{"id":8050,"date":"2013-05-03T10:00:27","date_gmt":"2013-05-03T09:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/?p=8050"},"modified":"2013-05-03T10:14:45","modified_gmt":"2013-05-03T09:14:45","slug":"audiolibro-de-la-semana-audiobook-of-the-week-la-enfermedad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/audiolibro-de-la-semana-audiobook-of-the-week-la-enfermedad\/","title":{"rendered":"Audiolibro de la semana | Audiobook of the Week: La enfermedad"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Nuestra recomendaci\u00f3n de la semana es la novela La enfermedad<\/em> del escritor venezolano Alberto Barrera Tyszka<\/a>. \u00a0Este audiolibro puedes disfrutarlo de muchas maneras: en casa, paseando por el parque , de camino al trabajo en el coche o el autob\u00fas… Y su descarga es tan simple como tener el carnet de la biblioteca y pulsar aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

Ernesto Dur\u00e1n sabe que est\u00e1 enfermo. Aunque los resultados cl\u00ednicos digan lo contrario, desde que se ha separado de su mujer y vive solo, padece todos los s\u00edntomas de un mal que, seg\u00fan sospecha, puede ser mortal. Su obsesi\u00f3n va m\u00e1s all\u00e1 de la mera hipocondr\u00eda, y tiene la certeza de que s\u00f3lo hay un m\u00e9dico que puede salvarlo. Pero el elegido, el doctor Javier Miranda, en esos mismos momentos se enfrenta a una tragedia personal: un diagn\u00f3stico irrefutable que se\u00f1ala que su padre tiene c\u00e1ncer, y le quedan pocas semanas por vivir.<\/p>\n

La vivencia de la enfermedad en estas dos personas que ocupan posiciones tan distintas, el m\u00e9dico que sabe acerca de la vida y de la muerte y no quiere o no puede hablar, y el enfermo de angustia que s\u00f3lo sabe que su sufrimiento no le deja vivir, es la columna vertebral que sostiene a esta hermosa novela, madura, adulta, reflexiva y refinada, que nos susurra desde su primera p\u00e1gina algo que est\u00e1 en nuestra naturaleza: vivir mata.<\/p>\n

Desde distintas historias, conmovedoras, tiernas, divertidas y tr\u00e1gicas, Alberto Barrera Tyszka nos propone una versi\u00f3n de la existencia que asume todos sus goces, pero tambi\u00e9n su fragilidad.<\/p>\n

\n

Our recommendation of the week is the novel La enfermedad<\/em> by the Venezuelan writer Alberto Barrera Tyszka<\/a>. You can enjoy this audiobook in a lot of ways: at home, walking in the park, while you go to work by car or by bus…And it’s very simple to download: you just have to take your library card and press here<\/a>.<\/p>\n

Ernesto Dur\u00e1n knows that he\u2019s sick. Even though his clinical results say the opposite, \u00a0since he separated from his wife he lives alone and he suffers all the symptoms of an illness that he thinks it might be fatal.<\/p>\n

His obsession goes beyond hypochondria and he has the certainty that only a doctor can save him. But the person chosen, Doctor Javier Miranda is facing a personal tragedy at the same time: his father has cancer and the diagnosis is irrefutable. He has only a few weeks to live.<\/p>\n

The experience of illness of these two people who are in such different situations is the spine of this beautiful, mature, reflective, and refined novel. The doctor knows about life and death but can\u2019t talk or doesn\u2019t know how to talk and the hypochondriac only knows that his suffering doesn\u2019t let him live. From the very first page and through touching, tender, funny and tragic stories, the novel whispers something that it\u2019s just in our nature: living is the way of dying.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nuestra recomendaci\u00f3n de la semana es la novela La enfermedad del escritor venezolano Alberto Barrera Tyszka. \u00a0Este audiolibro puedes disfrutarlo de muchas maneras: en casa, paseando por el parque , de camino al trabajo en el coche o el autob\u00fas… Y su descarga es tan simple como tener el carnet de la biblioteca y pulsar […]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49,4,57,18,19,47],"tags":[1096,716,715,786,250,1095],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8050"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8050"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8104,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8050\/revisions\/8104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}