{"id":9007,"date":"2013-07-17T10:00:07","date_gmt":"2013-07-17T09:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/?p=9007"},"modified":"2013-06-17T15:36:00","modified_gmt":"2013-06-17T14:36:00","slug":"film-screening-cine-de-tu-ventana-a-la-mia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/film-screening-cine-de-tu-ventana-a-la-mia\/","title":{"rendered":"Film screening | Cine: De tu ventana a la m\u00eda"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/files\/2013\/06\/de_tu_ventana_a_la_mia.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright  wp-image-9008\" alt=\"de_tu_ventana_a_la_mia\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/files\/2013\/06\/de_tu_ventana_a_la_mia-215x300.jpg\" width=\"172\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/files\/2013\/06\/de_tu_ventana_a_la_mia-215x300.jpg 215w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/files\/2013\/06\/de_tu_ventana_a_la_mia.jpg 458w\" sizes=\"(max-width: 172px) 100vw, 172px\" \/><\/a><\/p>\n<p>The new session of <a title=\"Feminine Space\" href=\"http:\/\/dublin.cervantes.es\/FichasCultura\/Ficha87335_16_2.htm\" target=\"_blank\">Feminine Space<\/a>, a film series with a particular focus on women, comes today at 6pm to Caf\u00e9 Literario. The film is <a title=\"De tu ventana a la m\u00eda\" href=\"http:\/\/dublin.cervantes.es\/FichasCultura\/Ficha88623_16_2.htm\" target=\"_blank\"><em>De tu ventana a la m\u00eda<\/em><\/a> by Paula Ortiz.<\/p>\n<p>Violet, In\u00e9s and Louise are women of different ages, whose days pass in apparent calmness on the other side of the window. Wheatfields, mountains, and the streets of an old city provide settings in which\u00a0<em>De tu ventana a la m\u00eda\u00a0<\/em>recreates these women\u2019s lives, as seen through the light and the beauty of memories.<\/p>\n<p>The film gives us the magical past when it was still possible for a young girl to dream in the woods; it gives us, the distant gaze of a mother in the arid desert and the autumnal memory of a mature woman in a closed house. It tells the tale of women who seem to live in silence, but who have memories that keep secrets, passions, and dreams alive.<br \/>\n<span class=\"youtube\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" class=\"youtube-player\" type=\"text\/html\" width=\"480\" height=\"385\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/bv0dARKzirs?wmode=transparent&amp;fs=1&amp;hl=en&amp;modestbranding=1&amp;iv_load_policy=3&amp;showsearch=0&amp;rel=1&amp;theme=dark\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>La nueva sesi\u00f3n del ciclo <a title=\"Espacio femenino\" href=\"http:\/\/dublin.cervantes.es\/FichasCultura\/Ficha87335_16_1.htm\" target=\"_blank\">Espacio femenino<\/a>, dedicado al papel de la mujer como creadora, llega hoy a las 18:00 al Caf\u00e9 Literario con la proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula <a title=\"De tu ventana a la m\u00eda\" href=\"http:\/\/dublin.cervantes.es\/FichasCultura\/Ficha88623_16_1.htm\" target=\"_blank\"><em>De tu ventana a la m\u00eda<\/em><\/a> de Paula Ortiz.<\/p>\n<p>Violeta, In\u00e9s y Luisa son mujeres de edades diferentes, cuyos d\u00edas transcurren en aparente placidez, al otro lado de la ventana. Los campos de trigo, el refugio en la monta\u00f1a y las calles de una vieja ciudad, son los lugares donde\u00a0<em>De tu ventana a la m\u00eda<\/em>\u00a0recrea sus vidas, sutilmente tamizadas por la luz y la belleza de los recuerdos.<\/p>\n<p>La pel\u00edcula se ambienta en ese pasado m\u00e1gico donde a\u00fan era posible el sue\u00f1o adolescente en los bosques, la mirada lejana de una madre en la aridez del desierto y el recuerdo oto\u00f1al de la madurez en la casa encerrada. Mujeres que parec\u00edan vivir en silencio, pero cuyos recuerdos guardaban secretos, pasiones, sue\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The new session of Feminine Space, a film series with a particular focus on women, comes today at 6pm to Caf\u00e9 Literario. The film is De tu ventana a la m\u00eda by Paula Ortiz. Violet, In\u00e9s and Louise are women of different ages, whose days pass in apparent calmness on the other side of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,27],"tags":[583,114,5,1193,1170,1171,248,1194],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9007"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9007"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9013,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9007\/revisions\/9013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}