Blog del Instituto Cervantes de Fráncfort

Libros electrónicos: novedades

Desde las páginas de nuestras bibliotecas, los usuarios con carné pueden descargarse en sus dispositivos de lectura, lo mejor de nuestros autores, obras sobre España e Hispanoamérica, estudios filológicos y las publicaciones electrónicas del Instituto Cervantes.

Los usuarios registrados podrán acceder a la descarga de los libros electrónicos a partir del menú de acceso a este servicio. El sistema les pedirá como clave de acceso el número de carné de la biblioteca y una contraseña. El servicio dará acceso al listado de libros electrónicos. Desde ahí el usuario podrá seleccionar y descargarse un libro-e y un vídeo a su dispositivo.Estos libros pueden ser leídos en diversos soportes: ordenadores, tabletas, dispositivos de lectura (e-reader) y teléfonos móviles.

En el siguiente manual encontrará instrucciones detalladas sobre el acceso a los libros electrónicos: MANUAL LIBRO ELECTRÓNICO

Consulte el catálogo y en caso de duda contacte con nosotros por correo electrónico (bibfra@cervantes.es)  o teléfono.
 Neue eBooks –  Neuheiten

 
Von den Seiten unserer Bibliotheken aus, können Nutzer mit einem Bibliotheksausweis das Beste von unseren Autoren, Werke über Spanien und Hispanoamerika, filologische Studien und elektronische Publikationen des Instituto Cervantes auf ihre Lesegeräte herunterladen.

Registrierte Nutzer werden auf den Download von E-books im Zugangsmenü zugreifen können. Als Zugangscode wird das System von den Nutzern die Nummer des Bibliothekausweises sowie ein Passwort verlangen. Im Anschluss können die Nutzer dort ein E-book oder ein Video auswählen und auf ihre Lesegeräte herunterladen. 

Diese Bücher können auf Computern, Tabletten, Lesegeräte (E-Reader) und Handys gelesen werden.

Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Erläuterungen: ONLINE-PLATTFORM FÜR E-BOOKS

Überprüfen Sie den Katalog und kontaktieren Sie uns im Zweifelsfall per e-mail (bibfra@cervantes.es) oder Telefon.

Herejes / Leonardo Padura

Lunes 16 de junio de 2014 / De 19:00 a 20:30 horas

La Biblioteca Antonio Gamoneda del Instituto Cervantes de Frankfurt organiza un club de lectura. Cada mes nos reunimos un lunes para dialogar sobre una obra literaria.

Esta actividad está abierta a cualquier persona  interesada en la literatura española e hispanoamericana.  El acto se celebrará en español y quiere tener carácter participativo: los asistentes están invitados a intervenir (en español o en alemán) con sus comentarios, preguntas o sugerencias.

El encuentro estará moderado por la periodista Yolanda Prieto.

Si desean inscribirse pueden enviarnos un correo a la siguiente dirección: bibfra@cervantes.es

Sinopsis:

En 1939, el barco S.S. Saint Louis, con novecientos judíos que lograron huir, estuvo fondeado varios días frente al puerto de La Habana a la espera del permiso para los refugiados. El niño Daniel Kaminsky y su tío esperaron en el muelle a que desembarcaran sus familiares, confiados en que usaran ante los funcionarios el tesoro que portaban a escondidas: un pequeño lienzo de Rembrandt que perteneció a los Kaminsky desde el siglo XVII. Pero el plan fracasó y el barco regresó a Alemania, llevándose con él toda esperanza de reencuentro. Muchos años después, en 2007, la noticia de que ese lienzo se subasta en Londres, provoca que el hijo de Daniel, Elías, decida viajar a La Habana desde Estados Unidos para aclarar qué sucedió realmente con el cuadro y su familia. Sólo alguien como el Conde puede ayudarle en la misión. Y en los encuentros y las conversaciones sabremos que Daniel decidió cambiar radicalmente de vida y que le atormentaba un crimen. También que ese cuadro, una imagen de Cristo, tuvo como modelo a otro judío, que en la Ámsterdam del siglo XVII rompió todas las convenciones de clase y de religión para trabajar en el taller de Rembrandt y aprender a pintar con el maestro.  profundidad que se esconde tras las cosas pequeñas.

Ketzer / Leonardo Padura

Montag, den 16. Juni 2014 / Von 19:00 bis 20:30 Uhr

Die Bibliothek  Antonio Gamoneda organisiert einen Leseclub. Jeden Monat werden wir uns am einem Montag treffen, um ein Buch zu besprechen.

Der Leseclub steht allen Personen offen, die sich für die spanische und lateinamerikanische Literatur interessieren.

Die Veranstaltung findet in spanischer Sprache statt und setzt auf eine aktive Beteiligung: Die Teilnehmer sind herzlich dazu eingeladen, ihre Kommentare, Fragen und Anregungen auf deutsch oder spanisch auszudrücken.

