{"id":569,"date":"2016-02-01T11:00:06","date_gmt":"2016-02-01T11:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/?p=569"},"modified":"2016-02-01T11:43:45","modified_gmt":"2016-02-01T11:43:45","slug":"cursos-para-profesores-de-espanol-cursos-para-professores-de-espanhol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/2016\/02\/01\/cursos-para-profesores-de-espanol-cursos-para-professores-de-espanhol\/","title":{"rendered":"Cursos para profesores de espa\u00f1ol \/ Cursos para professores de espanhol"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/www.edinumen.es\/index.php?option=com_illbethere&amp;controller=events&amp;task=view&amp;id=306&amp;Itemid=97\" target=\"_blank\">Jornada <\/a>de formaci\u00f3n de Edinumen en el IC-Lisboa<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Este s\u00e1bado pasado, 30 de enero, la jornada de formaci\u00f3n que celebramos en nuestro\u00a0<a href=\"http:\/\/lisboa.cervantes.es\/es\/cursos_espanol\/estudiantes_espanol\/cursos_didactica.htm\" target=\"_blank\">Instituto<\/a>\u00a0fue un rotundo \u00e9xito. Tuvimos a\u00a0<a href=\"http:\/\/www.edinumen.es\/index.php?option=com_illbethere&amp;controller=events&amp;task=view&amp;id=306&amp;Itemid=73\" target=\"_blank\">\u00c1lvaro Sesmilo<\/a> como\u00a0ponente, experto en la Ense\u00f1anza del Espa\u00f1ol como Lengua Extranjera, licenciado por la UCM y m\u00e1ster en Formaci\u00f3n de Profesores de Espa\u00f1ol por la UAH.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Muchas gracias a Edinumen por el obsequio a nuestra <a href=\"http:\/\/Jornada de formaci\u00f3n de Edinumen en el IC-Lisboa Este s\u00e1bado pasado, 30 de enero, la jornada de formaci\u00f3n que celebramos en nuestro Instituto fue un rotundo \u00e9xito. Tuvimos a \u00c1lvaro Sesmilo como ponente, experto en la Ense\u00f1anza del Espa\u00f1ol como Lengua Extranjera, licenciado por la UCM y m\u00e1ster en Formaci\u00f3n de Profesores de Espa\u00f1ol por la UAH. Edinumen obsequi\u00f3 a nuestra Biblioteca varios ejemplares de interesant\u00edsimos t\u00edtulos de diversos materiales did\u00e1cticos, ya a vuestra disposici\u00f3n para consulta en la Sala de Lectura o para tomar en pr\u00e9stamo.\" target=\"_blank\">Biblioteca<\/a>\u00a0de varios ejemplares interesant\u00edsimos de diversos t\u00edtulos de materiales did\u00e1cticos, que hemos puesto a vuestra disposici\u00f3n para consulta en la Sala de Lectura o para tomar en pr\u00e9stamo.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lisboa.cervantes.es\/es\/cursos_espanol\/estudiantes_espanol\/cursos_didactica.htm\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-570 aligncenter\" src=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/files\/2016\/01\/Cursos-de-espa\u00f1ol.jpg\" alt=\"Cursos de espa\u00f1ol\" width=\"298\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/files\/2016\/01\/Cursos-de-espa\u00f1ol.jpg 480w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/files\/2016\/01\/Cursos-de-espa\u00f1ol-150x150.jpg 150w, https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/files\/2016\/01\/Cursos-de-espa\u00f1ol-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En la jornada se trataron temas tan interesantes como &#8216;La narraci\u00f3n en el aprendizaje de segundas lenguas: la cooperaci\u00f3n&#8217; y &#8216;BlendedELE: entre el profesor anal\u00f3gico y el digital&#8217;.\u00a0En los talleres se presentaron tareas para la reflexi\u00f3n sobre nuevas tendencias en el trabajo del aula. Se analizaron los diferentes usos que se hace de la tecnolog\u00eda en la ense\u00f1anza del espa\u00f1ol. T\u00e9cnicas, herramientas y enfoques metodol\u00f3gicos para una ense\u00f1anza mixta (<em>blended learning<\/em>) en la que la tecnolog\u00eda tenga una aplicaci\u00f3n did\u00e1ctica para ayudar a mejorar los resultados y la satisfacci\u00f3n de los estudiantes.