{"id":3499,"date":"2012-06-01T10:34:05","date_gmt":"2012-06-01T08:34:05","guid":{"rendered":"http:\/\/estambulcervantes.wordpress.com\/?p=3499"},"modified":"2012-06-01T10:34:05","modified_gmt":"2012-06-01T08:34:05","slug":"fernando-iwasaki-en-estambul-fernando-iwasaki-istanbulda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/fernando-iwasaki-en-estambul-fernando-iwasaki-istanbulda\/","title":{"rendered":"Fernando Iwasaki en Estambul \/ Fernando Iwasaki \u0130stanbul\u2019da"},"content":{"rendered":"

\"\"Queridos amigos,<\/p>\n

el pr\u00f3ximo lunes d\u00eda 4 alas 19:30 nos visita Fernando Iwasaki<\/a>. Con este motivo hemos incluido en nuestro cat\u00e1logo 2 de los \u00faltimos libros editados de este autor. Se trata de Sevilla sin mapa<\/em> y Nabokovia peruviana<\/em>. Los dos libros tienen algo en com\u00fan, no son novelas o cuentos, como muchos de los libros anteriores, en ellos nos habla de literatura, de algunos de los escritores que ha le\u00eddo y cuya obra de una manera y otra se vincula a Per\u00fa, pa\u00eds donde naci\u00f3 en 1961 y Sevilla, ciudad en la que vive y en la que seg\u00fan \u00e9l mismo dice naci\u00f3 cuando ten\u00eda 23 a\u00f1os.<\/p>\n

El primero, Sevilla sin mapa<\/em>, es un repaso a una serie de autores que han hecho de la capital andaluza el objeto de sus escritos: Lord Byron, Jorge Luis Borg\u00e9s, Andr\u00e9 Gide, Rub\u00e9n Dar\u00edo, George Bataille, Alfonso Reyes, M\u00fagica Lainez, Roberto Bola\u00f1o y otros muchos. El segundo, Nabokovia peruviana<\/em> recoge escritos diversos sobre autores que han hecho otro tanto con su pa\u00eds natal.<\/p>\n

Adem\u00e1s de estas 2 obras, os invitamos a leer el resto de las obras que de Fernando Iwasaki tenemos en nuestra biblioteca<\/a>.<\/p>\n

Confiamos que sea de vuestro inter\u00e9s. Saludos cordiales.<\/p>\n

\u00a0—————————–<\/p>\n

Sevgili dostlar,<\/p>\n

4 Haziran Pazartesi g\u00fcn\u00fc saat 19:30\u2019da Fernando Iwasaki enstit\u00fcm\u00fcz\u00fc ziyaret edecek.<\/a> Biz de bu vesileyle, yazar\u0131n son \u00e7\u0131kan kitaplar\u0131ndan iki tanesini katalo\u011fumuza ekledik. Kitaplar, Sevilla sin mapa <\/em>ve Nabokovia peruviana<\/em> ismini ta\u015f\u0131yor. \u0130ki kitab\u0131n da ortak \u00f6zellikleri, yazar\u0131n di\u011fer kitaplar\u0131n\u0131n aksine, roman veya \u00f6yk\u00fc olmamalar\u0131. Bu kitaplarda yazar bizlere edebiyattan, okudu\u011fu ve eserleri \u015fu veya bu \u015fekilde Peru ve Sevilla ile ili\u015fkilendirilebilecek olan yazarlardan bahsediyor. Iwasaki, 1961 senesinde Peru\u2019da d\u00fcnyaya geldi. G\u00fcn\u00fcm\u00fczde ise, daha sonralar\u0131 23 ya\u015f\u0131nda orada yeniden do\u011fdu\u011funu s\u00f6yledi\u011fi Sevilla\u2019da ya\u015fam\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmekte.<\/p>\n

Kitaplardan ilki olan Sevilla sin mapa<\/em>, yaz\u0131mlar\u0131na merkez olarak End\u00fcl\u00fcs\u2019\u00fcn ba\u015fkenti olan bu \u015fehri alan bir dizi yazar\u0131 bir araya getiriyor: Lord Byron, Jorge Luis Borg\u00e9s, Andr\u00e9 Gide, Rub\u00e9n Dar\u00edo, George Bataille, Alfonso Reyes, M\u00fagica Lainez, Roberto Bola\u00f1o ve di\u011ferleri. \u0130kincisi olan Nabokovia peruviana<\/em> ise, yazar\u0131n vatan\u0131 Peru ile ili\u015fkilendirilebilecek eserlere imza atan yazarlara de\u011finiyor.<\/p>\n

Bu iki eserin yan\u0131s\u0131ra, sizleri k\u00fct\u00fcphanemizde bulunan di\u011fer Fernando Iwasaki eserlerini<\/a> okumaya da davet ediyoruz.<\/p>\n

\u0130lginizi \u00e7ekmesini dileriz. Selamlar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Queridos amigos, el pr\u00f3ximo lunes d\u00eda 4 alas 19:30 nos visita Fernando Iwasaki. Con este motivo hemos incluido en nuestro cat\u00e1logo 2 de los \u00faltimos libros editados de este autor. Se trata de Sevilla sin mapa y Nabokovia peruviana. Los dos libros tienen algo en com\u00fan, no son novelas o cuentos, como muchos de los […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[136,209,210,258,288],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3499"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3499\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}