Sábado 12.12.2015
11:00h – 13:00h

Instituto Cervantes Frankfurt.
Staufenstr. 1, 60323.

Entrada libre

Se ruega confirmación en bec1fra@cervantes.es
La Navidad ha llegado al Instituto Cervantes, por ello, el sábado día 12 de diciembre contaremos con la presencia de SS.MM. los Reyes Magos y sus pajes reales, así como la experimentada Cuentacuentos Rosa Martín.

Los niños tendrán la oportunidad de conocer a los SSMM los Reyes Magos y entregar su carta en persona. Además oirán las mejores historias navideñas y participarán en un montón de divertidas actividades y manualidades.

Programa:

11-11:30 h: Cuentacuentos: “Las aventuras de la osita pepa, la estrella y los pajes reales.

11:30 – 13.00 h:

Entrega de cartas a SS.MM los Reyes Magos.

De la mano de la Osita Pepa recibiremos a los Reyes Magos. Tras la presentación, los niños entregarán sus cartas de manera ordenada.
Los niños que no estén en la cola, podrán esperar su turno disfrutando de las siguientes actividades:

Taller de manualidades

• “Lo que me gusta de la Navidad es…”  (dibujo/mural libre bajo este tema)
  • “Mi rey mago favorito”, “mi muñeco de nieve” (con platos de papel y cartulinas)
  •  Tarrito de cristal para agitar con purpurina dentro.
  •  Adornos de navidad caseros.

El rincón de los cuentos y ¡cuentacuentos sorpresa!

Espacio muy acogedor, con cojines y una cabaña de tela donde los padres podrán disfrutar con sus hijos de varios cuentos. Además con la ayuda de un dado se elegirán cuentos al azar que nuestra cuentacuentos Rosa interpretará para todos.
13:00 h Despedida

Agradecimiento a SSMM los Reyes Magos y canto de villancicos entre todos

Érase una vez … Cuentacuentos infantil en la biblioteca «Antonio Gamoneda»

Sábado, 18 de abril de 2015
11 horas
Samstag, den 18. April
Um 11:00 Uhr

Instituto Cervantes, Staufenstrasse 1
60323 Frankfurt

Aportación: 3€
Unkostenbeitrag: 3€
 

La Biblioteca del Instituto Cervantes de Frankfurt “Antonio Gamoneda” celebra todos los meses un cuentacuentos infantil. La actividad está enmarcada dentro de la promoción y animación a la lectura con el fin de convertir a los niños de hoy en futuros lectores de mañana.
Actividad dirigida a niños de 3 a 6 años.

Inscripciones por riguroso orden de llegada hasta alcanzar el máximo de diez niños por sesión.
Apúntate en bibfra@cervantes.es.

Jeden Monat bietet die Bibliothek des Instituto Cervantes Frankfurt eine Märchenstunde für Kinder an.

Spanische und südamerikanische Märchenerzähler verzaubern Kinder zwischen 3 und 6 Jahren mit spannenden Geschichten aus ihrer Heimat.

Anmeldung unter: bibfra@cervantes.es.

Leeremos:

¡El hada de la primavera por fin llegó!   El hada de la primavera por fin ha despertado y trae con ella muchos colores, olores y el calor del sol. Todos en el bosque están contentos… menos la brujita, que tiene alergia y no sabe qué hacer.
La brujita ha decidido esconder la varita del hada y nosotros la vamos a encontrar en el jardín del Instituto Cervantes.

Taller:

Confeccionaremos marionetas con utensilios de cocina  y plantaremos una flor.

Conozcan a nuestra cuentacuentos / Wir stellen Ihnen unsere Geschichtenerzählerin  vor:

Rosa Martín López es madrileña y reside en Frankfurt desde hace 2 años. Animadora infantil por vocación, ha desarrollado un taller semanal de maquillaje creativo y teatro en el Hospital Infantil Niño Jesús de Madrid durante más de 3 años. Además ha colaborado con  distintas instituciones tales como: «Ayuda en Acción» (Maratón de Títeres «Titirilandia»), la Fundación de Paul Newman «Barrretstown» en Irlanda y la Asociación oncológica ASION. También ha impartido talleres para el «Circo de Piruleto», «Círculo de Bellas Artes» y la «Casa Encendida» de Madrid.