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000080\"><span style=\"text-decoration: underline\"><a style=\"color: #000080;text-decoration: underline\" href=\"http:\/\/www.edinumen.es\/index.php?option=com_illbethere&amp;controller=events&amp;task=view&amp;id=306&amp;Itemid=97\" target=\"_blank\">Jornada<\/a><\/span>\u00a0de forma\u00e7\u00e3o da Edinumen no IC-Lisboa<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #000080\">A jornada de forma\u00e7\u00e3o que realizamos no nosso <span style=\"text-decoration: underline\"><a href=\"http:\/\/lisboa.cervantes.es\/pt\/cursos_espanhol\/estudantes_espanhol\/cursos_didatica.htm\" target=\"_blank\">Instituto<\/a><\/span>\u00a0este s\u00e1bado que passou, dia 30 de janeiro, foi um tremendo \u00eaxito. \u00a0Tivemos como orador a <span style=\"text-decoration: underline\"><a style=\"color: #000080;text-decoration: underline\" href=\"http:\/\/www.edinumen.es\/index.php?option=com_illbethere&amp;controller=events&amp;task=view&amp;id=306&amp;Itemid=73\" target=\"_blank\">\u00c1lvaro Sesmilo<\/a><\/span>, experto no Ensino do Espanhol como L\u00edngua Estrangeira, licenciado pela UCM e Mestre em Forma\u00e7\u00e3o de Professores de Espanhol pela UAH.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #000080\">A Edinumen ofereceu \u00e0 nossa <a style=\"color: #000080\" href=\"http:\/\/lisboa.cervantes.es\/pt\/biblioteca_espanhol\/biblioteca_espanhol.htm\" target=\"_blank\">Biblioteca<\/a>\u00a0v\u00e1rios exemplares de t\u00edtulos interessant\u00edssimos de diversos materiais did\u00e1ticos, j\u00e1 \u00e0 vossa disposi\u00e7\u00e3o para consulta na nossa Sala de Leitura ou para empr\u00e9stimo domicili\u00e1rio.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #000080\">Foram tratados temas t\u00e3o interessantes como &#8216;A narra\u00e7\u00e3o na aprendizagem de segundas l\u00ednguas: a coopera\u00e7\u00e3o&#8217; ou &#8216;BlendedELE: entre o professor anal\u00f3gico e o digital&#8217;.\u00a0Nestes ateliers apresentamos um conjunto de tarefas que refletem sobre as novas tend\u00eancias do trabalho na sala de aula. Analisamos as diferentes utiliza\u00e7\u00f5es que se fazem da tecnologia no ensino do espanhol a partir dos distintos perfis dos professores que nos acompanhem. Iremos tamb\u00e9m apresentar t\u00e9cnicas, ferramentas e abordagens metodol\u00f3gicas para levar a cabo um ensino misto (<em>blended learning<\/em>) no qual a tecnologia tenha uma aplica\u00e7\u00e3o did\u00e1tica que nos ajude a melhorar os resultados e a satisfa\u00e7\u00e3o dos estudantes.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jornada de formaci\u00f3n de Edinumen en el IC-Lisboa Este s\u00e1bado pasado, 30 de enero, la jornada de formaci\u00f3n que celebramos en nuestro\u00a0Instituto\u00a0fue un rotundo \u00e9xito. Tuvimos a\u00a0\u00c1lvaro Sesmilo como\u00a0ponente, experto en la Ense\u00f1anza del Espa\u00f1ol como Lengua Extranjera, licenciado por la UCM y m\u00e1ster en Formaci\u00f3n de Profesores de Espa\u00f1ol por la UAH. Muchas gracias [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66,67],"tags":[68],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/569"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=569"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":833,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/569\/revisions\/833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cervantes.es\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}