{"id":175,"date":"2009-04-16T19:15:41","date_gmt":"2009-04-16T17:15:41","guid":{"rendered":"http:\/\/estambulcervantes.wordpress.com\/?p=175"},"modified":"2009-04-16T19:15:41","modified_gmt":"2009-04-16T17:15:41","slug":"luis-bunuel-y-ventura-pons-en-el-festival-internacional-de-cine-de-estambul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/luis-bunuel-y-ventura-pons-en-el-festival-internacional-de-cine-de-estambul\/","title":{"rendered":"Luis Bu\u00f1uel y Ventura Pons en el Festival Internacional de Cine de Estambul"},"content":{"rendered":"

Bu sene 4-19 Nisan tarihleri arasinda gerceklestirilen prestijli ve meshur\u00a0Istanbul Uluslararasi Film Festivali’n<\/a>de Cervantes Enstit\u00fcs\u00fc’n\u00fcn ilk kez katilimiyla \u00abNazarin\u00bb ve \u00abSimon del Desierto\u00bb (\u00c7\u00f6l\u00fcn Simon’u) adli y\u00f6netmen Luis Bu\u00f1uel’in filmleri\u00a0ve yarin (cuma g\u00fcn\u00fc) Beyoglu Atlas sinemasinda saat 19.00’da\u00a0g\u00f6sterime katililacak katalan y\u00f6netmen Ventura Pons’\u00a0un \u00abForasters\u00bb adli filmi g\u00f6sterilecektir.<\/em><\/span><\/p>\n

K\u00fct\u00fcphanemizde bu iki y\u00f6netmenin \u00e7esitli filmlerine rastlayabilirsiniz, Luis Bu\u00f1uel’in bazi filmlerini t\u00fcrk\u00e7e alt yazili bulabilirsiniz.<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"El mes de abril en Estambul es una fiesta para los amantes del cine con la celebraci\u00f3n del 4 al 19 de la 28 edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine de Estambul<\/em>. <\/a><\/p>\n

Este a\u00f1o es la primera vez que el Instituto Cervantes colabora con dicho festival, presentando dos cl\u00e1sicos de Luis Bu\u00f1uel, Sim\u00f3n del Desierto<\/a><\/em> y Nazar\u00edn,<\/em><\/a> en la secci\u00f3n Rebeldes, santos y trovadores<\/em>, y la \u00faltima pel\u00edcula del director catal\u00e1n Ventura Pons, a quien ya el a\u00f1o pasado el Instituto Cervantes dedic\u00f3 una retrospectiva en el Pera M\u00fczesi de Estambul. Ventura Pons estar\u00e1 presente en la proyecci\u00f3n de Forasters<\/em> del viernes 17 de abril, a las 19 horas, en el cine Atlas (Beyoglu).<\/p>\n

Adem\u00e1s, es interesante se\u00f1alar que el Festival dedica en esta edici\u00f3n un apartado especial para el cine argentino actual.<\/p>\n

Os recordamos que en la biblioteca pod\u00e9is encontrar las siguientes pel\u00edculas en DVD de Ventura Pons y de Luis Bu\u00f1uel; de este \u00faltimo, adem\u00e1s, contamos con varios t\u00edtulos en turco.<\/p>\n

Pel\u00edculas de Luis Bu\u00f1uel<\/span>: Abismos de pasi\u00f3n, El \u00c1ngel exterminador, Belle de jour, Don Quint\u00edn el Amargao, \u00c9l, Ensayo de un crimen,\u00a0 Gran Casino, La Joven, Leonor, Nazar\u00edn, Los Olvidados, Sim\u00f3n del Desierto, Tristana, Viridiana.<\/em><\/p>\n

Dobladas o subtituladas en turco: Ese obscuro objeto del deseo (Arzunun su karanlik nesnesi), Belle de jour (G\u00fcnd\u00fcz g\u00fczeli), El discreto encanto de la burgues\u00eda (Burjuvazinin gizli \u00e7ekiciligi)<\/em><\/p>\n

Pel\u00edculas de Ventura Pons:<\/span> Actrices, Amigo-Amado, Amor idiota, Animales heridos, Anita no pierde el tren, Barcelona, un mapa, Caricias, Esta noche o jam\u00e1s, Manjar de amor, Morir (o no), El gran gato, La vida abismal<\/em><\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre estas pel\u00edculas (a\u00f1o de producci\u00f3n, guionista, actores, subt\u00edtulos, disponibilidad en la biblioteca…), consulta nuestro cat\u00e1logo<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bu sene 4-19 Nisan tarihleri arasinda gerceklestirilen prestijli ve meshur\u00a0Istanbul Uluslararasi Film Festivali’nde Cervantes Enstit\u00fcs\u00fc’n\u00fcn ilk kez katilimiyla \u00abNazarin\u00bb ve \u00abSimon del Desierto\u00bb (\u00c7\u00f6l\u00fcn Simon’u) adli y\u00f6netmen Luis Bu\u00f1uel’in filmleri\u00a0ve yarin (cuma g\u00fcn\u00fc) Beyoglu Atlas sinemasinda saat 19.00’da\u00a0g\u00f6sterime katililacak katalan y\u00f6netmen Ventura Pons’\u00a0un \u00abForasters\u00bb adli filmi g\u00f6sterilecektir. K\u00fct\u00fcphanemizde bu iki y\u00f6netmenin \u00e7esitli filmlerine rastlayabilirsiniz, Luis […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[139,217,309],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}