En Alemania, Rosa ha enseñado español a niños en el «Club de Español» del Colegio Británico «Saint George» y en la actualidad escribe cuentos, obras de teatro y canciones infantiles como «El Hada del Otoño» y «La Capitán pirata» que representa en diversas escuelas Infantiles. Continúa igualmente con su actividad de maquillaje de teatro.

Érase una vez … Cuentacuentos infantil en la biblioteca «Antonio Gamoneda»

Sábado, 8 de marzo de 2014
11 horas
Samstag, den 8. März
Um 11:00 Uhr

Instituto Cervantes, Staufenstr.1
60323 Frankfurt

Aportación: 3€
Unkostenbeitrag: 3€ 
 

La Biblioteca del Instituto Cervantes de Frankfurt “Antonio Gamoneda” celebra todos los meses un cuentacuentos infantil. La actividad está enmarcada dentro de la promoción y animación a la lectura con el fin de convertir a los niños de hoy en futuros lectores de mañana.
Actividad dirigida a niños de 3 a 6 años.

Inscripciones por riguroso orden de llegada hasta alcanzar el máximo de diez niños por sesión.
Apúntate en bibfra@cervantes.es.

Jeden Monat bietet die Bibliothek des Instituto Cervantes Frankfurt eine Märchenstunde für Kinder an.

Spanische und südamerikanische Märchenerzähler verzaubern Kinder zwischen 3 und 6 Jahren mit spannenden Geschichten aus ihrer Heimat.

Anmeldung unter: bibfra@cervantes.es.

Leeremos:

Las aventuras de la capitan pirata Paula  (Rosa Martín)

La capitan pirata Paula y su divertida tripulación viven mil aventuras en busca de  tesoros. Una noche de tormenta, oyen un gran ruido:el barco ha chocado con un delfin!. ¿Cómo reaccionará ? ¿Decidirán ayudarle entre todos? ¿Qué misterio esconde el delfin? A la tripulación de Paula le espera un tesoro muy especial. El cuento se ameniza con  canciones y bailes.

 Aba, el agua que viajaba (Alicia Sevilla Atienza)

Qué misterio La especial historia del viaje de una diminuta gotita de agua Aba, desde que nace, pasa por nuestra ciudad y desemboca en el mar. En el camino hará  muy buenos amigos y vivirá aventuras emocionantes que descubriremos entre todos.

Taller:

Taller de colores y maquillaje creativo para peques y papas. Nos convertiremos en verdaderos artistas y descubriremos como nacen nuevos colores mediante la mezcla de pequeñas  gotas de agua en un recipiente. 
   
Conozcan a nuestra cuentacuentos

Rosa Martín López es madrileña y reside en Frankfurt desde hace 2 años. Animadora infantil por vocación, ha desarrollado un taller semanal de maquillaje creativo y teatro en el Hospital Infantil Niño Jesús de Madrid durante más de 3 años. Además ha colaborado con  distintas instituciones tales como: «Ayuda en Acción» (Maratón de Títeres «Titirilandia»), la Fundación de Paul Newman «Barrretstown» en Irlanda y la Asociación oncológica ASION. También ha impartido talleres para el «Circo de Piruleto», «Círculo de Bellas Artes» y la «Casa Encendida» de Madrid. 

En Alemania, Rosa ha enseñado español a niños en el «Club de Español» del Colegio Británico «Saint George» y en la actualidad escribe cuentos, obras de teatro y canciones infantiles como «El Hada del Otoño» y «La Capitán pirata» que representa en diversas escuelas Infantiles. Continúa igualmente con su actividad de maquillaje de teatro.

