{"id":11057,"date":"2025-02-20T18:14:25","date_gmt":"2025-02-20T17:14:25","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/?p=11057"},"modified":"2025-02-20T18:14:26","modified_gmt":"2025-02-20T17:14:26","slug":"la-historia-de-una-mujer-invisible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/la-historia-de-una-mujer-invisible\/","title":{"rendered":"La historia de una mujer invisible"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/img.evbuc.com\/https%3A%2F%2Fcdn.evbuc.com%2Fimages%2F951173163%2F117297258195%2F1%2Foriginal.20250203-114406?w=1000&amp;auto=format%2Ccompress&amp;q=75&amp;sharp=10&amp;rect=0%2C0%2C580%2C290&amp;s=aeab8a88735ebccc5d3be48425ee9485\" alt=\"\" width=\"452\" height=\"227\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Kursk, Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Frente oriental de la guerra 23 de julio de 1943 La granja se hab\u00eda convertido en un mont\u00f3n de escombros y todav\u00eda humeaba. A\u00a0lo lejos se o\u00edan explosiones de la encarnizada batalla que rusos y alemanes estaban llevando al l\u00edmite en los campos de trigo de Kursk, que una vez hab\u00edan sido f\u00e9rtiles y donde ahora ard\u00eda hasta la \u00faltima brizna de hierba. Los alemanes ya hab\u00edan perdido Stalingrado y no pod\u00edan permitirse otro fracaso, por eso luchaban a la desesperada, conscientes de que, si no ganaban aquel combate de tanques blindados, la guerra estaba perdida. En medio de los establos derrumbados se vislumbraban tres vacas aplastadas por unas vigas de madera de grandes proporciones. En el aire se mezclaban el hedor de descomposici\u00f3n de los animales, el polvo y el humo. Un batall\u00f3n de soldados rusos apuntaba con sus rifles Mosin-Nagant a seis soldados alemanes que apenas se aguantaban en pie frente al muro que rodeaba la finca. Estos, llenos de sangre y de barro, lloriqueaban, rezaban e imploraban perd\u00f3n; solo uno de ellos permanec\u00eda aparentemente tranquilo.<\/p>\n\n\n\n<p><em>La pasadora<\/em>, de Laia Perearnau<\/p>\n\n\n\n<p>Este inicio <em>in media res<\/em> de la novela de Laia Perearnau <em>La pasadora<\/em> muestra desde la primera p\u00e1gina las intenciones de la autora de sorprender y atrapar a los lectores. En el final del pasaje aparece ya nombrada Sol, la protagonista principal del relato, sin ninguna otra menci\u00f3n, solo una voz que la llama. La autora nos ha preparado para que justo en las p\u00e1ginas siguientes asistamos al comienzo del periplo vital que har\u00e1 de ella una de esas mujeres invisibles y olvidadas que fueron tan importantes en los conflictos b\u00e9licos que se libraban en Espa\u00f1a y en Europa a mitad del siglo XX con una profesi\u00f3n, la de pasadora, que precisamente por su transcendencia y peligrosidad permanec\u00eda tan oculta como sus propios responsables.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.galizalivre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/58ca467988b3f-noexilioparisino.jpeg\" alt=\"\" width=\"329\" height=\"588\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Joaquina Dorado Pita, una de las pasadoras reales<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La novela abre nuestro ciclo de este a\u00f1o dedicado a la literatura del viaje y la traves\u00eda vital y f\u00edsica que realizar\u00e1 Sol Mentruit, nuestra protagonista, en los a\u00f1os 40 del siglo XX constituye un bello ejemplo de tr\u00e1nsito: Andorra, Francia, el Este de la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica: el Empord\u00e1 en Girona, Barcelona, \u2026 A trav\u00e9s de esta diversidad paisaj\u00edstica Perearnau nos va a mantener subyugados tras los pasos de esta mujer quien cual novela tradicional de formaci\u00f3n va a ir cumpliendo todos los ritos de paso del h\u00e9roe, desde su adolescencia inocente marcada por el conflicto hasta una madurez llena de responsabilidad e incertidumbre.\u00a0 \u201cEs un libro perfecto, tan conmovedor como emocionante y adictivo, cargado de giros narrativos, analepsis y m\u00faltiples tramas que se entrelazan hasta confluir en esa fat\u00eddica ruta por los Pirineos, entre ventiscas, desprendimientos, disparos y ladridos furiosos que te exhortan a no dejar de leer para averiguar c\u00f3mo acabar\u00e1 todo\u00bb (<a href=\"https:\/\/www.hislibris.com\/la-pasadora-laia-perearnau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Hislibris<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/musicadecomedia.files.wordpress.com\/2016\/12\/pasadores.jpg?w=558\" alt=\"\" width=\"322\" height=\"259\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pasadores y viticultores franceses a los pies de los Pirineos, cerca de la frontera franco-espa\u00f1ola (1941)\/ United States Holocaust Memorial Museum \u00a9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>A una narraci\u00f3n como esta que camina entre el libro de viajes, el relato de formaci\u00f3n o la novela hist\u00f3rica no le falta, por supuesto, una aventura amorosa que se mezcla en el interior de las tramas que por su amplitud instalan al lector en un universo del que no desea escapar y donde los referentes literarios son integrado con sutileza y elegancia: \u201cLaia Perearnau combina hechos y personajes reales con una maravillosa historia ficticia impregnada de un profundo rigor hist\u00f3rico, adem\u00e1s de dar voz a todas aquellas mujeres que fueron part\u00edcipes de las redes organizadas por la Resistencia durante la Segunda Guerra Mundial, y que fueron condenadas al olvido. Pero adem\u00e1s de eso, la autora brinda un homenaje a la poes\u00eda y la literatura, con obras de Apollinaire, Heine, Kipling y Hemingway, que dotan de sensibilidad a una historia de amor, ya de por s\u00ed emocionante, en tiempos de guerra, donde la iron\u00eda dram\u00e1tica tambi\u00e9n juega un papel fundamental\u201d (<a href=\"https:\/\/www.hislibris.com\/la-pasadora-laia-perearnau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Hislibris\">Hislibris<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p>Para que sig\u00e1is document\u00e1ndoos sobre la novela, os dejamos en este enlace una <a href=\"https:\/\/www.3cat.cat\/3cat\/laia-perearnau-ens-presenta-la-novella-historica-la-passadora\/video\/6273456\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">entrevista con la autora<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/faces-of-europe.ravensbrueck.de\/foe_content\/_processed_\/6\/4\/csm_Foto_Neus_Catala_ca0319363d.png\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"284\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Neus Catal\u00e0 Pallej\u00e0, combatiente comunista, prisionera en Ravensbr\u00fcc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Seguro que ya est\u00e1is pertrechados con vuestro anorak y vuestras botas de monta\u00f1a subidos a la mochila de Sol.<strong> Esperamos que desde all\u00ed nos cont\u00e9is vuestra propia aventura lectora<\/strong>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kursk, Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Frente oriental de la guerra 23 de julio de 1943 La granja se hab\u00eda convertido en un mont\u00f3n de escombros y todav\u00eda humeaba. A\u00a0lo lejos se o\u00edan explosiones de la encarnizada batalla que rusos y alemanes estaban llevando al l\u00edmite en los campos de trigo de Kursk, que una vez hab\u00edan sido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1313,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[782],"tags":[854,851,82,3353,3347,3344,209,3350],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11057"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1313"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11057"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11063,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11057\/revisions\/11063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}