{"id":8093,"date":"2012-11-02T20:00:46","date_gmt":"2012-11-02T19:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/?p=8093"},"modified":"2013-05-22T11:35:53","modified_gmt":"2013-05-22T10:35:53","slug":"video-elia-barcelo-en-el-festival-isla-de-literatura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/video-elia-barcelo-en-el-festival-isla-de-literatura\/","title":{"rendered":"[Video] Elia Barcel\u00f3 en el Festival Isla de Literatura"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"youtube\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" class=\"youtube-player\" type=\"text\/html\" width=\"520\" height=\"315\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/SiEmNFE3Cx4?wmode=transparent&amp;fs=1&amp;hl=en&amp;modestbranding=1&amp;iv_load_policy=3&amp;showsearch=0&amp;rel=1&amp;theme=dark&amp;hd=1&amp;feature=share&amp;list=PLWDS334vqrFn2zgc_TcSSPhQ6_OsIquAY\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>Elia Barcel\u00f3 particip\u00f3 en la mesa redonda \u00ab<a title=\"Abre nueva ventana \/ Open new window\" href=\"http:\/\/dublin.cervantes.es\/FichasCultura\/Ficha84338_16_1.htm\" target=\"_blank\">Literatura fant\u00e1stica y poes\u00eda: de Cort\u00e1zar a Beckett, pasando por Borges<\/a>\u00bb, con la que abrimos el festival ISLA de literatura el pasado mes de noviembre. En este video es entrevistada por Carmen Sanjuli\u00e1n. Edici\u00f3n de Cris M\u00e9ndez.<\/p>\n<p>Elia Barcel\u00f3 (Alicante, Espa\u00f1a, 1957) ha publicado novelas polic\u00edacas, hist\u00f3ricas, de ciencia ficci\u00f3n y g\u00e9nero fant\u00e1stico para adultos, as\u00ed como novelas para j\u00f3venes y ensayos. Ha recibido el Premio Gabriel 2007, galard\u00f3n reservado para las m\u00e1s importantes personalidades del g\u00e9nero fant\u00e1stico en Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>Elia Barcel\u00f3 ha sido traducida al franc\u00e9s, italiano, alem\u00e1n, catal\u00e1n, ingl\u00e9s, griego, h\u00fangaro, holand\u00e9s, dan\u00e9s, noruego, sueco, croata, portugu\u00e9s, euskera, checo, ruso y esperanto.<\/p>\n<p>Sus novelas traducidas al ingl\u00e9s hasta la fecha son: Coraz\u00f3n de tango (2007), traducida al ingl\u00e9s como Heart of Tango (2010) y The Goldsmith&#8217;s Secret (2011), traducci\u00f3n de El secreto del orfebre (2003).<\/p>\n<hr \/>\n<p>The <a title=\"Abre nueva ventana \/ Open new window\" href=\"http:\/\/dublin.cervantes.es\/FichasCultura\/Ficha84338_16_2.htm\" target=\"_blank\">ISLA Literary Festival kicked off with this round table<\/a> where guests Elia Barcel\u00f3, Harry Clifton and Bernardo Toro discussed poetry and fantastic literature, its influences and much more with Jean-Philippe Imbert (DCU).<\/p>\n<p>Elia Barcel\u00f3 (Alicante, Spain, 1957) has published crime, historical, science fiction and fantastic novels for adults, as well as young adult books and essays. In 2007 she received the Gabriel Award, a prize for the most important personalities in the fantastic genre in Spain.<\/p>\n<p>Her work has been translated into French, Italian, German, Catalan, English, Greek, Hungarian, Dutch, Danish, Norwegian, Swedish, Croatian, Portuguese, Basque, Czech, Russian and Esperanto.<\/p>\n<p>Her novels translated into English are: Coraz\u00f3n de tango (2007), translated into English under the name Heart of Tango (2010) and The Goldsmith&#8217;s Secret (2011), a translation of El secreto del orfebre (2003).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elia Barcel\u00f3 particip\u00f3 en la mesa redonda \u00abLiteratura fant\u00e1stica y poes\u00eda: de Cort\u00e1zar a Beckett, pasando por Borges\u00bb, con la que abrimos el festival ISLA de literatura el pasado mes de noviembre. En este video es entrevistada por Carmen Sanjuli\u00e1n. Edici\u00f3n de Cris M\u00e9ndez. Elia Barcel\u00f3 (Alicante, Espa\u00f1a, 1957) ha publicado novelas polic\u00edacas, hist\u00f3ricas, de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,243,851,19,61,47],"tags":[467,155,862,196,901,249,851,302,916,577,399],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8093"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8093"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8827,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8093\/revisions\/8827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}