Cuentacuentos infantil en la Biblioteca Antonio Gamoneda

Estimados usuarios,
 
Les comunicamos la modificacion de las fechas de los Cuentacuentos programados en octubre y noviembre. Las próximas citas tendrán lugar el sábado 27 de octubre y el sábado 10 de noviembre.

Habrá dos sesiones:
 
De 4 a 6 años: 11- 12h
De 6 a 8 años: 12- 13h

Apúntate en: bibfra@cervantes.es o en el 069-7137497-22 de lunes a jueves de 13:00 a 19:00 y viernes de 12:00 a 18:00.

Inscripción: 5 € por niño (3€ por el cuentacuentos; 2€ por el material).
Inscripciones por riguroso orden de llegada hasta alcanzar el máximo de 12 niños por sesión

Märchenstunde für Kinder in der Bibliothek Antonio Gamoneda

Sehr geehrter Nutzer,

Wir informieren Sie, dass die Termine der Märchenerzählstunde geändert worden sind.
Die nächsten Termine werden am Samstag, den 27. Oktober und Samstag, den 10. November stattfinden.

Es werden zwei Aufführungen geben:
 
Kinder von 4 bis 6 Jahre: von 11- 12 Uhr
Von 6 bis 8 Jahre: von 12- 13 Uhr

 
ANMELDUNG unter: bibfra@cervantes.es oder Tel. 069- 713 749 722 von Montag bis Donnerstag, von 14:00 bis 19:00 Uhr und Freitag von 12:00 bis 18:00 Uhr.
Unkostenbeitrag: 5 € / Kind (3€ für das Märchen; 2€ für Material)
Maximale Anzahl Teilnehmer pro Gruppe: 12

Sábado, 7 de julio de 2012

10 y 11:30 horas
Instituto Cervantes
Staufenstr.1
60323 Frankfurt

La Biblioteca del Instituto Cervantes Antonio Gamoneda de Frankfurt celebra todos los meses un cuentacuentos infantil. La actividad está enmarcada dentro de la promoción y animación a la lectura con el fin de convertir a los niños de hoy en futuros lectores de mañana.

Actividad dirigida a niños de 4 a 8 años acompañados por un adulto.

La primera sesión, dirigida a niños de 4 a 6 años, comenzará a las 10:00 h.
La segunda sesión, orientada a niños de entre 5 y 8 años, se iniciará a las 11:30 h.
Inscripción: 3 € por niño.

Conozca a nuestra cuentacuentos

Laura Grau estudió Historia del Arte y Gestión Cultural en Barcelona y Freiburg. A raíz de un proyecto de fomento del hábito lector ha estado trabajando en diferentes escuelas de Guatemala y ha entrenado a varios equipos de fútbol femenino e infantil

Apúntate en bibfra@cervantes.es o en el 069-7137497-22 de lunes a jueves de 14:00 h a 19:00 h y viernes de 12:00 h a 18:00 h.

Inscripciones por riguroso orden de llegada hasta alcanzar el máximo de 12 niños por sesión.

——————————————————————-

Érase una vez… Märchenstunde für Kinder in der Bibliothek Antonio Gamoneda

Samstag, den 7.Juli 2012 um 10 und 11:30 Uhr

Instituto Cervantes
Staufenstr.1
60323 Frankfurt

Unkostenbeitrag: 3€
 

Jeden Monat bietet die Bibliothek des Instituto Cervantes Frankfurt eine Märchenstunde für Kinder an. Spanische und südamerikanische Märchenerzähler verzaubern Kinder zwischen 4 und 8 Jahren mit spannenden Geschichten aus ihrer Heimat.

Wir stellen Ihnen unsere neue Geschichtenerzählerin vor

Laura Grau hat Kunstgeschichte und Kulturmanagement in Barcelona und Freiburg studiert. Im Rahmen eines Projekts zur Leseförderung für Kindern hat sie in verschiedenen Schulen in Guatemala gearbeitet und mehrere Frauenfussball-und Kindermannschaften in Spanien und Deutschland trainiert.