\/strong> publishing house and magazine <strong><em>Puntoycoma<\/em><\/strong>, both dedicated to Spanish as a Foreign Language, will be soon available on our platform.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">Our e-library is especially useful for those living outside Dublin. But the best of all is that, with our electronic library, you will never be late again when returning your loans. Electronic books return to our e-library themselves!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Buenas noticias! Nuestra biblioteca electr\u00f3nica crece y con ella crecen los recursos disponibles para profesores y estudiantes de espa\u00f1ol como lengua extranjera. Ahora no tienes m\u00e1s que teclear tu n\u00famero de usuario y tu contrase\u00f1a para acceder a nuevos libros, diccionarios y videos para preparar tus clases y para practicar tu gram\u00e1tica. \u00bfQu\u00e9 necesitas?, \u00bflibros [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18,21,22],"tags":[605,470,1357,1359,1005,184,1358,1360,1004,1356,791],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10949"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10949"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10963,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10949\/revisions\/10963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}