{"id":7013,"date":"2012-10-27T10:00:02","date_gmt":"2012-10-27T09:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/?p=7013"},"modified":"2012-11-02T11:28:18","modified_gmt":"2012-11-02T10:28:18","slug":"mesa-redonda-round-table-discussion-escritores-sin-escrupulos-intimidad-violencia-y-humor-en-la-literatura-writers-without-scruples-intimacy-violence-and-humour-in-literature","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/mesa-redonda-round-table-discussion-escritores-sin-escrupulos-intimidad-violencia-y-humor-en-la-literatura-writers-without-scruples-intimacy-violence-and-humour-in-literature\/","title":{"rendered":"Mesa Redonda: Escritores sin escr\u00fapulos: Intimidad, violencia y humor en la literatura | Round table discussion: Writers without scruples: Intimacy, violence and humour in literature"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>La primera actividad en el Festival Literario ISLA <\/a>\u00a0ser\u00e1 una discusi\u00f3n literaria<\/a>, que tendr\u00e1 lugar \u00a0el 3 de Noviembre\u00a0a las 11:30 en el Caf\u00e9 Literario.<\/p>\n

Temas como la identidad y la memoria, la violencia o el humor ser\u00e1n tratados por los invitados Ita Daly, Christopher Dom\u00ednguez Michael, Rafael Gumucio y Catherine Dunne, con la moderaci\u00f3n de Ciaran Cosgrove (Trinity College Dublin).<\/p>\n

Ita Daly\u00a0(Drumshanbo, Leitrim, Irlanda) ha publicado cinco novelas, una colecci\u00f3n de cuentos y dos libros infantiles. Ha recibido el premio Hennessy Literary Award y el Irish Times Short Story Award. Su obra ha sido traducida al sueco, dan\u00e9s, japon\u00e9s, italiano y alem\u00e1n y sus relatos cortos han aparecido en revistas de Irlanda, Inglaterra y Estados Unidos. Uno de sus libros de relatos,\u00a0The Lady With the Red Shoes<\/em>, forma parte del plan de estudios de las escuelas de secundaria alemanas.<\/p>\n

Christopher Dom\u00ednguez Michael\u00a0(Ciudad de M\u00e9xico, M\u00e9xico, 1962), historiador y ensayista, es uno de los m\u00e1s conocidos cr\u00edticos literarios hispanoamericanos. Es autor de numerosas publicaciones, siendo su \u00faltima publicaci\u00f3n\u00a0Profetas del pasado. Quince voces sobre la historiograf\u00eda de M\u00e9xico<\/em>\u00a0(2011). Es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte desde 1993. Su\u00a0Diccionario cr\u00edtico de la literatura mexicana, 1955\u20132005<\/em>\u00a0ha sido traducido y actualizado al ingl\u00e9s en 2012.<\/p>\n

Rafael Gumucio\u00a0(Santiago, Chile, 1970) ha trabajado como periodista en numerosos diarios nacionales chilenos, espa\u00f1oles y en el New York Times. En 1995 public\u00f3 el libro de relatos\u00a0Invierno en la Torre<\/em>\u00a0y\u00a0Memorias Prematuras<\/em>. Ha publicado tambi\u00e9n las novelas\u00a0Comedia Nupcial<\/em>,\u00a0Los Platos Rotos<\/em>\u00a0y\u00a0P\u00e1ginas Coloniales<\/em>. Su \u00faltima novela es\u00a0La Deuda<\/em>\u00a0(2009). Actualmente es Director del Instituto de Estudios Humor\u00edsticos de la Universidad Diego Portales y co-conductor de Desde Zero en Radio Zero.<\/p>\n

Catherine Dunne\u00a0(Dubl\u00edn, 1954), estudi\u00f3 ingl\u00e9s y espa\u00f1ol en Trinity College de Dubl\u00edn. Su primera novela,\u00a0In the Beginning<\/em>, fue publicada en 1997. Le sigui\u00f3\u00a0A Name for Himself,\u00a0<\/em>finalista del premio Kerry Fiction Prize. Ha publicado otras seis novelas,\u00a0The Walled Garden<\/em>\u00a0(2000),\u00a0Another Kind of Life<\/em>\u00a0(2003), Something\u00a0Like Love<\/em>\u00a0(2006),\u00a0At a Time Like This<\/em>(2007),\u00a0Set in Stone<\/em>\u00a0(2009),\u00a0Missing Julia<\/em>\u00a0(2011) y el ensayo\u00a0An Unconsidered People: The Irish in Sixties London<\/em>\u00a0(2003). Sus novelas\u00a0The Walled Garden<\/em>\u00a0(El jard\u00edn vallado<\/em>) y\u00a0A Name for Himself<\/em>\u00a0(Un nombre propio<\/em>) han sido traducidas al espa\u00f1ol.<\/p>\n

