{"id":9809,"date":"2013-10-23T10:48:56","date_gmt":"2013-10-23T09:48:56","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/?p=9809"},"modified":"2014-01-23T17:41:27","modified_gmt":"2014-01-23T16:41:27","slug":"clausura-del-vi-congreso-internacional-de-la-lengua-espanola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/clausura-del-vi-congreso-internacional-de-la-lengua-espanola\/","title":{"rendered":"Clausura del VI Congreso Internacional de la Lengua Espa\u00f1ola \/ Closing session of the 6th International Congress of the Spanish Language"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 427px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"De izda. a dcha., V\u00edctor Garc\u00eda de la Concha, director del Instituto Cervantes; Julio Mart\u00ednez Mesanza, director Acad\u00e9mico, y Francisco Moreno, director ejecutivo del centro de la instituci\u00f3n en la Universidad de Harvard, ayer, durante la presentaci\u00f3n de los pr\u00f3ximos proyectos del Instituto Cervantes.\" src=\"http:\/\/www.cervantes.es\/imagenes\/Image\/prensa_2013\/octubre\/vi-cile-tercera-jornada.jpg\" width=\"417\" height=\"160\" \/><p class=\"wp-caption-text\">De izda. a dcha., V\u00edctor Garc\u00eda de la Concha, director del Instituto Cervantes; Julio Mart\u00ednez Mesanza, director Acad\u00e9mico, y Francisco Moreno, director ejecutivo del centro de la instituci\u00f3n en la Universidad de Harvard.<\/p><\/div>\n<p>Hoy se clausura el <a title=\"Abre nueva ventana \/ Open new window\" href=\"http:\/\/www.cile.org.pa\/\" target=\"_blank\">VI Congreso Internacional de la Lengua Espa\u00f1ola<\/a>. En el d\u00eda de ayer, el director del del Instituto Cervantes, V\u00edctor Garc\u00eda de la Concha, <a title=\"Abre nueva ventana \/ Open new window\" href=\"http:\/\/www.cervantes.es\/sobre_instituto_cervantes\/prensa\/2013\/noticias\/cervantes-presenta-proyectos-panama.htm\" target=\"_blank\">present\u00f3 en Ciudad de Panam\u00e1 los principales proyectos e iniciativas de la instituci\u00f3n que representa<\/a>. Entre estos proyectos, destaca la iberoamericanizaci\u00f3n del Instituto Cervantes, que supone una mayor implicaci\u00f3n de los pa\u00edses hispanohablantes en la actividad del Instituto Cervantes para la difusi\u00f3n de la lengua com\u00fan y de la cultura en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>En este sentido, el Instituto Cervantes ha firmado un convenio con el Gobierno de M\u00e9xico para la cesi\u00f3n rec\u00edproca de sus centros culturales en terceros pa\u00edses. El Instituto est\u00e1 especialmente interesado en la colaboraci\u00f3n mutua en Estados Unidos, donde M\u00e9xico cuenta con 14 centros de cultura.<\/p>\n<p>As\u00edmismo, se ha firmado un acuerdo de colaboraci\u00f3n con la UNAM, que inaugurar\u00e1 el pr\u00f3ximo 25 de noviembre el Centro de Estudios Mexicanos en la sede del Instituto Cervantes en Madrid, y hay conversaciones ya muy avanzadas para firmar convenios similares con Colombia, Chile y Per\u00fa.<\/p>\n<p><a title=\"Abre nueva ventana \/ Open new window\" href=\"http:\/\/www.cervantes.es\/sobre_instituto_cervantes\/prensa\/vi_cile\/indice.htm\" target=\"_blank\">Todos los v\u00eddeos relacionados con el VI Congreso est\u00e1n disponibles en la p\u00e1gina del departamento de prensa<\/a> del Instituto Cervantes.<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #000080\">The<\/span> <a title=\"Open new window \/ Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/www.cile.org.pa\/\" target=\"_blank\">6th International Congress of the Spanish Language<\/a> <span style=\"color: #000080\">closes today in Panama. Yesterday, the director of the Instituto Cervantes, Victor Garcia de la Concha,<\/span> <a title=\"Open new window \/ Abre nueva ventana \" href=\"http:\/\/www.cervantes.es\/sobre_instituto_cervantes\/prensa\/2013\/noticias\/cervantes-presenta-proyectos-panama.htm\" target=\"_blank\">presented in Panama City the projects and initiatives of the institution he represents<\/a>. <span style=\"color: #000080\">Among these projects, highlights the <em>iberoamericanization<\/em>\u00a0of the Instituto Cervantes, which means a deeper involvement of the Spanish speaking countries in the activities of the Instituto Cervantes, in order to promote and spread the Spanish language nd Spanish and Hispanic-American culture.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">In this sense, the Instituto Cervantes has signed an agreement with the Government of Mexico for the reciprocal transfer of cultural centers in third countries. The Institute is especially interested in mutual collaboration in the United States, where Mexico has 14 cultural centers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080\">Instituto Cervantes has also signed a collaboration agreement with UNAM. As a result of this agreement, UNAM will open next month, November 25th, the Center for Mexican Studies at the Instituto Cervantes in Madrid. There are advanced talks to sign similar agreements with Colombia, Chile and Peru.<\/span><\/p>\n<p><a title=\"Open new window \/ Abre nueva ventana\" href=\"http:\/\/www.cervantes.es\/sobre_instituto_cervantes\/prensa\/vi_cile\/indice.htm\" target=\"_blank\">All videos related to the VI Congress, and more information<\/a> <span style=\"color: #000080\">about the congress are available at the Instituto Cervantes website.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy se clausura el VI Congreso Internacional de la Lengua Espa\u00f1ola. En el d\u00eda de ayer, el director del del Instituto Cervantes, V\u00edctor Garc\u00eda de la Concha, present\u00f3 en Ciudad de Panam\u00e1 los principales proyectos e iniciativas de la instituci\u00f3n que representa. Entre estos proyectos, destaca la iberoamericanizaci\u00f3n del Instituto Cervantes, que supone una mayor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[31],"tags":[1303,1306,31,1302],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9809"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9809"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10888,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9809\/revisions\/10888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/dublin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}