{"id":5813,"date":"2012-05-25T10:00:03","date_gmt":"2012-05-25T09:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/?p=5813"},"modified":"2012-05-25T10:17:34","modified_gmt":"2012-05-25T09:17:34","slug":"actividades-para-ninos-padres-activities-for-children-parents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/actividades-para-ninos-padres-activities-for-children-parents\/","title":{"rendered":"Actividades para grandes y peque\u00f1os | Activities for children and grown-ups"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Ma\u00f1ana s\u00e1bado est\u00e1 dedicado a la\u00a0promoci\u00f3n de la literatura infantil y juvenil<\/strong>, \u00a0y os hemos preparado dos estupendas actividades, una para la familia al completo y otra enfocada a los padres.<\/p>\n

Entre las 10:15 y 11:45 se\u00a0\u00a0impartir\u00e1 un taller<\/span><\/a><\/strong><\/span> especialmente dise\u00f1ado para el Instituto Cervantes de Dubl\u00edn en el que padres y profesores<\/strong>, podr\u00e1n acercarse al maravilloso y complicado mundo de la\u00a0narraci\u00f3n oral para el p\u00fablico infantil<\/strong>: t\u00e9cnicas, consejos, trucos… para maravillar a nuestros peque\u00f1os.<\/p>\n

Y a las 12:15 se reunir\u00e1 toda la familia para el cuentacuentos <\/span><\/a>El bosque animado<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span> donde podr\u00e1s descubrir los secretos que cuentan los \u00e1rboles cuando comienzan a cantar sus sagas con esa voz que tanto se parece a la del mar.<\/p>\n

Conocer\u00e1s \u00a0las andanzas de los bandidos que se ocultan tras los troncos, acechando; de las brujas que calientan sus cocciones en los fuegos de un hogar en el claro apartado del pueblo; de los amores que buscan encontrarse en un lecho de hojas secas y hasta de las almas de los muertos que no encuentran sosiego porque alg\u00fan deseo les qued\u00f3 sin realizar\u2026Este espect\u00e1culo familiar es para ni\u00f1os a partir de 9 a\u00f1os.<\/p>\n

En ambas actividades contaremos con la ayuda de \u00a0la cuentacuentos y escritora Cristina Herreros<\/strong>. Cuentos populares del Mediterr\u00e1neo<\/em>,\u00a0Libro de Monstruos espa\u00f1oles<\/em>,\u00a0Libro de brujas espa\u00f1olas<\/em>,\u00a0La asombrosa y verdadera historia de un rat\u00f3n llamado P\u00e9rez, Geograf\u00eda m\u00e1gica<\/em>… son algunos de sus libros publicados por Siruela. \u00a0Ana Griott es su nombre de batalla cuando se viste de cuentacuentos.<\/p>\n

Para ambas actividades es imprescindible que hagas una reserva escribiendo a : reservas.dublin@cervantes.es<\/a><\/p>\n

\n

Tomorrow is a special Saturday as it is dedicated to the\u00a0promotion of children and youth books<\/strong>. We have prepared\"\"<\/a> two \u00a0fantastic activities, one is for the whole family and another one for the parents.<\/p>\n

Between 10:15 and 11:45 there will be\u00a0\u00a0a specially designed\u00a0workshop<\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/strong>to introduce\u00a0parents and teachers<\/strong>\u00a0at Instituto Cervantes in the\u00a0wonderful and complex world of storytelling for children<\/strong>: techniques, tips, tricks\u2026 to amaze the youngest audience.<\/p>\n

At 12:15 the whole family will meet to listen to the storytelling<\/strong> The Living Forest<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span> where you will learn the secrets about the sagas sang by the trees with a very similar voice to the sea\u2019s.<\/p>\n

You will hear about the wanderings of bandits hiding behind the trees; the witches cooking brews in the fire of a house in an isolated clearing; \u00a0lovers looking forward to meeting in a bed of fallen leaves \u00a0and even of the spirits of the deaths who could not rest in peace because they left an unfulfilled wish\u2026 This is a family activity for children from 9 years old.<\/p>\n

We welcome writer and storyteller Cristina Herreros<\/strong> for both activities.\u00a0Cuentos populares del Mediterr\u00e1neo<\/em>,\u00a0Libro de Monstruos espa\u00f1oles<\/em>,\u00a0Libro de brujas espa\u00f1olas<\/em>,\u00a0La asombrosa y verdadera historia de un rat\u00f3n llamado P\u00e9rez, Geograf\u00eda m\u00e1gica<\/em>… are some of her books published by Siruela. \u00a0Ana Griott is her name when she tells stories.<\/p>\n

It is essential to make a reservation to attend any of the activities:\u00a0reservas.dublin@cervantes.es<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ma\u00f1ana s\u00e1bado est\u00e1 dedicado a la\u00a0promoci\u00f3n de la literatura infantil y juvenil, \u00a0y os hemos preparado dos estupendas actividades, una para la familia al completo y otra enfocada a los padres. Entre las 10:15 y 11:45 se\u00a0\u00a0impartir\u00e1 un taller especialmente dise\u00f1ado para el Instituto Cervantes de Dubl\u00edn en el que padres y profesores, podr\u00e1n acercarse […]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,38],"tags":[630,641,114,644,153,249,38,642,643],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5813"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5813"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5859,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5813\/revisions\/5859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}