\n

The first event in 3rd November of ISLA Literary Festival<\/a> is a literary discussion<\/a>, and it will take place at Caf\u00e9 Literario at 11:30.<\/p>\n

Topics such as identity and memory, violence or humour will be dealt with by guests Ita Daly, Christopher Dom\u00ednguez Michael, Rafael Gumucio and Catherine Dunne, chaired by Ciaran Cosgrove (Trinity College Dublin).<\/p>\n

Ita Daly\u00a0(Drumshambo, Co. Leitrim) has published five novels, one collection of short stories and two books for children. She has won two Hennessy Literary Awards and an Irish Times Short Story Award. Her last novel,\u00a0Unholy Ghosts<\/em>\u00a0(1997), was long listed for the International IMPAC Dublin Literary Award. Her work has been translated into Swedish, Danish, Japanese, Italian and German and her short stories have appeared in magazines in Ireland, England and America. Her short story collection The Lady With the Red Shoes<\/em>\u00a0(1980) is currently on the secondary school curriculum in Germany.<\/p>\n

Christopher Dom\u00ednguez Michael\u00a0(Mexico City, Mexico, 1962) is a historian and essayist, and also one of the most famous Hispanic-American literary critics. He is the author of several works, being his latest novel\u00a0Profetas Del Pasado. Quince Voces Sobre La Historiograf\u00eda De M\u00e9xico<\/em>\u00a0was published in 2011. He is a member of the Sistema Nacional de Creadores de Arte (National System for Art Creators) since 1993. His work\u00a0Diccionario Cr\u00edtico de la Literatura Mexicana, 1955-2005<\/em>\u00a0(Critical Dictionary of Mexican Literature, 1955\u20132010) has been translated into English and was updated in 2012.<\/p>\n

Rafael Gumucio\u00a0(Santiago, Chile, 1970) has worked as a journalist for many Chilean and Spanish newspapers, as well as the New York Times. In 1995 he published the collection of short stories\u00a0Invierno en la Torre<\/em>\u00a0and\u00a0Memorias prematuras<\/em>. He also published the novels\u00a0Comedia Nupcial<\/em>,\u00a0Los Platos Rotos<\/em>\u00a0and\u00a0P\u00e1ginas Coloniales<\/em>. His latest novel,\u00a0La Deuda<\/em>, was published in 2009. He now works as the director of the Institute for Humour Studies of the University Diego Portales and is co-conductor of Desde Zero at the radio station Zero. He received the Anna Seghers Award in Germany in 2002.<\/p>\n

Catherine Dunne\u00a0(Dublin, 1954). She studied English and Spanish at Trinity College, Dublin. Her first novel,\u00a0In the Beginning<\/em>, was published in 1997.\u00a0A Name for Himself<\/em>\u00a0followed a year later, and was short listed for the Kerry Fiction Prize. She has published six further novels,\u00a0The Walled Garden<\/em>\u00a0(2000),Another Kind of Life<\/em>\u00a0(2003),\u00a0Something Like Love<\/em>(2006),\u00a0At a Time Like This<\/em>\u00a0(2007),\u00a0Set in Stone<\/em>(2009),\u00a0Missing Julia<\/em>\u00a0(2011) and the non-fiction bookAn Unconsidered People: The Irish in Sixties London<\/em>(2003). Her novels\u00a0The Walled Garden<\/em>\u00a0(El jard\u00edn vallado<\/em>) and\u00a0A Name for Himself<\/em>\u00a0(Un nombre propio<\/em>) have been translated into Spanish.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La primera actividad en el Festival Literario ISLA \u00a0ser\u00e1 una discusi\u00f3n literaria, que tendr\u00e1 lugar \u00a0el 3 de Noviembre\u00a0a las 11:30 en el Caf\u00e9 Literario. Temas como la identidad y la memoria, la violencia o el humor ser\u00e1n tratados por los invitados Ita Daly, Christopher Dom\u00ednguez Michael, Rafael Gumucio y Catherine Dunne, con la moderaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[611,438,795,5,55,851,57,19,540,26,47],"tags":[467,132,884,196,529,609,852,237,249,55,851,865,610,866],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7013"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7013"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7151,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7013\/revisions\/7151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}