{"id":7483,"date":"2012-12-11T10:00:01","date_gmt":"2012-12-11T09:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/?p=7483"},"modified":"2013-05-22T11:31:13","modified_gmt":"2013-05-22T10:31:13","slug":"video-entrevista-a-juan-gabriel-vasquez-interview-with-juan-gabriel-vasquez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/video-entrevista-a-juan-gabriel-vasquez-interview-with-juan-gabriel-vasquez\/","title":{"rendered":"[Video] Entrevista a Juan Gabriel V\u00e1squez \/ Interview with Juan Gabriel V\u00e1squez"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"youtube\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" class=\"youtube-player\" type=\"text\/html\" width=\"520\" height=\"315\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/xufZ6xYwkyI?wmode=transparent&amp;fs=1&amp;hl=en&amp;modestbranding=1&amp;iv_load_policy=3&amp;showsearch=0&amp;rel=1&amp;theme=dark&amp;hd=1\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/span><br \/>\nJuan Gabriel V\u00e1squez es uno de los mejores novelistas de su generaci\u00f3n, y El ruido de las cosas al caer, que aborda el devenir de Colombia durante la \u00e9poca de Pablo Escobar, es una de sus grandes novelas.<\/p>\n<p><a title=\"Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/dublin.cervantes.es\/FichasCultura\/Ficha85438_16_1.htm\" target=\"_blank\">El pasado mes de noviembre<\/a>, tuvimos la suerte de recibir a Juan Gabriel V\u00e1squez en el Instituto Cervantes de Dublin, donde presentar\u00f3 y ley\u00f3 algunos fragmentos de su libro. El autor colombiano fue entrevistado por la periodista de RTE Paula Shields y a continuaci\u00f3n mantuvo un animado debate con el p\u00fablico.<\/p>\n<p>En este video, nuestro compa\u00f1ero Sergio Angulo charla con \u00e9l acerca de <em>El Ruido de las cosas al caer<\/em>, Premio Alfaguara de Novela 2011, que ahora ha sido traducida al ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>Juan Gabriel V\u00e1squez (Bogot\u00e1, Colombia, 1973) estudi\u00f3 derecho en su ciudad natal y m\u00e1s tarde se doctor\u00f3 en Literatura Latinoamericana en La Sorbona. Actualmente reside en Barcelona. Es autor de tres novelas &#8220;oficiales&#8221; \u2014Los informantes, Historia secreta de Costaguana y El ruido de las cosas al caer\u2014, aunque escribi\u00f3 otras cuando ten\u00eda 23 y 25 a\u00f1os de edad, que \u00e9l prefiere eliminar. Sus novelas han sido traducidas en Inglaterra, Francia, Holanda, Italia y Polonia.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Juan Gabriel Vasquez is one of the leading novelists of his generation, and The Sound of Things Falling that tackles what became of Colombia in the time of Pablo Escobar is his best book to date.<\/p>\n<p><a title=\"Open new window\" href=\"http:\/\/dublin.cervantes.es\/FichasCultura\/Ficha85438_16_2.htm\" target=\"_blank\">We are so lucky to have him at the Instituto Cervantes Dublin<\/a>, where he introduced and read an extract of his book and he was interviewed by RTE journalist Paula Shields.<\/p>\n<p>Juan Gabriel V\u00e1squez (Bogot\u00e1, Colombia, 1973) studied law in his hometown and obtained a phd in Latin American Literature in the Sorbone University. At present he lives in Barcelona. He has published three &#8220;official&#8221; novels \u2013 The informers, The secret history of Costaguana and The Sound of Things Falling\u2014 however he wrote others at the age of 23 and 25 which he prefers to omit. His works have been translated in England, France, Netherlands, Italy and Poland.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juan Gabriel V\u00e1squez es uno de los mejores novelistas de su generaci\u00f3n, y El ruido de las cosas al caer, que aborda el devenir de Colombia durante la \u00e9poca de Pablo Escobar, es una de sus grandes novelas. El pasado mes de noviembre, tuvimos la suerte de recibir a Juan Gabriel V\u00e1squez en el Instituto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,138,243,57,19,47],"tags":[467,139,237,242,243,249,892,657,957,659,958],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7483"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7483"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8812,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7483\/revisions\/8812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}