{"id":5963,"date":"2012-06-08T11:50:35","date_gmt":"2012-06-08T10:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/?p=5963"},"modified":"2012-06-11T12:36:08","modified_gmt":"2012-06-11T11:36:08","slug":"audiolibro-de-la-semana-audiobook-of-the-week-la-buena-letra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/audiolibro-de-la-semana-audiobook-of-the-week-la-buena-letra\/","title":{"rendered":"Audiolibro de la semana \/ Audiobook of the week: La buena letra"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Parece que hasta el domingo no vamos a ver el sol, as\u00ed que, \u00bfpor qu\u00e9 no disfrutar del verano irland\u00e9s escuchando un buen libro en casa? En realidad, lo puedes o\u00edr en cualquier lado con tu MP3, en el autob\u00fas, en la bici, o corriendo por el parque cuando salga el sol. Si tu lengua nativa no es el espa\u00f1ol, tambi\u00e9n es una buena forma de practicarlo. Y lo mejor de todo es que lo tienes a un solo clic de distancia<\/a>.<\/p>\n

La buena letra<\/a> cuenta la historia de Ana, que a su vez relata a su hijo fragmentos de una vida de peque\u00f1as miserias con las que se han tejido las relaciones personales y familiares. No son grandes acontecimientos hist\u00f3ricos los que nos narra su autor, Rafael Chirbes, sino hechos \u00edntimos y cotidianos que suceden en las vidas de unos personajes heridos por la traici\u00f3n y la deslealtad<\/p>\n

Rafael Chirbes<\/a> naci\u00f3 en Tabernes de Valldigna, (Valencia), en 1949. A los 16 a\u00f1os se fue a vivir a Madrid, donde estudi\u00f3 Historia Moderna y Contempor\u00e1nea. Vivi\u00f3 en Marruecos (donde fue profesor de espa\u00f1ol), Par\u00eds, Barcelona, La Coru\u00f1a, Extremadura, y en el a\u00f1o 2000 regres\u00f3 a Valencia.<\/p>\n

Se dedic\u00f3 a la cr\u00edtica literaria durante alg\u00fan tiempo y posteriormente a otras actividades period\u00edsticas. Su primera novela, Mimoun<\/em> (1988), qued\u00f3 finalista del Premio Herralde y su obra La larga marcha<\/em> (1996) fue galardonada en Alemania con el Premio SWR-Bestenliste. Con esta novela inici\u00f3 una trilog\u00eda sobre la sociedad espa\u00f1ola que abarca desde la posguerra hasta la transici\u00f3n, que se completa con La ca\u00edda de Madrid<\/em> (2000) y Los viejos amigos<\/em> (2003). Con Crematorio<\/em> (2007), un retrato de la especulaci\u00f3n inmobiliaria, recibi\u00f3 el Premio Nacional de la Cr\u00edtica y el V Premio Dulce Chac\u00f3n. (Datos tomados de Wikipedia.org)<\/a><\/p>\n

\n

It seems we will not shee the sun until Sunday, so why not enjoy your Irish summer listening a good book at home? In fact, you can hear it anywhere with your MP3, on the bus, bike, or running through the park. If your native language is not Spanish, is also a good way to practice it. And best of all, you have only a click away<\/a>.<\/p>\n

La buena letra<\/a><\/em> is the story of Ana, who tells her son fragments of a life of petty miseries with which they have woven the personal and family relationships. There are not big historical events in this fiction, but intimate and everyday events that happen in the lives of these characters wounded by betrayal and disloyalty.<\/p>\n

Rafael Chirbes<\/a> was born in Tabernes de Valldigna, (Valencia) in 1949. At age 16 he moved to Madrid, where he studied Modern and Contemporary History. He lived in Morocco (where he taught Spanish), Paris, Barcelona, A Coru\u00f1a, Extremadura, and in 2000 he returned to Valencia. He devoted himself to literary criticism for some time and then to other journalistic activities.<\/p>\n

His first novel, Mimoun<\/em> (1988), was a finalist Herralde Prize and his novel La larga marcha<\/em> (1996) was awarded in Germany. With this novel, he began a trilogy about Spanish society ranging from postwar to the transition, which is completed by La ca\u00edda de Madrid<\/em> (2000) and Viejos amigos<\/em> (2003). With Crematorio<\/em> (2007), a portrait of real estate speculation, received the Nacional de la Cr\u00edtica Award and the 5th Dulce Chac\u00f3n Award. (Data taken from Wikipedia.org)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Parece que hasta el domingo no vamos a ver el sol, as\u00ed que, \u00bfpor qu\u00e9 no disfrutar del verano irland\u00e9s escuchando un buen libro en casa? En realidad, lo puedes o\u00edr en cualquier lado con tu MP3, en el autob\u00fas, en la bici, o corriendo por el parque cuando salga el sol. Si tu lengua […]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49,4,18,19,61,47],"tags":[49,96,470,196,239,675,674,399],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5963"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5963"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5977,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5963\/revisions\/5977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}