{"id":5866,"date":"2019-02-06T11:50:24","date_gmt":"2019-02-06T10:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/?p=5866"},"modified":"2021-03-12T15:47:24","modified_gmt":"2021-03-12T14:47:24","slug":"cuentan-las-mujeres-con-ana-griott","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/cuentan-las-mujeres-con-ana-griott\/","title":{"rendered":"Cuentan las mujeres&#8230; con Ana Griott"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_5870\" style=\"width: 216px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/files\/2019\/02\/GranTeatro2.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5870\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-5870\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/files\/2019\/02\/GranTeatro2-206x300.jpg\" alt=\"Ana Griott\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/files\/2019\/02\/GranTeatro2-206x300.jpg 206w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/files\/2019\/02\/GranTeatro2.jpg 659w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5870\" class=\"wp-caption-text\">Ana Griott<\/p><\/div>\n<p>Este<strong> s\u00e1bado 9 de febrero, de 15.30 a 16.30.<\/strong>.. ven a disfrutar de esta sesi\u00f3n de cuentacuentos en espa\u00f1ol a cargo de\u00a0Ana Griott,\u00a0una especialista en narrativa popular, dirigida a todos p\u00fablicos.<\/p>\n<p>En todas partes las mujeres cuentan: al pie del hogar, a las puertas de sus casas, en los lavaderos, en los ba\u00f1os p\u00fablicos, en el har\u00e9n&#8230; Ellas tienen mucho que contar. Disfruta de historias y cuentos tradicionales transmitidos de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n gracias a la habilidad de contar historias de las mujeres.<\/p>\n<p><strong>Ana Cristina Herreros, <\/strong>que cuando cuenta se llama<strong> Ana Griott&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>&#8230;naci\u00f3 en Le\u00f3n y su abuela callaba cuentos. As\u00ed que pronto aprendi\u00f3 a escuchar el silencio y a querer a los que no tienen voz, a los que no cuentan. Tanto que, a\u00f1os despu\u00e9s y ya emigrante en Madrid, se puso a hacer una tesis doctoral sobre la literatura de los que ni escriben ni leen.<\/p>\n<div id=\"attachment_5882\" style=\"width: 157px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/files\/2019\/02\/brujas-espa\u00f1olas.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5882\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-5882\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/files\/2019\/02\/brujas-espa\u00f1olas-224x300.jpg\" alt=\"brujas espa\u00f1olas\" width=\"147\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/files\/2019\/02\/brujas-espa\u00f1olas-224x300.jpg 224w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/files\/2019\/02\/brujas-espa\u00f1olas-764x1024.jpg 764w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/files\/2019\/02\/brujas-espa\u00f1olas.jpg 1119w\" sizes=\"(max-width: 147px) 100vw, 147px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5882\" class=\"wp-caption-text\">Libro de las brujas espa\u00f1olas, de Ana Cristina Herreros, editado por Siruela.<\/p><\/div>\n<p>Y as\u00ed, investigando en la tradici\u00f3n oral, fue a dar en 1992 con la narraci\u00f3n oral. Y empez\u00f3 a contar, y desde hace m\u00e1s de veinte a\u00f1os no calla. Luego, la voz se le llen\u00f3 de tinta y comenz\u00f3 a escribir: <em>Cuentos populares del Mediterr\u00e1neo<\/em>, <em>Libro de monstruos espa\u00f1oles<\/em>, <em>Libro de brujas espa\u00f1olas<\/em>, <em>La asombrosa y verdadera historia de un rat\u00f3n llamado P\u00e9rez<\/em>, <em>25 Cuentos populares de miedo<\/em>, <em>Geograf\u00eda m\u00e1gica <\/em>y <em>Cuentos populares de la Madre Muerte<\/em>, todos ellos publicados en Ediciones Siruela.<\/p>\n<p>A estos siguieron, <em>La mujer esqueleto<\/em>, <em>Cuentos antiguos de Gran Canaria,<\/em> <em>El drag\u00f3n que se comi\u00f3 el sol y otros cuentos de la Baja Casamance,<\/em> <em>Los cuentos del erizo y otros cuentos de las mujeres del S\u00e1hara<\/em>, <em>Estaci\u00f3n Invierno, Paporco <\/em>y<em> Los cuentos del conejo y otros cuentos de la gente albina de Mozambique<\/em>, en la editorial que dirige: <a href=\"http:\/\/www.librosdelasmalascompanias.com\/\">Libros de las Malas Compa\u00f1\u00edas<\/a>.<\/p>\n<p>La han traducido al catal\u00e1n, al franc\u00e9s y al japon\u00e9s. Y tambi\u00e9n le han dado alg\u00fan premio: el Diploma de Honor de la Fundaci\u00f3n Dieta Mediterr\u00e1nea (que comparti\u00f3 en 2012 con Michele Obama) y dos veces (2009 y 2019) el premio que concede el Ministerio de Cultura de Espa\u00f1a al libro mejor editado. En 2018 estuvo entre los candidatos al Premio Nacional de Literatura infantil y juvenil.<\/p>\n<p>Ha hecho hablar a un autista, sentarse a o\u00edr su conferencia a una princesa y 16 beb\u00e9s de 6 meses prefirieron escuchar sus cuentos a tomarse el biber\u00f3n.<\/p>\n<p>Ay, si su abuela levantara la cabeza&#8230;<\/p>\n<div id=\"attachment_5838\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.librosdelasmalascompanias.com\/\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5838\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-thumbnail wp-image-5838\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/files\/2019\/02\/cristina_malas-150x150.jpg\" alt=\"El drag\u00f3n que se comi\u00f3 el sol, de Ana Cristina Herreros, Editorial Las Malas Compa\u00f1\u00edas\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5838\" class=\"wp-caption-text\">El drag\u00f3n que se comi\u00f3 el sol, de Ana Cristina Herreros, Editorial Las Malas Compa\u00f1\u00edas<\/p><\/div>\n<p><strong>Datos pr\u00e1cticos<\/strong><\/p>\n<p>S\u00e1bado 9 de febrero de 2019, de 15.30 a 16.30<br \/>\nInstituto Cervantes de Estambul<br \/>\nActividad en espa\u00f1ol<br \/>\nEntrada libre hasta completar aforo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este s\u00e1bado 9 de febrero, de 15.30 a 16.30&#8230; ven a disfrutar de esta sesi\u00f3n de cuentacuentos en espa\u00f1ol a cargo de\u00a0Ana Griott,\u00a0una especialista en narrativa popular, dirigida a todos p\u00fablicos. En todas partes las mujeres cuentan: al pie del hogar, a las puertas de sus casas, en los lavaderos, en los ba\u00f1os p\u00fablicos, en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[21,598,95,614,602,610],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5866"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5866"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5906,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5866\/revisions\/5906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/estambul\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}