{"id":841,"date":"2011-02-28T12:37:02","date_gmt":"2011-02-28T12:37:02","guid":{"rendered":"http:\/\/icdublinlibrary.wordpress.com\/?p=841"},"modified":"2011-02-28T12:37:02","modified_gmt":"2011-02-28T12:37:02","slug":"luis-alberto-de-cuenca-autor-del-mes-author-of-the-month","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/luis-alberto-de-cuenca-autor-del-mes-author-of-the-month\/","title":{"rendered":"Luis Alberto de Cuenca: Autor del mes \/ Author of the month"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Luis Alberto de Cuenca (Madrid, 1950) es profesor de investigaci\u00f3n en el Instituto de Filolog\u00eda del CSIC.<\/p>\n

Posee una importante obra como poeta, ensayista y traductor. Su libro de poes\u00eda La caja de plata<\/em> (1985) obtuvo el Premio de la Cr\u00edtica. Esta obra est\u00e1 incluida en Los mundos y los d\u00edas: poes\u00eda 1970-200<\/em>2, que recoge toda su producci\u00f3n po\u00e9tica desde Elsinore<\/em> hasta Sin miedo ni esperanza<\/em>.<\/p>\n

La tercera edici\u00f3n de Los mundos y los d\u00edas<\/em>, completamente revisada y corregida, fue publicada en 2007 por Visor.<\/p>\n

Su poemario La vida en llamas <\/em>(2006) fue galardonado con el Premio Nacional de Traducci\u00f3n por su versi\u00f3n del Cantar de Valtario<\/em>.<\/p>\n

Ha sido director de la Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a y secretario de estado de cultura del gobierno espa\u00f1ol.<\/p>\n

En 2006 obtuvo el Premio de Literatura de la Comunidad de Madrid.<\/p>\n

Ha editado y traducido los Cuentos de hadas de Charles Perrault, ilustrados por Lucien Laforge.<\/p>\n

Entre las antolog\u00edas de su obra destaca Hola, mi amor, yo soy el lobo <\/em>(2009).<\/p>\n

El 6 de enero de 2011 ingres\u00f3 como acad\u00e9mico de n\u00famero en la Real Academia de la Historia con un discurso titulado \u201cHistoria y poes\u00eda\u201d<\/p>\n

Su obra ha sido traducida al franc\u00e9s, alem\u00e1n, italiano, ingl\u00e9s y b\u00falgaro.<\/p>\n

Luis Alberto de Cuenca asistir\u00e1 como jurado el pr\u00f3ximo d\u00eda 2 de marzo a nuestro concurso de recitado de poes\u00eda.<\/a> El d\u00eda tres, junto a Jorge Edwards y Alicia Mari\u00f1o, participar\u00e1 en la mesa redonda Muchos mundos<\/a>.<\/p>\n

\n

Luis Alberto de Cuenca (Madrid, 1950) is a research fellow at the Institute of Languages and Literature of the Spanish National Research Council (CSIC).<\/p>\n

He has produced a significant body of work as a poet, essayist and translator. His book of poetry La caja de plata <\/em>(1985) was winner of the Critics Award for Spanish Poetry (awarded annually by the Spanish Association of Literary Critics).<\/p>\n

It was also included within the collection Los mundos y los d\u00edas: poes\u00eda 1970-2002 <\/em>which features his entire catalogue of poetry from Elsinore<\/em> to Sin miedo ni esperanza<\/em>.<\/p>\n

The third edition of Los mundos y los d\u00edas<\/em>, fully revised and corrected, was published in 2007 by Visor.<\/p>\n

His poetry collection La vida en llamas <\/em>(2006) was awarded the National Translation Award for his version of Cantar de Valtario<\/em>.<\/p>\n

He has been director of the National Library of Spain and was appointed Secretary of State for Culture for the Spanish government.<\/p>\n

In 2006, he was awarded the Literature Award by the Community of Madrid.<\/p>\n

He had edited and translated Charles Perrault\u2019s fairy tales, illustrated by Lucien Laforge.<\/p>\n

One of the most note-worthy anthologies of his work is Hola, mi amor, yo soy el lobo <\/em>(2009).
\nHe was officially welcomed into the Royal Academy of History, in Madrid, as a permanent member, with a speech titled \u201cHistory and literature\u201d.<\/p>\n

His works have been translated into French, German, Italian, English, and Bulgarian.<\/p>\n

Luis Alberto de Cuenca will attend our poetry recital competition this coming 2nd March<\/a> as a member of the judging panel. The following day, the 3rd March, he will participate in the round-table discussion \u201cMany Worlds<\/a>\u201d together with Jorge Edwards and Alicia Mari\u00f1o.<\/p>\n

\"Share\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Luis Alberto de Cuenca (Madrid, 1950) es profesor de investigaci\u00f3n en el Instituto de Filolog\u00eda del CSIC. Posee una importante obra como poeta, ensayista y traductor. Su libro de poes\u00eda La caja de plata (1985) obtuvo el Premio de la Cr\u00edtica. Esta obra est\u00e1 incluida en Los mundos y los d\u00edas: poes\u00eda 1970-2002, que recoge […]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[50,18,19,61,47],"tags":[50,311,399],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/841"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/841\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}