{"id":9351,"date":"2013-07-18T11:29:22","date_gmt":"2013-07-18T10:29:22","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/?p=9351"},"modified":"2013-07-18T11:29:22","modified_gmt":"2013-07-18T10:29:22","slug":"irish-heroes-spanish-heroes-heroes-irlandeses-heroes-espanoles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/irish-heroes-spanish-heroes-heroes-irlandeses-heroes-espanoles\/","title":{"rendered":"Irish heroes, Spanish heroes \/ H\u00e9roes irlandeses, h\u00e9roes espa\u00f1oles"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.irishtimes.com\/culture\/intrigue-magic-rebels-and-royalty-a-battle-for-the-ages-1.1413239\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-9355\" alt=\"The_Irish_Times\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/files\/2013\/07\/The_Irish_Times-272x300.jpg\" width=\"272\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/files\/2013\/07\/The_Irish_Times-272x300.jpg 272w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/files\/2013\/07\/The_Irish_Times.jpg 672w\" sizes=\"(max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/a>Last June, <em>The Irish Times<\/em> published an interesting article about <a title=\"Abrir nueva ventana \/ Open new window\" href=\"http:\/\/www.irishtimes.com\/culture\/intrigue-magic-rebels-and-royalty-a-battle-for-the-ages-1.1413239\" target=\"_blank\">Brian Boru<\/a>, Irish legendary hero, and its parallels with other European heroes. The most interesting for us, is to see how the European hero closer to Brian Boru, the one who has more in common with him, is the Spanish hero, El Cid Campeador. Rodrigo D\u00edaz de Vivar is probably the best known Spanish hero, and his story is on the origin of Spanish literature.<\/p>\n<p>To learn more about El Cid, there are many studies available in Spanish on our <a title=\"Abre nueva ventana \/ Open new window\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?as_q=cid&amp;as_epq=&amp;as_oq=&amp;as_eq=&amp;as_nlo=&amp;as_nhi=&amp;lr=&amp;cr=&amp;as_qdr=all&amp;as_sitesearch=cvc.cervantes.es&amp;as_occt=any&amp;safe=images&amp;as_filetype=&amp;as_rights=\" target=\"_blank\"><em>Centro Virtual Cervantes<\/em><\/a>. In English, a broad sample of what we can find on the net <a title=\"Abre nueva ventana \/ Open new window\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?as_q=cid+rodr%C3%ADgo+diaz+de+vivar&amp;as_epq=&amp;as_oq=&amp;as_eq=&amp;as_nlo=&amp;as_nhi=&amp;lr=lang_en&amp;cr=&amp;as_qdr=all&amp;as_sitesearch=&amp;as_occt=any&amp;safe=images&amp;as_filetype=&amp;as_rights=\" target=\"_blank\">is available via this link<\/a>.<\/p>\n<p><a title=\"Abre nueva ventana \/ Open new window\" href=\"http:\/\/www.irishtimes.com\/culture\/intrigue-magic-rebels-and-royalty-a-battle-for-the-ages-1.1413239\" target=\"_blank\">The article mentioned in The Irish Times is available here<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p>El pasado mes de junio, <em>The Irish Times<\/em> public\u00f3 un interesante art\u00edculo sobre\u00a0<a title=\"Abre nueva ventana \/ Open new window\" href=\"http:\/\/www.irishtimes.com\/culture\/intrigue-magic-rebels-and-royalty-a-battle-for-the-ages-1.1413239\" target=\"_blank\">Brian Boru<\/a>, h\u00e9roe legendario irland\u00e9s y sus paralelismos con otros h\u00e9roes europeos. Pero lo m\u00e1s interesante para nosotros es ver c\u00f3mo el h\u00e9roe m\u00e1s cercano a Brian Boru, el que m\u00e1s puntos en com\u00fan tiene con \u00e9l, es el Cid Campeador, probablemente el h\u00e9roe espa\u00f1ol m\u00e1s conocido, el que todos los ni\u00f1os han conocido en la escuela y cuyo relato est\u00e1 en la base, en el origen de la literatura espa\u00f1ola.<\/p>\n<p>Para conocer m\u00e1s sobre el Cid Campeador, hay muchos estudios disponibles en espa\u00f1ol <a title=\"Abre nueva ventana \/ Open new window\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?as_q=cid&amp;as_epq=&amp;as_oq=&amp;as_eq=&amp;as_nlo=&amp;as_nhi=&amp;lr=&amp;cr=&amp;as_qdr=all&amp;as_sitesearch=cvc.cervantes.es&amp;as_occt=any&amp;safe=images&amp;as_filetype=&amp;as_rights=\" target=\"_blank\">en nuestro Centro Virtual<\/a>. En ingl\u00e9s, una amplia muestra de lo que podemos encontrar en la red est\u00e1 disponible <a title=\"Abre nueva ventana \/ Open new window\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?as_q=cid+rodr%C3%ADgo+diaz+de+vivar&amp;as_epq=&amp;as_oq=&amp;as_eq=&amp;as_nlo=&amp;as_nhi=&amp;lr=lang_en&amp;cr=&amp;as_qdr=all&amp;as_sitesearch=&amp;as_occt=any&amp;safe=images&amp;as_filetype=&amp;as_rights=\" target=\"_blank\">a trav\u00e9s de este enlace<\/a>.<\/p>\n<p>El <a title=\"Abre nueva ventana \/ Open new window\" href=\"http:\/\/www.irishtimes.com\/culture\/intrigue-magic-rebels-and-royalty-a-battle-for-the-ages-1.1413239\" target=\"_blank\">art\u00edculo mencionado de <em>The Irish Times<\/em> est\u00e1 disponible aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last June, The Irish Times published an interesting article about Brian Boru, Irish legendary hero, and its parallels with other European heroes. The most interesting for us, is to see how the European hero closer to Brian Boru, the one who has more in common with him, is the Spanish hero, El Cid Campeador. Rodrigo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[30,37],"tags":[1230,1231,1235,1234,1236,476,475,1232,1237,1233],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9351"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9351"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9357,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9351\/revisions\/9357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}