Die Veranstaltung wird von der Journalistin Yolanda Prieto moderiert.

Wenn Sie sich für unseren Leseclub anmelden möchten, schicken Sie uns eine E-Mail an: bibfra@cervantes.es

Zusammenfassung:

Havanna, 27. Mai 1939: Die MS St. Louis fährt im Hafen ein. An Bord: 937 jüdische Flüchtlinge aus Deutschland. Daniel Kaminsky wartet an Land auf Eltern und Schwester. Doch die Einreise wird allen verweigert, das Schiff fährt zurück nach Europa.

Amsterdam, 1648: Elias, ein Schüler Rembrandts, wird vom mächtigen Rabbinerrat aufgrund seiner Malerleidenschaft aus der Stadt verstoßen. Der Meister selbst gibt ihm sein Porträt mit auf den Weg ins Exil.

London, 2007: Sensation auf dem Kunstmarkt: Ein bislang unbekanntes Christus-Porträt von Rembrandt taucht bei einer Auktion auf. Wer ist der Eigentümer? Mario Conde macht sich auf die Suche nach den Geheimnissen des Christusbildes und der Familie Kaminsky. Der Fall führt ihn durch die Jahrhunderte. Die Spur zieht sich um die halbe Welt.

Espacio femenino. Ciclo de cine

Dentro de la programación estable del Instituto Cervantes está la atención a la producción realizada por mujeres, que desde el trabajo de pioneras como Pilar Miró hasta las últimas directoras que han comenzado su carrera como directoras, conforman un panorama de enorme importancia para conocer una de las facetas más expresivas del cine español.

El perro del hortelano

Diana, condesa de Belflor, es una joven perspicaz, impulsiva e inteligente. Está enamorada de Teodoro, su secretario, pero comprueba que éste ya está comprometido con Marcela. Movida por los celos y la envidia, hace todo lo posible para separar a los dos enamorados.

Adaptación cinematográfica de la obra de Lope de Vega que respeta el texto en verso. Obtuvo siete premios Goya.

Ficha técnica

Título: El perro del hortelano
Director/a: Pilar Miró
Año producción: 1996
Formato: DVD
Duración: largometraje – 109 min
País producción    España
Versión originalEspañol / Spanisch
Subtitulado Inglés / Englisch

Entidades Organizadoras

Instituto Cervantes (Fráncfort)

Entrada: 5 € / desc.: 3€

Filmreihe. Espacio femenino

Ein fester Bestandteil im Kinoprogramm des Instituto Cervantes ist die weibliche Filmproduktion. Sie reicht von den Pionierarbeiten von Pilar Miró bis hin zu Regisseurinnen, die erst vor kurzem in das Metier eingestiegen sind, und deren Werk ein enorm wichtiges Bild einer der ausdrucksvollsten Facetten des spanischen Kinos darstellt.

Eintritt: 5€ / erm.: 3€

El despertar de la señorita Prim / Natalia Sanmartin Fenollera

Lunes 17  de marzo / De 19:00 a 20:30 horas

La Biblioteca Antonio Gamoneda organiza un club de lectura. Cada mes nos reunimos  para dialogar sobre una obra literaria.

Esta actividad está abierta a cualquier persona  interesada en la literatura española e hispanoamericana.  El acto se celebrará en español y quiere tener carácter participativo: los asistentes están invitados a intervenir (en español o en alemán) con sus comentarios, preguntas o sugerencias. El encuentro estará moderado por la periodista Yolanda Prieto.

Si desean inscribirse pueden enviarnos un correo a la siguiente dirección: bibfra@cervantes.es

Atraída por un sugestivo anuncio, Prudencia Prim llega a San Ireneo de Arnois, un pequeño lugar lleno de encanto cuyos habitantes han decidido declarar la guerra a las influencias del mundo moderno. La señorita Prim ha sido contratada para organizar la biblioteca del Hombre del Sillón, un hombre inteligente, profundo y cultivado, pero sin pizca de delicadeza. Pese a las frecuentes batallas dialécticas con su jefe, poco a poco la bibliotecaria irá descubriendo el peculiar estilo de vida del lugar y los secretos de sus nada convencionales habitantes. Narrado con ingenio, brillantez e inteligencia, El despertar de la señorita Prim nos sumerge en un inolvidable viaje en busca del paraíso perdido, de la fuerza de la razón y la belleza y de la profundidad que se esconde tras las cosas pequeñas.

