{"id":4697,"date":"2012-03-09T10:00:13","date_gmt":"2012-03-09T10:00:13","guid":{"rendered":"http:\/\/biblioteca-blogs.cervantes.es\/dublin\/?p=4697"},"modified":"2012-03-28T16:38:44","modified_gmt":"2012-03-28T15:38:44","slug":"chile-pais-de-poetas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/chile-pais-de-poetas\/","title":{"rendered":"Chile, un pa\u00eds de poetas"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_4698\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a title=\"Abre nueva ventana \/ Open new window\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/40271481@N00\/2144443225\" rel=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/40271481@N00\/2144443225\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4698\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4698       \" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/files\/2012\/03\/Pablo_Neruda1-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/files\/2012\/03\/Pablo_Neruda1-300x199.jpg 300w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/files\/2012\/03\/Pablo_Neruda1.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4698\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Manu Diana<\/p><\/div>\n<p>Pocos pa\u00edses pueden alardear de ser tierra de poetas como Chile.<\/p>\n<p>Gabriela Mistral y Pablo Neruda, ganadores de sendos premios Nobel de Literatura, ambos poetas; Gonzalo Rojas y <a title=\"Abrir ventana\/ Open window\" href=\"http:\/\/icdublinlibrary.wordpress.com\/2011\/12\/21\/premio-cervantes-2011-nicanor-parra-el-maestro-de-la-antipoestia-cervantes-prize-2011-nicanor-parra-master-of-antipoetry\/\" target=\"_blank\">Nicanor Parra<\/a>,\u00a0 galardonados con el Premio Cervantes, son tambi\u00e9n poetas.<\/p>\n<p>Pero Chile no solo es conocido por sus poetas. Para completar el rep\u00f3quer de ases ah\u00ed est\u00e1 Jorge Edwards, novelista y tambi\u00e9n Premio Cervantes. Porque Chile tambi\u00e9n es conocido por ser la tierra de genios de la narrativa, como Isabel Allende o el magn\u00edfico Roberto Bola\u00f1o.<\/p>\n<p>Otros autores como Luis Sep\u00falveda, autor de \u201cUn viejo que le\u00eda novelas de amor\u201d, Marcela Serrano, con obras como \u201cEl albergue de las mujeres tristes\u201d o \u201cAntigua vida m\u00eda\u201d y Antonio Sk\u00e1rmeta, con una prol\u00edfica carrera en la que destaca \u201cArdiente paciencia\u201d, retrato libre de Pablo Neruda que inspir\u00f3 la pel\u00edcula \u201cEl cartero de Neruda\u201d gozan desde hace a\u00f1os del favor del p\u00fablico.<\/p>\n<p>La pasada semana, el Instituto Cervantes de Dubl\u00edn, en cooperaci\u00f3n con la Embajada de Chile en Irlanda, organiz\u00f3 la<a title=\"Abrir ventana\/ Open window\" href=\"http:\/\/dublin.cervantes.es\/FichasCultura\/Ficha78315_16_1.htm\" target=\"_blank\"> 2\u00ba Semana de Cine Chileno<\/a>. En este evento se proyectaron varias pel\u00edculas, entre ellas \u201cPromedio Rojo\u201d del director Nicol\u00e1s L\u00f3pez y &#8220;El Chacotero Sentimental&#8221; de Cristi\u00e1n Galaz. Por todo ello, Chile es durante este mes de marzo el tema destacado <a title=\"Abrir ventana\/ Open window\" href=\"http:\/\/dublin.cervantes.es\/es\/biblioteca_espanol\/biblioteca_propone_espanol.htm\" target=\"_blank\">en nuestra biblioteca,<\/a>\u00a0donde pod\u00e9is encontrar numerosas obras de artistas chilenos.<\/p>\n<p>Los amantes de la poes\u00eda pueden disfrutar de \u00a0una antolog\u00eda po\u00e9tica de Gabriela Mistral, de los<em>\u00a0&#8220;Cien sonetos de amor&#8221;<\/em>\u00a0de Pablo Neruda o de la &#8220;antipoes\u00eda&#8221; de Nicanor Parra<em>.<\/em><\/p>\n<p>Si lo que os gusta es la narrativa, pod\u00e9is encontrar en nuestro cat\u00e1logo \u00a0<em>&#8220;Eva Luna&#8221;<\/em>\u00a0,<em>\u00a0&#8220;Hija de la fortuna&#8221;<\/em>\u00a0o<em>\u00a0&#8220;Paula&#8221;<\/em>\u00a0de la conocida escritora Isabel Allende;<em>\u00a0&#8220;Obsceno p\u00e1jaro de la noche &#8220;<\/em>\u00a0\u00a0de \u00a0Jos\u00e9 Donoso, o\u00a0<em>&#8220;La casa de Dostoesvsky&#8221;, <\/em>entre muchos otros t\u00edtulos de Jorge Edwards.