{"id":7871,"date":"2013-04-23T10:00:18","date_gmt":"2013-04-23T09:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/?p=7871"},"modified":"2013-04-18T13:57:30","modified_gmt":"2013-04-18T12:57:30","slug":"dia-internacional-del-libro-competicion-charla-international-day-of-the-book-competition-talk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/dia-internacional-del-libro-competicion-charla-international-day-of-the-book-competition-talk\/","title":{"rendered":"D\u00eda Internacional del Libro: Recital + charla | International Day of the Book: Recital + Talk"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Hoy celebramos el D\u00eda Internacional del Libro con un programa doble que no te puedes perder: primero tendr\u00e1s la oportunidad de participar en un\u00a0recital<\/a>. Despu\u00e9s te ofrecemos una charla en la que rendimos tributo al escritor espa\u00f1ol m\u00e1s universal<\/a>: Miguel de Cervantes. Te esperamos a las 18:00 en el Caf\u00e9 Literario.<\/p>\n

El\u00a023 de abril\u00a0es una fecha simb\u00f3lica para el mundo literario. En 1616, ese mismo d\u00eda, murieron Cervantes, Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega. El D\u00eda Internacional del Libro, cada 23 de abril, es la fecha establecida por la UNESCO para la promoci\u00f3n de la lectura y la edici\u00f3n, que se celebra desde 1995. En Catalu\u00f1a adem\u00e1s, coincide con la\u00a0festividad de Sant Jordi, en la que es tradici\u00f3n que los hombres regalen una rosa a las mujeres y ellas les correspondan con un libro, en recuerdo a la leyenda de Sant Jordi y el drag\u00f3n.<\/p>\n

Este a\u00f1o el Instituto Cervantes de Dubl\u00edn rinde tributo a nuestro autor por excelencia,\u00a0Miguel de Cervantes Saavedra, con un\u00a0recital abierto a los alumnos del centro y con una\u00a0doble conferencia\u00a0a cargo de los hispanistas Grace Magnier y Diego Mart\u00ednez Torr\u00f3n, en la que se destacar\u00e1n los rasgos que han convertido la literatura cervantina en una riqueza universal y espec\u00edficamente su influencia en el \u00e1mbito anglosaj\u00f3n. Adem\u00e1s, tendremos un\u00a0mercadillo de libros\u00a0en la Biblioteca.<\/p>\n

\u00a1Ven a celebrar esta fiesta mundial de la literatura con nosotros!<\/p>\n

\n

Today we celebrate the International Day of the book with a double programme that you cannot miss: first you will have the chance to participate in a recital<\/a>.\u00a0 Afterwards there will be a talk to pay tribute to the most universal Spanish writer<\/a>: Miguel de Cervantes. The events will start at 6pm at Caf\u00e9 Literario.<\/p>\n

The\u00a023rd\u00a0of April\u00a0is a symbolic date in the literary world. On this day in 1616, Cervantes, Shakespeare and Inca Garcilaso de la Vega all died. Since 1995, on the 23rd\u00a0of April each year, World Book Day has been organised by UNESCO to celebrate reading and publishing. In Catalonia, this coincides with the festival of \u00b4Sant Jordi\u2019\u00a0or Saint George.\u00a0It is a traditional custom on this day for men to give women a rose and receive a book in return, which is symbolic of the legend of Saint George and the dragon.<\/p>\n

This year at the Cervantes Institute in Dublin, in tribute to the esteemed Spanish author,\u00a0Miguel de Cervantes Saavedra, we are holding a\u00a0recital \u00a0that is open to students of the centre, as well as\u00a0a\u00a0double lecture\u00a0by hispanists Grace Magnier and Diego Mart\u00ednez Torr\u00f3n, featuring the singularities which make the Cervantes’ literature a universal treasure, and specifically his influence on the\u00a0English-Speaking world. We will also be setting up a\u00a0book shop\u00a0in the library.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoy celebramos el D\u00eda Internacional del Libro con un programa doble que no te puedes perder: primero tendr\u00e1s la oportunidad de participar en un\u00a0recital. Despu\u00e9s te ofrecemos una charla en la que rendimos tributo al escritor espa\u00f1ol m\u00e1s universal: Miguel de Cervantes. Te esperamos a las 18:00 en el Caf\u00e9 Literario. El\u00a023 de abril\u00a0es una […]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,5,19,23,61,46,47],"tags":[114,1063,1064,165,1067,1066,249,1062,1065],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7871"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7871"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7879,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7871\/revisions\/7879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}