Angelockt durch eine ungewöhnliche Stellenanzeige kommt Prudencia Prim, eine unabhängige, gebildete, moderne und mit zahlreichen Titeln versehene junge Frau in San Ireneo de Arnois an, um dort »einem höflichen Mann und seinen Büchern als Bibliothekarin zu Seite zu stehen«. Zwar hat Prudencia Prim, die Bücher liebt und selbst auf der Flucht ist vor dem Getöse der Welt, das gute Gefühl, dass dies der Tag ist, auf den sie ihr Leben lang gewartet hat. Doch wie nachhaltig sich ihr Leben verändern wird, weiß sie nicht. Denn in San Ireneo ist nichts, wie es scheint … Das Erwachen der Señorita Prim erzählt die wundersame Geschichte eines kleinen Dorfes, das der modernen Welt den Rücken gekehrt hat und wieder zu den essentiellen Dingen zurückgekehrt ist. Ein außergewöhnlicher Roman, eine ganz bezaubernde und kluge Geschichte über Zeit und alte Werte, Literatur, Freundschaft und vor allem Liebe.

Das Erwachen der Señorita Prim / Natalia Sanmartin Fenollera

Montag, den 17.März / Von 19:00 bis 20:30 Uhr

Die Bibliothek  Antonio Gamoneda organisiert einen Leseclub. Jeden Monat werden wir uns  treffen, um ein Buch zu besprechen.

Der Leseclub steht allen Personen offen, die sich für die spanische und lateinamerikanische Literatur interessieren.
Die Veranstaltung findet in spanischer Sprache statt und setzt auf eine aktive Beteiligung: Die Teilnehmer sind herzlich dazu eingeladen, ihre Kommentare, Fragen und Anregungen auf deutsch oder spanisch auszudrücken.
Die Veranstaltung wird von der Journalistin Yolanda Prieto moderiert.

Wenn Sie sich für unseren Leseclub anmelden möchten, schicken Sie uns eine E-Mail an:
bibfra@cervantes.es

Érase una vez … Cuentacuentos infantil en la biblioteca «Antonio Gamoneda»

Sábado, 8 de marzo de 2014
11 horas
Samstag, den 8. März
Um 11:00 Uhr

Instituto Cervantes, Staufenstr.1
60323 Frankfurt

Aportación: 3€
Unkostenbeitrag: 3€ 
 

La Biblioteca del Instituto Cervantes de Frankfurt “Antonio Gamoneda” celebra todos los meses un cuentacuentos infantil. La actividad está enmarcada dentro de la promoción y animación a la lectura con el fin de convertir a los niños de hoy en futuros lectores de mañana.
Actividad dirigida a niños de 3 a 6 años.

Inscripciones por riguroso orden de llegada hasta alcanzar el máximo de diez niños por sesión.
Apúntate en bibfra@cervantes.es.

Jeden Monat bietet die Bibliothek des Instituto Cervantes Frankfurt eine Märchenstunde für Kinder an.

Spanische und südamerikanische Märchenerzähler verzaubern Kinder zwischen 3 und 6 Jahren mit spannenden Geschichten aus ihrer Heimat.

Anmeldung unter: bibfra@cervantes.es.

Leeremos:

Las aventuras de la capitan pirata Paula  (Rosa Martín)

La capitan pirata Paula y su divertida tripulación viven mil aventuras en busca de  tesoros. Una noche de tormenta, oyen un gran ruido:el barco ha chocado con un delfin!. ¿Cómo reaccionará ? ¿Decidirán ayudarle entre todos? ¿Qué misterio esconde el delfin? A la tripulación de Paula le espera un tesoro muy especial. El cuento se ameniza con  canciones y bailes.

 Aba, el agua que viajaba (Alicia Sevilla Atienza)

Qué misterio La especial historia del viaje de una diminuta gotita de agua Aba, desde que nace, pasa por nuestra ciudad y desemboca en el mar. En el camino hará  muy buenos amigos y vivirá aventuras emocionantes que descubriremos entre todos.

Taller:

Taller de colores y maquillaje creativo para peques y papas. Nos convertiremos en verdaderos artistas y descubriremos como nacen nuevos colores mediante la mezcla de pequeñas  gotas de agua en un recipiente. 
   
Conozcan a nuestra cuentacuentos

Rosa Martín López es madrileña y reside en Frankfurt desde hace 2 años. Animadora infantil por vocación, ha desarrollado un taller semanal de maquillaje creativo y teatro en el Hospital Infantil Niño Jesús de Madrid durante más de 3 años. Además ha colaborado con  distintas instituciones tales como: «Ayuda en Acción» (Maratón de Títeres «Titirilandia»), la Fundación de Paul Newman «Barrretstown» en Irlanda y la Asociación oncológica ASION. También ha impartido talleres para el «Circo de Piruleto», «Círculo de Bellas Artes» y la «Casa Encendida» de Madrid. 

En Alemania, Rosa ha enseñado español a niños en el «Club de Español» del Colegio Británico «Saint George» y en la actualidad escribe cuentos, obras de teatro y canciones infantiles como «El Hada del Otoño» y «La Capitán pirata» que representa en diversas escuelas Infantiles. Continúa igualmente con su actividad de maquillaje de teatro.