<\/p>\n<p>Y para los cin\u00e9filos, \u00a0<em>&#8220;Taxi para 3&#8221;<\/em>\u00a0de Orlando L\u00fcbbert;\u00a0<em>&#8220;Los na\u00fafragos&#8221;<\/em>\u00a0 y\u00a0<em>&#8220;La \u00faltima Luna&#8221;<\/em>\u00a0de Miguel Littin; o bien &#8220;El chacotero sentimental&#8221; del ya mencionado Cristi\u00e1n Galaz. \u00bfA qu\u00e9 esperas?<\/p>\n<hr \/>\n<p>There are not many countries that can show off \u00a0about being a land of poets as it happens with Chile. Gabriela Mistral and Pablo Neruda, winners of the Nobel Literary Prize, both poets; or Gonzalo Rojas and <a title=\"Abrir ventana\/ Open window\" href=\"http:\/\/icdublinlibrary.wordpress.com\/2011\/12\/21\/premio-cervantes-2011-nicanor-parra-el-maestro-de-la-antipoestia-cervantes-prize-2011-nicanor-parra-master-of-antipoetry\/\" target=\"_blank\">Nicanor Parra<\/a>, winners of the Cervantes Prize and also poets.<\/p>\n<p>But Chile is not only known for its poets, but also because it\u00b4s the land of geniuses of narrative literature, like Isabel Allende or Roberto Bola\u00f1o. We can also mention other popular writers as for example, Luis Sep\u00falveda, author of novels such as \u201cThe Old Man who Read Love Stories\u201d, Marcela Serrano, \u201cAntigua and My Life Before\u201d, Antonio Skarmeta, prolific author whose novel \u201cArdent Patience\u201d it is a Pablo Neruda\u00b4s free portrait that inspired the movie \u201cThe Postman\u201d or Jorge Edwards who combines successfully his career as a writer and as a journalist, he won the Cervantes Prize in 1999.<\/p>\n<p>Last week Instituto Cervantes Dublin organized, in cooperation with the Embassy of Chile inDublin, <a title=\"Nueva ventana\/ Open window\" href=\"http:\/\/dublin.cervantes.es\/FichasCultura\/Ficha78315_16_2.htm\" target=\"_blank\">the Second Week of Chilean Cinema<\/a>. There were shown several movies like \u201cPromedio rojo\u201d by Nicol\u00e1s L\u00f3pez or \u201cEl chacotero sentimental\u201d by Cristi\u00e1n Galaz.<\/p>\n<p>You can find <a title=\"Abrir ventana\/ Open ventana\" href=\"http:\/\/dublin.cervantes.es\/en\/library_spanish\/the_library_suggests_english.htm\" target=\"_blank\">in the library<\/a> numerous works by Chilean artists, these are some of the titles that are in our shelves:<\/p>\n<p>For poetry lovers you can enjoy an anthology by Gabriela Mistral, you can read \u201cCien sonetos de amor\u201d by Pablo Neruda or enjoy the \u201cantipoetry\u201d book by Nicanor Parra \u201cPoetry and Anti-Poetry\u201d.<\/p>\n<p>If you want to enjoy narrative, you can find \u201cEva Luna\u201d, \u201cHija de la Fortuna\u201d or \u201cPaula\u201d, all by Isabel Allende, \u201cObsceno p\u00e1jaro de la noche\u201d by Jos\u00e9 Donoso or also \u201cEl anfitri\u00f3n\u201d by Jorge Edwards.<\/p>\n<p>The movie-lovers will find \u201cTaxi para 3\u201dby Orlando L\u00fcbbert; \u201cLos n\u00e1ufragos\u201d and \u201cLa \u00faltima luna\u201d by Miguel Littin; or \u201cEl chacotero sentimental\u201d by Cristi\u00e1n Galaz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pocos pa\u00edses pueden alardear de ser tierra de poetas como Chile. Gabriela Mistral y Pablo Neruda, ganadores de sendos premios Nobel de Literatura, ambos poetas; Gonzalo Rojas y Nicanor Parra,\u00a0 galardonados con el Premio Cervantes, son tambi\u00e9n poetas. Pero Chile no solo es conocido por sus poetas. Para completar el rep\u00f3quer de ases ah\u00ed est\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13,57,18,19,39],"tags":[432,438,460,132,433,478,235,239,474,473,357],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4697"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4697"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4710,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4697\/revisions\/4710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}